اسمه (قدموس) ومعناه (شرقي) .
فاليونان يعلمون أن الكتابة وصلت إليهم من الشرق، وهم نشروها في الغرب،
وكان اليونان يكتبون نظير الشرقيين من اليمين إلى الشمال، ولم يكتبوا من
الشمال إلى اليمين إلا فيما بعد، ولم يكن عند اليونان بادئ ذي بدء سوى عشرين
حرفا، ثم صاروا يزيدون عليها.
وأما الخط الأقدم وهو المسند الذي هو أصل الخطوط كلها فهو ثلاثة أنوع،
وكلها كانت حروفها منفصلة كالحروف الإفرنجية الآن، وهذه الأنواع الثلاثة هي
الخط اللحياني والثمودي والصفاءلي (نسبة إلى حرة الصفاة التي وجدت فيها
كتابات بهذا الخط) .
ومن الخطوط العربية الخط السبآءلي، قيل إنه وجد قبل المسيح بستمائة سنة
إلا أن العلامة موريتز يقول إنه وجد قبل المسيح بألفي سنة.
ومن الخط السبآءلي نوع جديد وجد منه كتابات في الرحبة شرقي جبل الدروز
ترجع إلى ما بعد المسيح بثلاثمائه سنة، ووجدت خطوط سبائية بين الكتابات
اليونانية التي وجدت هناك.
والخط الثمودي هو قبل السبآءلي، وهو والصفاءلي مختصران من المسند،
ومن هذه الخطوط جاء الخط النبطي الذي هو أول خط وصلت فيه الحروف بعضها
ببعض (Corsif) والخط النبطي هذا هو أصل الخط العربي الموصول المسمى
بالنسخي، وقد تسنى للعلماء بحسب ما حققوه إلى هذا اليوم تتبع سير الخط العربي
منذ أول إيجاده إلى أن تقرر الخط النسخي الحالي، وأن هذه الآراء هي نتيجة ما
انكشف إلى الآن وستبقى معولا عليها إلى أن يجد في الحفريات ما يغايرها أو يعدلها.
المقالة الثانية
تقدم لنا في (العهد الجديد) ذكر آراء بعض العلماء المستشرقين المتخصصين
في أمر الكتابات السامية، ومنهم الاستاذ موريتز الألماني الذي هو مجمع على أن
أقدم من كتب على وجه الأرض هو رجل عربي من اليمن، وعلى أمر آخر وهو
أن اللغة العربية لا يجوز أن تكتب إلا بالحروف العربية.
وإني لناشر غدا ما دار بيني وبينه من المباحثات الشفوية هذه المرة جوابا
بعث به إلي إلى لوزان منذ نحو شهرين، وسأنشر له خلاصة بحثه عن الكتابة
العربية في (الإنسيكلوبيديا الإسلامية) التي بدأت بها لجنة من العلماء قبل الحرب
ولما تكمل، أما نص كتابه الأخير فهو هذا (بعد الترجمة) :
(ألف شكر لك على كتابك اللطيف، وعلى ما تمنيته لي بمناسبة دخول
السنة الجديدة التي ننتظر منها الاستمتاع بصحة جيدة والعون في إيصال أشغالنا إلى
غاية حسنة.
في الفصل الذي حررته في إنسيكلوبيدية الإسلام على الكتابة العربية قد فاتني
بعض تفاصيل لم يتسع لها المقام، فالكتابة النبطية التي تشتق منها الكتابة العربية
(يريد الكتابة الحالية) هي ذات شكلين: (أحدهما) الشكل العادي الأقدم الذي منه
كتابات على المباني الباقية من الأعصر الأولى، ومنه الكتابات الرسمية، وحروف
هذا الشكل ليست متصلة بعضها ببعض (والثاني) الشكل المتصل وهو الشكل
الذي اختير له الاختصار والبساطة لأجل الكتابات اليومية، وقد وصلوا فيه
الحروف بقدر الإمكان حبا بالسرعة.
ولا شك في أن هذه الكتابة الموصولة قد جرى الاصطلاح عليها في المدن
التجارية الكبرى مثل بتراء ومكة حيث كانوا يشعرون بالاحتياج الشديد إلى أن
يكتبوا سريعا وكثيرا، وأنه يوجد كتابات حجرية من القرن الثالث والقرن الرابع
قبل المسيح ليست من الكتابات الرسمية، يتجلى لك فيها هذا الشكل الجديد بكل