شرح سنن أبي داود
/ ৪২৪৪
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — كتاب الطهارة PageV01P301 # كتاب الطهارة
  1. [مقدمة المؤلف] PageV01P291 # {بسم الله الرحمن الرحيم} (¬1)
  2. كتاب الطهارة PageV01P301 # كتاب الطهارة
  3. كتاب الصلاة PageV03P085 # كتاب الصلاة
  4. كتاب الاستسقاء
  5. [كتاب صلاة السفر] PageV06P113 # تفريع أبواب صلاة المسافر
  6. [كتاب التطوع] PageV06P271 # جماع
  7. [كتاب شهر رمضان] PageV06P605 # تفريع أبواب قيام شهر رمضان
  8. [سجود القرآن]
  9. [كتاب الوتر] PageV07P041 # تفريع أبواب الوتر
  10. كتاب الزكاة PageV07P419 # 9 - كتاب الزكاة
  11. كتاب اللقطة PageV08P121 # كتاب اللقطة
  12. كتاب المناسك PageV08P185 # 11 - المناسك
  13. كتاب النكاح PageV09P247 # 12 - النكاح
  14. كتاب الطلاق PageV09P559 # 13 - الطلاق
  15. كتاب الصوم PageV10P243 # 14 - الصوم
  16. كتاب الاعتكاف PageV10P605 # [كتاب الاعتكاف]
  17. كتاب الجهاد PageV11P005 # 15 - كتاب الجهاد
  18. كتاب الضحايا PageV12P127 # 16 - كتاب الضحايا
  19. [كتاب الصيد]
  20. كتاب الوصايا PageV12P325 # كتاب الوصايا
  21. كتاب الفرائض PageV12P409 # كتاب الفرائض
  22. كتاب الخراج والإمارة والفيء PageV12P515 # كتاب الخراج والإمارة والفيء
  23. كتاب القطائع
  24. كتاب الجنائز PageV13P265 # كتاب الجنائز
  25. كتاب الأيمان والنذور PageV13P559 # كتاب الإيمان والنذور
  26. كتاب البيوع PageV14P005 # كتاب البيوع
  27. أبواب الإجارة PageV14P257 # أبواب الإجارة
  28. كتاب الأقضية PageV14P593 # 25 - الأقضية
  29. كتاب العلم PageV15P059 # 36 - العلم
  30. كتاب الأشربة PageV15P131 # 27 - الأشربة
  31. كتاب الأطعمة PageV15P285 # 28 - الأطعمة
  32. كتاب الطب PageV15P537 # 29 - الطب
  33. كتاب العتق PageV16P005 # 30 - العتق
  34. كتاب الحروف والقراءات PageV16P089 # 31 - الحروف والقراءات
  35. كتاب الحمام PageV16P153 # 32 - الحمام
  36. كتاب اللباس PageV16P179 # 33 - اللباس
  37. كتاب الترجل PageV16P473 # 34 - الترجل
  38. كتاب الخاتم PageV16P587 # 35 - الخاتم
  39. كتاب الفتن PageV16P639 # 36 - الفتن
  40. كتاب المهدي PageV17P057 # 37 - المهدي
  41. كتاب الملاحم PageV17P083 # 38 - الملاحم
  42. كتاب الحدود PageV17P221 # 39 - الحدود
  43. كتاب الديات PageV17P531 # 40 - كتاب الديات
  44. كتاب السنة PageV18P075 # 41 - كتاب السنة
  45. كتاب الأدب PageV18P407 # 42 - الأدب

7 - باب كراهية الكلام عند الحاجة

15 - حدثنا عبيد الله بن عمر بن ميسرة، حدثنا ابن مهدي، حدثنا عكرمة بن عمار، عن يحيى بن أبي كثير، عن هلال بن عياض قال: حدثني أبو سعيد قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: "لا يخرج الرجلان يضربان الغائط كاشفين عن عورتهما يتحدثان؛ فإن الله - عز وجل - يمقت على ذلك".

قال أبو داود: هذا لم يسنده إلا عكرمة بن عمار (¬1).

* * *

باب كراهية الكلام عند الخلاء

[15] (ثنا عبيد الله) بالتصغير (بن عمر بن ميسرة) الجشمي (¬2) مولاهم القواريري أبو سعيد [البصري توفي سنة خمس وثلاثين ومائتين من "الثقات" (¬3).

(قال: ثنا) عبد الرحمن (بن مهدي) بن حسان (¬4) بن عبد الرحمن العنبري (¬5)، وقيل: الأسدي مولاهم أبو سعيد] (¬6) اللؤلؤي الحافظ، (قال: ثنا عكرمة بن عمار) العجلي اليمامي أبو عمار أخرج له مسلم. PageV01P349

(عن يحيى بن أبي كثير) اليمامي الطائي واسم أبي كثير صالح بن المتوكل (¬1) من أهل البصرة سكن اليمامة وهو مولى لطي. (عن هلال بن عياض) وقيل: عياض بن هلال ذكره البخاري في "الكبير" بالوجهين (¬2).

(قال: حدثني أبو سعيد) سعد بن مالك الخدري - رضي الله عنه - (قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: لا يخرج) بكسر الجيم وأصله مجزوم بلا (¬3) النهى لكن كسرت الجيم لالتقاء الساكنين (الرجلان) هذا خرج مخرج الغالب وإلا فالمرأتان والمرأة (¬4) والرجل أقبح من ذلك (يضربان الغائط) أي: يمشيان إلى (¬5) الغائط لقضاء الحاجة.

قال أهل اللغة: يقال: ضربت الأرض إذا أتيت الخلاء، وضربت في الأرض إذا سافرت، يقال: ضرب الغائط والخلاء والصحراء إذا ذهب لقضاء الحاجة (¬6).

(كاشفين) قال النووي: كذا ضبطناه في كتب الحديث وهو منصوب على الحال، قال: ووقع في كثير من نسخ "المهذب": "كاشفان" بالألف وهو صحيح أيضا، خبر مبتدأ (¬7) محذوف، أي: وهما كاشفان، والأول PageV01P350 # أصوب (¬1).

(عن عورتهما يتحدثان) أي: عورة كل منهما ظاهرة، وينظر كل منهما إلى عورة صاحبه وهما يتحدثان، فيه النهي عن الكلام في الخلاء؛ لأن الملكين الموكلين ينعزلان عنه عند دخوله الخلاء، فإذا تكلم أحوجهما أن يعودا إليه للكتابة فيلعنانه؛ ولهذا جاء (فإن اللهعز وجل يمقت على ذلك) أي: يبغض وقيل هو ابتداء الغضب (¬2).

قال أصحابنا: ويستثنى من ذلك مواضع الضرورة فإن رأى ضريرا يقع في بئر أو رأى حية أو غيرها من الأفاعي، أو (¬3) الجوارح يقصد إنسانا أو غيره من المحترمات فلا كراهة في الكلام في هذه المواضع بل يجب في أكثرها. فإن قيل لا دلالة في الحديث [المذكور لما ذكر؛ لأن الذم المذكور لمن جمع كل الأوصاف المذكورة في الحديث] (¬4) قلنا ما كان بعض موجبات المقت فلا شك في كراهته. والله أعلم (¬5).

(قال أبو داود: لم يسنده إلا عكرمة بن عمار) من حديث أهل المدينة، وعكرمة احتج به مسلم في "صحيحه" كما تقدم، وضعف بعض الحفاظ حديث عكرمة هذا عن يحيى بن أبي كثير، وقد استشهد به البخاري عن ابن أبي كثير. PageV01P351

— পৃষ্ঠা ১৮ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।