20 - باب قول الرجل: فاتتنا الصلاة
وكره ابن سيرين أن يقول: «فاتتنا الصلاة، ولكن ليقل لم ندرك» وقول النبي صلى الله عليه وسلم أصح". PageV02P668
635 - حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا شيبان، عن يحيى، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، قال: بينما نحن نصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم إذ سمع جلبة رجال، فلما صلى قال: «ما شأنكم؟» قالوا: استعجلنا إلى الصلاة؟ قال: «فلا تفعلوا إذا أتيتم الصلاة فعليكم بالسكينة، فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا».
(جلبة الرجال): بضم الجيم واللام والموحدة، أي: أصواتهم حال حركتهم، ولكريمة والأصيلي: "رجال".
21 - باب لا يسعى إلى الصلاة، وليأت بالسكينة والوقار
وقال: «ما أدركتم، فصلوا وما فاتكم فأتموا» قاله أبو قتادة عن النبي صلى الله عليه وسلم.
636 - حدثنا آدم، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، قال: حدثنا الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وعن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إذا سمعتم الإقامة، فامشوا إلى الصلاة وعليكم بالسكينة والوقار، ولا تسرعوا، فما أدركتم فصلوا، وما فاتكم فأتموا».
(وعليكم السكينة): بالرفع: جملة حالية، وقال القرطبي بالنصب: إغراء، ولأبي ذر: "بالسكينة".
(والوقار)، قال القرطبي: هو مرادف للسكينة، ورده النووي بأنها: التأني في الحركات واجتناب العبث، وهو في الهيئة كغض البصر وخفض الصوت وعدم الالتفات.
ولمسلم زيادة: "فإن أحدكم إذا كان يعمد إلى الصلاة فهو في صلاة" وهو إشارة إلى العلة، أي: فينبغي له اجتناب ما يجتنبه المصلي. PageV02P669
(فأتموا)، [في رواية]: "فاقضوا"، وقال مسلم في "التمييز": إنها غلط من ابن عيينة. PageV02P670
22 - باب: متى يقوم الناس، إذا رأوا الإمام عند الإقامة؟
637 - حدثنا مسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا هشام، قال: كتب إلي يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا أقيمت الصلاة، فلا تقوموا حتى تروني».
(حتى تروني)، زاد مسلم. "خرجت"، زاد ابن حبان: "إليكم".