33 - باب حك البزاق باليد من المسجد
405 - حدثنا قتيبة، قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن حميد، عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى نخامة في القبلة، فشق ذلك عليه حتى رئي في وجهه، فقام فحكه بيده، فقال: «إن أحدكم إذا قام في صلاته فإنه يناجي ربه، أو إن ربه بينه وبين القبلة، فلا يبزقن أحدكم قبل قبلته، ولكن عن يساره أو تحت قدميه» ثم أخذ طرف ردائه، فبصق فيه ثم رد بعضه على بعض، فقال: «أو يفعل هكذا».
(نخامة): هي ما يخرج من الصدر، وقيل: "النخاعة" بالعين: من الصدر، وباليم: من الرأس، يعني.
(رؤي في وجهه) أي: شوهد فيه أثر المشقة، وللنسائي: "فغضب حتى احمر وجهه".
(يناجي ربه): هو حقيقة من العبد، مجاز من الرب مراد له: لازم النجوى من الإقبال عليه بالرحمة والرضوان.
(أو إن ربه): شك، وللمستملي والحموي بواو العطف.
(بينه وبين القبلة)، وفي الحديث الذي بعده: "فإن الله قبل وجهه".
قال الخطابي: معناه: أن توجهه إلى القبلة مقتضي للقصد منه إلى ربه، فصار في التقدير كأن مقصوده بينه وبين قبلته. PageV02P492
(قبل): بكسر القاف وفتح الموحدة، أي: جهة.
406 - حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى بصاقا في جدار القبلة، فحكه، ثم أقبل على الناس، فقال: «إذا كان أحدكم يصلي، فلا يبصق قبل وجهه، فإن الله قبل وجهه إذا صلى».
(في جدار القبلة)، للمستملي: "في جدار المسجد".
(فحكه)، زاد الإسماعيلي: "وأحسبه دعي بزعفران فلطخه به".
407 - حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة أم المؤمنين: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم «رأى في جدار القبلة مخاطا أو بصاقا أو نخامة، فحكه».
(أو بصاقا أو نخامة): شك من الراوي.