معلقة في أذيال كتاب ستودارد الصغير، وإنه لأجل من أن يكون أصلا له أو متنا
ويقل ذلك الأصل أن يجعل ذيلا له أو ذنبا، ولكنه ظلم نفسه ظلما علميا أدبيا،
أعقبه ظلما ماليا ماديا، ومن شاء أن يعلم كنه هذا الظلم مجملا، فلينظر في فهرس
الكتاب قبل أن يعلمه بقراءته كله مفصلا.
على أن اسم (حاضر العالم الإسلامي) لو وضع لتعليق لمصنف الأمير
شكيب هذا وحده، لكان ظلما له وهضما لحقه، وتصغيرا لقدره، وإنما الجدير به
أن يسمى (غابر العالم الإسلامي وحاضره) أو تالده وطارفه، فإن مقدمته في
نشوء الإسلام وارتقائه وانحطاطه، ويليها الكلام في الفتح العربي والبعثة المحمدية
وأقوال جمهرة من العلماء والفلاسفة والمؤرخين الأوربيين في النبي صلى الله عليه
وسلم ومنه خلاصة كتاب (حياة محمد) لإميل درمنغهم الكاتب الفرنسي الذي اشتهر
بهذا الكتاب، ويلي ذلك فصول ضافية في علو الإسلام وعظمته، وسبب هبوط
أهله في هذا الزمان، وفي مدنية الإسلام والرد على حسادها المكابرين، وارتقاء
اليونان والرومان العلمي المدني قبل النصرانية وانحطاطهم بعد انتحالها، والمدنية
العربية وخدمتها للطب ثم الكلام في الفرس والترك والتشيع والتعصب والتسامح
والخلافة والملك وهدي الخلفاء الراشدين وسيرة عمر وعدله خاصة، وكل ذلك في
لباب الإسلام وماضيه لا في حاضره.
أخذت هذه المباحث 258 صفحة من الجزء الأول، ووضع بعدها الفصل
الأول من كتاب ستوارد وموضوعه اليقظة الإسلامية وهو في 16 صفحة، ويليه
ترجمة القس زويمر الأمريكاني أوقح أعداء الإسلام من دعاة النصرانية وأشدهم
إفسادا، فترجمة الأستاذ الإمام وصاحب المنار من أشهر أنصار الإسلام ودعاته
وهي للأمير شكيب، ووضع بعدها الفصل الثاني من كتاب ستودارد وموضوعه
الجامعة الإسلامية وصفحاته 41 وسائر الجزء للأمير، وهو في بيان حال الدول
المستعمرة والإسلام - وأثر الدولة الروسية في الشرق- والفتوحات الإسلامية في
الهند وحال هذا القطر العظيم في هذا العصر- والإسلام في جاوى ومسلمي فيلبين
- الجزائر الشرقية الهندية الهولندية - وكلها للأمير، وقس الجزء الثاني على الأول
بل لم أر في فهرسه لستوارد شيئا.
وجملة القول أن هذا الكتاب معلمة (دائرة معارف) للإسلام وشعوبه وخواص
رجاله لا يستغني مسلم قارئ عن الاطلاع عليه والاستفادة منه، وهو يغني عن
مئات من الكتب التي طرقت مباحثه، ولا يغني عنه غيره في أبوابه، إلا أن تعنى
دولة أو جمعية إسلامية غنية بوضع دائرة معارف إسلامية يتولى تحرير كل
موضوع منها علماء أخصائيون في علومهم وفنونهم، كما تمنى الأمير شكيب ونوه
في مقدمته وكما يتمنى كل مسلم يعرف حاجة المسلمين إلى معرفة أنفسهم وتاريخ
دينهم وحضارتهم، وإن أهم ما فيه بيان الحرب الصليبية التي يجردها الإفرنج
لمحو الإسلام واستعباد المسلمين، بما يسمونه الاستعمار، ودعاية التنصير
ومطاعن المستشرقين، وسنقتبس بعض الأشعة من شمسه المشرقة، وبعض الجذى
من ناره المحرقة، لعل المسلمين يستفيدون منها ما يضيء لهم الطريق، ويحول
عنهم نار الحريق.
هذا وإن ثمن النسخة من مجلدي الكتاب معا مائة قرش مصري وما هو بكثير.
***
(كتاب الوحي المحمدي)
لقد كان لهذا الكتاب من حسن الوقع والتأثير في العالم الإسلامي فوق ما كنا
نحسب ونقدر، فلم تمض على صدوره ثلاثة أشهر إلا وصار المطلوب من نسخه