ذلك عن تجربتي الشخصية التي لا احتياج إلى سردها هنا بتفاصيلها. إن الفكرة
العامة بين الهندوس عن قيمة اللبن فكرة دينية [5] باطلة، ولكنها قد رسخت
أصولها في النفوس حتى إنه ربما كان عبثا أن نتفكر في قلعها، ولكني كما قد
صرحت أكثر من مرة بأني لا أنتظر من قرائي أنهم يقبلون جميع أفكاري بل لا
أعتقد أن جميع الذين يوافقونني فيها عقليا يعملون بها عمليا. ولكن مع ذلك أرى أنه
واجب علي أن أقول ما أعتقده حقا تاركا لقرائي الحكم. قال كثير من الأطباء أن
اللبن يسبب نوعا من الحمى، وقد ألفت كتب كثيرة في تأييد هذا الرأي. إن جراثيم
الأمراض التي تعيش في الهواء تمتزج بسرعة وسهولة في اللبن فتدخله وتسممه.
وكذلك تصعب جدا المحافظة على اللبن طاهرا نظيفا.
وقد وضعت في أفريقيا الجنوبية قوانين متقنة في شأن الملابن مبينة طرق غلي
اللبن والمحافظة عليه، وكيفية تنظيف الأواني وغير ذلك. فما دام اللبن يتطلب هذا
التعب الكبير والاحتياط الشديد، فلا ريب أنه يجب التفكر مليا في مسألة استعماله
كمادة من المواد الغذائية.
((يتبع بمقال تال))
-----------------
(1) إن المرة الواحدة لتؤثر هذا التأثير إلا في بعض الأشخاص، فكان يكفي أن يقول: تعودوها فنصدق على مثله من باب قول بعض الفقهاء: العادة تثبت بالمرة، وأنا أقول: إن المرة الواحدة التي جربت بها دخان التبغ في الصغر هي التي صدتني عن الثانية ' وأما الشاي والقهوة فإن شربهما مرارا كثيرة في كل سنة لم يجعله عادة يصعب علي أن أعيش بدونهما فقد تمر أشهر كثيرة لا أشربهما فيها وسبب ذلك أني أشربهما تداويا أو تغذيا في الأكثر لا لأجل تأثيرهما في العصب من غير توقيت إلا ما يكون من شرب الشاي مع طعام الصباح في غير أيام الصيف، وقلما أشربه في
الصيف.
(2) المنار: يوجد بعض الأزهار الخالية من مثل المواد السامة التي توجد في الشاي والقهوة ولا تخلو من تفريح كالزيزفون وهي هاضمة وبعضها أنفع من القهوة للصدر وهي كثيرة ومنها البابونخ المشهور.
(3) المنار: يريد بالثمار ما يشمل الحبوب والفاكهة وكذا البقول أي الأغذية النباتية والثمر في أصل اللغة الحمل الذي يخرجه الشجر وجمعه ثمار.
(4) قد سألنا مهاتما غاندي عن هذا الشخص فأخبرنا أنه زوجته وحكى لنا حكاية مرضها، وقد سردناها في مقدمتنا على هذا الكتاب (المترجم) .
(5) الهندوس يقدسون البقر ويقدسون لبنها (المترجم) .
الكاتب: محمد رشيد رضا
-----------------