50 - باب حمل الرجال الجنازة دون النساء
1314 - حدثنا عبد العزيز بن عبد الله، حدثنا الليث، عن سعيد PageV05P224 # المقبري، عن أبيه أنه سمع أبا سعيد الخدري - رضي الله عنه -: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "إذا وضعت الجنازة واحتملها الرجال على أعناقهم، فإن كانت صالحة قالت: قدموني، وإن كانت غير صالحة قالت: يا ويلها أين يذهبون بها؟ يسمع صوتها كل شيء إلا الإنسان، ولو سمعه صعق".
* * *
51 - باب السرعة بالجنازة
وقال أنس - رضي الله عنه -: أنتم مشيعون، وامش بين يديها وخلفها، وعن يمينها وعن شمالها، وقال غيره: قريبا منها.
1315 - حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، قال: حفظناه من الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة - رضي الله عنه -، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "أسرعوا بالجنازة، فإن تك صالحة فخير تقدمونها، وإن يك سوى ذلك فشر تضعونه عن رقابكم".
* * *
52 - باب قول الميت وهو على الجنازة: قدموني
1316 - حدثنا عبد الله بن يوسف، حدثنا الليث، حدثنا سعيد، PageV05P225 # عن أبيه، أنه سمع أبا سعيد الخدري - رضي الله عنه - قال: كان النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول: "إذا وضعت الجنازة فاحتملها الرجال على أعناقهم، فإن كانت صالحة قالت: قدموني، وإن كانت غير صالحة قالت لأهلها: يا ويلها أين يذهبون بها؟ يسمع صوتها كل شيء إلا الإنسان، ولو سمع الإنسان لصعق".
(باب حمل الرجال الجنازة)
سبق أنها بالفتح: الميت، وبالكسر النعش، وقيل: بالعكس.
(وضعت) يحتمل وضع الميت على النعش، أو النعش على الأعناق، ويكون قوله: (واحتملها) تأكيدا، أو إسناد القول إليها في: (قالت) مجاز، قاله (ك). وهو عجيب؛ فإن الحديث مسوق لقولها حقيقة؛ لأن القائل إنما هو الميت لا النعش.
(قدموني) قال (ط): أي: إلى عملي الصالح، أي: إلى ثوابه.
(يا ويلها)؛ أي: يا خزيها احضر بها، فهذا أوانك، وإنما قال: يا ويلها، ولم يقل: يا ويلي، حملا على المعنى كأنه لما أبصر نفسه غير صالحة نفر عنها، وجعلها كأنها غيره، وكره أن يضيف الويل إلى نفسه.
(صعق) هو أن يغشى على الإنسان من شدة الصوت، وربما مات منه.
قال (ط): لأنه صوت منكر، فقولها ذلك حقيقة، فيحدث الله PageV05P226 # النطق في الميت إذا شاء.
وأدرج (ك) في الترجمة ما في بابين للاتحاد كما هو عادته، وهما: (باب: السرعة بالجنازة)، و (باب: قول الميت وهو على الجنازة: قدموني).
(قريبا) متعلق بمقدر، أي: وقال غيره: امش قريبا منها، هو قول الليث، وعند الشافعية المشي قدامها أولى، وأنه يستحب الإسراع بها ما لم ينته إلى حد يخاف الانفجار، أو نحوه.
(فخير) خبر مبتدأ محذوف، أي: هي خير تقدمونها إلى القيامة، أو: فثم خير تقدمونها إليه، وهو حاله في القبر، فأسرعوا حتى يصل إلى ذلك قريبا.
(تضعونها)؛ أي: بعيدة من الرحمة، فلا مصلحة لكم في مصاحبتها، فيؤخذ منه ترك صحبة غير الصالحين.
* * *