40 - باب في أهب الميتة
4120 - حدثنا مسدد ووهب بن بيان وعثمان بن أبي شيبة وابن أبي خلف، قالوا: حدثنا سفيان، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس -قال مسدد ووهب-، عن ميمونة قالت: أهدي لمولاة لنا شاة من الصدقة فماتت فمر بها النبي -صلى الله عليه وسلم- فقال: "ألا دبغتم إهابها فاستمتعتم به". قالوا: يا رسول الله إنها ميتة. قال: "إنما حرم أكلها" (¬1).
4121 - حدثنا مسدد، حدثنا يزيد، حدثنا معمر، عن الزهري بهذا الحديث لم يذكر ميمونة قال: فقال: "ألا انتفعتم بإهابها".
ثم ذكر معناه لم يذكر الدباغ (¬2).
4122 - حدثنا محمد بن يحيى بن فارس، حدثنا عبد الرزاق قال: قال معمر وكان الزهري ينكر الدباغ ويقول: يستمتع به على كل حال.
قال أبو داود: لم يذكر الأوزاعي ويونس وعقيل في حديث الزهري الدباغ وذكره الزبيدي وسعيد بن عبد العزيز وحفص بن الوليد ذكروا الدباغ (¬3).
4123 - حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن زيد بن أسلم، عن عبد الرحمن بن وعلة، عن ابن عباس قال: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: "إذا دبغ الإهاب فقد طهر" (¬4).
4124 - حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن يزيد بن عبد الله بن قسيط، عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، عن أمه عن عائشة زوج النبي -صلى الله عليه وسلم- أن PageV16P401 # رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أمر أن يستمتع بجلود الميتة إذا دبغت (¬1).
4125 - حدثنا حفص بن عمر وموسى بن إسماعيل قالا: حدثنا همام، عن قتادة، عن الحسن، عن جون بن قتادة، عن سلمة بن المحبق أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- في غزوة تبوك أتى على بيت فإذا قربة معلقة فسأل الماء فقالوا: يا رسول الله إنها ميتة. فقال: "دباغها طهورها" (¬2).
4126 - حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا ابن وهب أخبرني عمرو -يعني: ابن الحارث- عن كثير بن فرقد، عن عبد الله بن مالك بن حذافة، حدثه عن أمه العالية بنت سبيع أنها قالت: كان لي غنم بأحد فوقع فيها الموت فدخلت على ميمونة زوج النبي -صلى الله عليه وسلم- فذكرت ذلك لها فقالت لي ميمونة: لو أخذت جلودها فانتفعت بها. فقالت: أويحل ذلك؟ قالت: نعم. مر على رسول الله -صلى الله عليه وسلم- رجال من قريش يجرون شاة لهم مثل الحمار فقال لهم رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "لو أخذتم إهابها". قالوا: إنها ميتة. فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "يطهرها الماء والقرظ" (¬3).
* * *
باب أهب الميتة
الأهب بضم الهمزة والهاء، ويجوز فتحهما جمع إهاب.
[4120] (حدثنا مسدد ووهب بن بيان) بفتح الموحدة والمثناة، PageV16P402 # الواسطي، ثقة (وعثمان بن أبي شيبة و) محمد بن أحمد (ابن أبي خلف) القطيعي البغدادي، شيخ مسلم (قالوا) الأربعة (ثنا سفيان) بن عيينة.
(عن) محمد بن شهاب (الزهري، عن عبيد (¬1) الله) بالتصغير (ابن عبد الله) بن أبي ثور (عن ابن عباس) رضي الله عنهما (قال مسدد) في روايته (ووهب) بن بيان (عن) ابن عباس عن (ميمونة: أهدي) بضم الهمزة، وكسر الدال (لمولاة لنا) لفظ مسلم: تصدق على مولاة لميمونة (¬2) (شاة من الصدقة فماتت، فمر بها النبي -صلى الله عليه وسلم-).
فيه دليل على جواز إلقاء الميتة على الطريق التي يمر بها الناس.
(فقال: ألا) بفتح الهمزة والتشديد، معناها التحضيض على الفعل بمعنى (هلا) وفي رواية لمسلم: "هلا انتفعتم" (¬3) ويجوز أن تكون همزة (ألا) مبدلة من هاء.