(طرق) أي: أتاه، وقيل: الطروق: الإتيان بالليل، فقوله: (ليلة) للتأكيد.
(وفاطمة): بالنصب عطفا على الضمير.
(ألا تصليان)، قال ابن جرير: "لولا ما علم النبي - صلى الله عليه وسلم - من عظم فضل الصلاة في الليل ما كان يزعج ابنته وابن عمه في وقت جعله الله لخلقه سكنا، لكنه اختار لهما إحراز تلك الفضيلة على الدعة والسكون.
(بعثنا): بالمثلثة: أيقظنا.
(حين قلت)، لكريمة: "قلنا".
(ولم يرجع): بفتح أوله، أي: لم يجبني.
(يضرب فخذه ...) إلى آخره، قال العلماء: "ضرب فخذه تعجبا من سرعة جوابه وكراهة للاحتجاج بما قاله، وأراد منه أن ينسب التقصير إلى نفسه".
1128 - حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: «إن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليدع العمل، وهو يحب أن يعمل به خشية أن يعمل به الناس، فيفرض عليهم، وما سبح رسول الله صلى الله عليه وسلم سبحة الضحى قط وإني لأسبحها».
(إن): بالكسر مخففة من الثقيلة، واسمها ضمير الشأن محذوف.
(ليدع): بفتح اللام، وهي الفارقة، أي: يترك. PageV03P979
(خشية): بالنصب مفعول له.
(فيفرض): بالنصب عطفا على يعمل.
(ما سبح سبحة الضحى قط): هو نفي قدم عليه ما أثبت لزيادة علمه، وقد ثبت في مسلم عن عائشة: " أنه - صلى الله عليه وسلم - كان يصلي الضحى أربعا ويزيد ما شاء الله"، فجمع بأن المنفي هنا صفة مخصوصة، وهو كونها في المسجد.
1129 - حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك، عن ابن شهاب، عن عروة بن الزبير، عن عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى ذات ليلة في المسجد، فصلى بصلاته ناس، ثم صلى من القابلة، فكثر الناس، ثم اجتمعوا من الليلة الثالثة أو الرابعة، فلم يخرج إليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما أصبح قال: «قد رأيت الذي صنعتم ولم يمنعني من الخروج إليكم إلا أني خشيت أن تفرض عليكم وذلك في رمضان».
(صلى ذات ليلة)، عند ابن خزيمة وابن حبان من حديث جابر: "أنه صلى ثمان ركعات ثم أوتر".
(من القابلة) أي: الليلة المقبلة.
(فلم يخرج)، زاد أحمد: "حتى سمعت ناسا منهم يقولون الصلاة".