39 - كتاب الحوالات
1 - باب الحوالة، وهل يرجع في الحوالة؟
وقال الحسن، وقتادة: «إذا كان يوم أحال عليه مليا جاز» وقال ابن عباس: «يتخارج الشريكان، وأهل الميراث، فيأخذ هذا عينا وهذا دينا، فإن توي لأحدهما لم يرجع على صاحبه».
2287 - حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة رضي الله عنه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «مطل الغني ظلم، فإذا أتبع أحدكم على ملي فليتبع».
(الحوالة): بفتح الحاء وكسرها: من التحول، وهي انتقال دين من ذمة إلى ذمة.
(توي): بكسر الواو: هلك.
(مطل الغني): من إضافة المصدر للفاعل، والمطل: المد والمدافعة، والمراد هنا تأخير ما استحق أداؤه بغير عذر.
(اتبع): بسكون المثناة مبنيا للمفعول، أي: أحيل.
(مليء): بالهمز، وقد تسهل: الغني.
(فليتبع): بالتخفيف والتشديد، أي: فليحتل، وهو أمر ندب، وقيل: إباحة وإرشاد، وقيل: وجوب. PageV04P1616
تنبيه: قال الرافعي: الأشهر في الروايات: "وإذا اتبع"، وأنهما جملتان لا تعلق لأحد لهما بالأخرى، ووجه الفاء أن الجملة الأولى كالتوطئة، والعلة لقبول الحوالة، أي: إذا كان مطل الغني ظلما فليقبل من يحتال بدينه عليه، فإن المؤمن من شأنه أن يحترز عن الظلم فلا يمطل.
فائدة: قال السبكي: تسمية المطل ظلما مشعر بكونه كبيرة كالغصب.
وقال النووي: هو صغيرة.
2 - باب إذا أحال على ملي فليس له رد
2288 - حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا سفيان، عن ابن ذكوان، عن الأعرج، عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «مطل الغني ظلم، ومن أتبع على ملي فليتبع».
3 - باب إن أحال دين الميت على رجل جاز
2289 - حدثنا المكي بن إبراهيم، حدثنا يزيد بن أبي عبيد، عن سلمة بن الأكوع رضي الله عنه، قال: كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم، إذ أتي بجنازة، فقالوا: صل عليها، فقال: «هل عليه دين؟»، قالوا: لا، قال: «فهل ترك شيئا؟»، قالوا: لا، فصلى عليه، ثم أتي بجنازة أخرى، فقالوا: يا رسول الله، صل عليها، قال: «هل عليه دين؟» قيل: نعم، قال: «فهل ترك شيئا؟»، قالوا: ثلاثة دنانير، فصلى عليها، ثم أتي بالثالثة، فقالوا: صل عليها، قال: «هل ترك شيئا؟»، قالوا: لا، قال: «فهل عليه دين؟»، قالوا: ثلاثة دنانير، قال: «صلوا على صاحبكم»، قال أبو قتادة صل عليه يا رسول الله وعلي دينه، فصلى عليه.
(فصلى عليه)، زاد الحاكم قبله من حديث جابر: "فقال: هما -أي الديناران- عليك، وفي مالك: والميت منهما بريء، قال: نعم". PageV04P1617
بسم الله الرحمن الرحيم