5 - باب لا يشير المحرم إلى الصيد لكي يصطاده الحلال
(باب: لا يشير المحرم إلى الصيد)
1824 - حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا أبو عوانة , حدثنا عثمان هو ابن موهب، قال: أخبرني عبد الله بن أبي قتادة: أن أباه أخبره: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خرج حاجا، فخرجوا معه، فصرف طائفة منهم، فيهم أبو قتادة، فقال: "خذوا ساحل البحر حتى نلتقي". فأخذوا ساحل البحر، فلما انصرفوا، أحرموا كلهم إلا أبو قتادة لم يحرم، فبينما هم يسيرون إذ رأوا حمر وحش، فحمل أبو قتادة على الحمر، فعقر منها أتانا، فنزلوا فأكلوا من لحمها، وقالوا: أنأكل لحم صيد ونحن محرمون؟ فحملنا ما بقي من لحم الأتان، فلما أتوا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قالوا: يا رسول الله! إنا كنا أحرمنا، وقد كان أبو قتادة لم يحرم، فرأينا حمر وحش، فحمل عليها أبو قتادة، فعقر منها أتانا، فنزلنا فأكلنا من لحمها، ثم قلنا: أنأكل لحم صيد ونحن محرمون؟ PageV06P280
فحملنا ما بقي من لحمها. قال: "منكم أحد أمره أن يحمل عليها، أو أشار إليها". قالوا: لا. قال: "فكلوا ما بقي من لحمها".
(إلا أبا قتادة) وفي بعضها: (أبو) بالرفع مبتدأ، خبره: (لم يحرم)، و (إلا) بمعنى: لكن، ونظيره -لكن مع حذف الخبر- قوله تعالى: {فشربوا منه إلا قليلا منهم} [البقرة: 249]، وقيل: هو فاعل المحذوف، أي: وامتنع قليل، وقال ابن مالك: وهذا مما أغفلوه، ولا يعرف أكثرهم فيه إلا النصب، أو هو على مذهب من جوز: قال علي بن أبو طالب.
قال ابن مالك: وللكوفيين في مثله مذهب آخر، وهو أن يكون (إلا) حرف عطف، وما بعدها عطف على ما قبلها.
(أتانا) فيه أن المراد بحمار في سائر الروايات الأنثى منه.
* * *
6 - باب إذا أهدى للمحرم حمارا وحشيا حيا لم يقبل
(باب: إذا أهدى للمحرم حمارا)
1825 - حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود، عن عبد الله بن عباس، عن PageV06P281 # الصعب بن جثامة الليثي: أنه أهدى لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - حمارا وحشيا، وهو بالأبواء أو بودان، فرده عليه، فلما رأى ما في وجهه قال: "إنا لم نرده عليك إلا أنا حرم".
(بالأبواء) بفتح الهمزة، وسكون الموحدة، والمد: جبل من عمل الفرع، بينه وبين الجحفة مما يلي المدينة ثلاثة وعشرون ميلا، قيل: سمي بذلك لوبائه على القلب، والأصل: أوباء، وقيل: إن السيول تتبوأه، أي: تحله، وهناك توفيت آمنة أم النبي - صلى الله عليه وسلم -.
(بودان) بفتح الواو، وتشديد الدال المهملة، وبالنون: هو من الجحفة، فهو من أعمال الفرع، بضم الفاء، والراء، ثم عين مهملة.
(إنا) الأولى مكسورة ابتداء به، والثانية مفتوحة؛ لتقدير لام التعليل قبلها.
(لم نردده)؛ وفي بعضها: (لم نرد) بالإدغام.
قال (ع): رواية المحدثين بفتح الدال، وقال المحققون من النحاة: غلط، والصواب ضم آخر المضاعف من كل مضاعف مجزوم، أو موقوف اتصل به ضمير المذكر مراعاة للواو المتولد عن ضمة الهاء، وكأنهم قالوا: ردوا، كما فتحوها مع هاء المؤنث مراعاة للألف، وكأنهم قالوا: ردوا، ومنه حديث: "من عرض عليه ريحان فلا يرده"، وقال ابن الأثير: يجوز بالفتح، والكسر، والضم.
(حرم) بضم الحاء، والراء، أي: محرمون، والتقدير: لم نرده PageV06P282 # لعلة من العلل إلا أننا حرم.