186 - باب من قسم الغنيمة في غزوه وسفره
وقال رافع: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم بذي الحليفة، فأصبنا غنما وإبلا، فعدل عشرة من الغنم ببعير. PageV05P2022
3066 - حدثنا هدبة بن خالد، حدثنا همام، عن قتادة، أن أنسا، أخبره قال: «اعتمر النبي صلى الله عليه وسلم من الجعرانة، حيث قسم غنائم حنين».
187 - باب إذا غنم المشركون مال المسلم ثم وجده المسلم
3067 - قال ابن نمير، حدثنا عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: ذهب فرس له، فأخذه العدو، فظهر عليه المسلمون، فرد عليه في زمن رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأبق عبد له فلحق بالروم، فظهر عليهم المسلمون، فرده عليه خالد بن الوليد بعد النبي صلى الله عليه وسلم.
3068 - حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى، عن عبيد الله قال: أخبرني نافع، «أن عبدا لابن عمر أبق فلحق بالروم، فظهر عليه خالد بن الوليد، فرده على عبد الله، وأن فرسا لابن عمر عار فلحق بالروم، فظهر عليه، فردوه على عبد الله»، قال أبو عبد الله: «عار مشتق من العير، وهو حمار وحش أي هرب».
3069 - حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا زهير، عن موسى بن عقبة، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما: «أنه كان على فرس يوم لقي المسلمون، وأمير المسلمين يومئذ خالد بن الوليد بعثه أبو بكر، فأخذه العدو فلما هزم العدو رد خالد فرسه».
(عار): بمهملة وراء، أي: هرب. PageV05P2023
188 - باب من تكلم بالفارسية والرطانة
وقوله تعالى: {واختلاف ألسنتكم وألوانكم} [الروم: 22]، {وما أرسلنا من رسول إلا بلسان قومه} [إبراهيم: 4].
3070 - حدثنا عمرو بن علي، حدثنا أبو عاصم، أخبرنا حنظلة بن أبي سفيان، أخبرنا سعيد بن ميناء، قال: سمعت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، قال: قلت: يا رسول الله ذبحنا بهيمة لنا، وطحنت صاعا من شعير، فتعال أنت ونفر، فصاح النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: «يا أهل الخندق إن جابرا قد صنع سؤرا، فحي هلا بكم».
(الرطانة): بفتح الراء وكسرها، كلام غير العربي.
(سورا): بضم المهملة وسكون الواو بلا همز وراء الصنيع من الطعام الذي يدعى إليه، وهو بالفارسية، وقيل بالحبشية.
3071 - حدثنا حبان بن موسى، أخبرنا عبد الله، عن خالد بن سعيد، عن أبيه، عن أم خالد بنت خالد بن سعيد، قالت: أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم مع أبي وعلي قميص أصفر، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «سنه سنه» - قال عبد الله: وهي بالحبشية حسنة -، قالت: فذهبت ألعب بخاتم النبوة، فزبرني أبي، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «دعها»، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أبلي وأخلفي ثم، أبلي وأخلفي، ثم أبلي وأخلفي» قال عبد الله: فبقيت حتى ذكر.
3072 - حدثنا محمد بن بشار، حدثنا غندر، حدثنا شعبة، عن محمد بن زياد، عن أبي هريرة رضي الله عنه: أن الحسن بن علي، PageV05P2024 # أخذ تمرة من تمر الصدقة، فجعلها في فيه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم بالفارسية: «كخ كخ، أما تعرف أنا لا نأكل الصدقة».
(سنه سنه): بفتح المهملة والنون، وسكون الهاء، وللكشميهني: "سناه سناه" بزيادة ألف والهاء فيهما للسكت.
(دكن): بمهملة وكاف ونون، أي: اتسخ.