* * * PageV01P394
17 - باب ما يقول الرجل إذا خرج من الخلاء
30 - حدثنا عمرو بن محمد, الناقد، حدثنا هاشم بن القاسم، حدثنا إسرائيل، عن يوسف بن أبي بردة، عن أبيه، حدثتني عائشة رضي الله عنها أن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان إذا خرج من الغائط قال: "غفرانك" (¬1).
* * *
باب ما يقول إذا خرج من الخلاء
[30] (ثنا عمرو بن محمد) بن بكير البغدادي حافظ نزل الرقة، قال: (ثنا هاشم بن القاسم) بن مسلم (¬2) أبو النضر (¬3) حافظ قيصر (¬4)، قال: (ثنا إسرائيل) بن [يونس الهمداني السبيعي روى له الجماعة] (¬5).
(عن يوسف بن أبي بردة) اسم أبي بردة، قيل: الحارث، وقيل: عامر من نبلاء العلماء ثقة روى عنه الترمذي وابن ماجه (عن أبيه) أبي بردة عامر بن عبد الله بن قيس الأشعري ويعرف بابن أبي موسى الأشعري، قال: (حدثتني عائشة رضي الله عنها أن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان إذا PageV01P395 # خرج من الغائط قال: غفرانك) منصوب بتقدير: أسألك غفرانك، أو: اغفر غفرانك. والأول أجود، وصححه الحاكم وابن حبان وابن خزيمة (¬1)، وزاد بعد قوله: "غفرانك: ربنا وإليك المصير (¬2).
قال المحب الطبري: يستحب تكرار هذا الدعاء ثلاثا، ويشترك في هذا الذكر البناء والصحراء.
* * * PageV01P396
18 - باب كراهية مس الذكر باليمين في الاستبراء
31 - حدثنا مسلم بن إبراهيم وموسى بن إسماعيل قالا: حدثنا أبان، حدثنا يحيى، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " إذا بال أحدكم فلا يمس ذكره بيمينه، وإذا أتى الخلاء فلا يتمسح بيمينه، وإذا شرب فلا يشرب نفسا واحدا" (¬1).
32 - حدثنا محمد بن آدم بن سليمان المصيصي، حدثنا ابن أبي زائدة، قال: حدثني أبو أيوب -يعني: الإفريقي- عن عاصم، عن المسيب بن رافع ومعبد، عن حارثة بن وهب الخزاعي قال: حدثتني حفصة زوج النبي - صلى الله عليه وسلم - أن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يجعل يمينه لطعامه وشرابه وثيابه، ويجعل شماله لما سوى ذلك (¬2).
33 - حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع، حدثني عيسى بن يونس، عن ابن أبي عروبة، عن أبي معشر، عن إبراهيم، عن عائشة قالت: كانت يد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اليمنى لطهوره وطعامه، وكانت يده اليسرى لخلائه وما كان من أذى (¬3).
34 - حدثنا محمد بن حاتم بن بزيع، حدثنا عبد الوهاب بن عطاء، عن سعيد، عن أبي معشر، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - بمعناه (¬4).
* * * PageV01P397
باب كراهية مس الذكر في الاستبراء باليمين
[31] (ثنا مسلم بن إبراهيم) الأزدي الحافظ مات 222، (وموسى بن إسماعيل) التبوذكي، (قالا: ثنا أبان) لا ينصرف على الأصح ابن يزيد العطار البصري أبو يزيد، قال أحمد: ثبت في كل المشايخ (¬1)، قال: (ثنا يحيى) بن أبي كثير، قال أيوب: ما بقي على وجه الأرض مثل يحيى بن أبي كثير (¬2) مات 129، عن عبد الله بن أبي قتادة أبي (¬3) إبراهيم، مات 95 (¬4).
(عن أبيه) أبي قتادة الحارث بن ربعي السلمي بفتح السين واللام الأنصاري الخزرجي.
(قال نبي الله - صلى الله عليه وسلم -: إذا بال أحدكم فلا يمس) بفتح الميم والسين المشددة على النهي، وروي بضم السين على أن "لا" نافية في معنى النهي (ذكره بيمينه، وإذا أتى الخلاء فلا يتمسح (¬5) بيمينه) يمس أعم من يتمسح (¬6) إذ المس يعم المسح وغيره فيحمل المطلق على المقيد، وقد يقال: حمل المطلق على المقيد له شروط وهو غير متفق عليه بين PageV01P398 # العلماء، لكن نبه ابن دقيق العيد على أن محل الاختلاف إنما هو حيث (¬1) تغاير مخارج الحديث بحيث يعد حديثين مختلفين، فأما إذا اتحد المخرج، وكان [الاختلاف فيه من بعض الرواة، فينبغي حمل المطلق على المقيد بلا خلاف؛ لأن التقييد حينئذ يكون زيادة] (¬2) من عدل في حديث واحد فتقبل (¬3).