42 - باب الصبر عند الصدمة الأولى
وقال عمر - رضي الله عنه -:نعم العدلان ونعم العلاوة، {الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله وإنا إليه راجعون (156) أولئك عليهم صلوات من ربهم PageV05P212 # ورحمة وأولئك هم المهتدون}، وقوله تعالى: {واستعينوا بالصبر والصلاة وإنها لكبيرة إلا على الخاشعين}.
1302 - حدثنا محمد بن بشار، حدثنا غندر، حدثنا شعبة، عن ثابت، قال: سمعت أنسا - رضي الله عنه -، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "الصبر عند الصدمة الأولى".
(باب الصبر عند الصدمة)
(العدلان) تثنية عدل، وهو بالكسر: المثل، وهو المراد هنا، وبالفتح: ما عادل الشيء من غير جنسه.
(العلاوة) بكسر العين.
قال (ع): العدل نصف الحمل، والعدلان حمل، والعلاوة: ما يجعل بين الحملين، وقال (ك): العلاوة: ما علق على البعير بعد تمام الوقر نحو السقاء وغيره، وهو فاعل (نعم)، والمخصوص بالمدح (الذين)، والظاهر أن المراد بالعدلين القول وجزاؤه، أي: قول الكلمتين، ونوعا الثواب، وهما متلازمان في أن العدل الأول مركب من كلمتين، والثاني من النوعين من الثواب.
(صلوات) هي المغفرة.
قال المهلب: العدلان هما: إنا لله، وإنا إليه راجعون، والعلاوة: الثواب عليها، وقيل: العدلان: الصلاة والرحمة، والعلاوة: الرحمة. PageV05P213
وسبق معنى الحديث قريبا في (باب قول الرجل للمرأة)، و (باب زيارة القبور).
قال (خ): المراد منه الصبر المحمود ما كان عند مفاجأة المصيبة؛ فإن الأيام إذا طالت حصل السلو، وقال بعض الحكماء: الأجر على الاحتساب، والصبر الجميل على المصيبة لا على نفسها؛ لأنها قد تصيب الكافر.
* * *
43 - باب قول النبي - صلى الله عليه وسلم - "إنا بك لمحزونون"
وقال ابن عمر - رضي الله عنه -، عن النبي - صلى الله عليه وسلم -: "تدمع العين ويحزن القلب".
(باب قول النبي - صلى الله عليه وسلم -: "إنا بك لمحزونون")
هو طرف من حديث موت إبراهيم ولده - عليه السلام - الآتي في الباب.
(وقال ابن عمر) وصله البخاري بعد بباب.
* * *
1303 - حدثنا الحسن بن عبد العزيز، حدثنا يحيى بن حسان، حدثنا قريش هو ابن حيان، عن ثابت، عن أنس بن مالك - رضي الله عنه - قال: دخلنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على أبي سيف القين -وكان ظئرا لإبراهيم PageV05P214 # عليه السلام- فأخذ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إبراهيم فقبله وشمه، ثم دخلنا عليه بعد ذلك، وإبراهيم يجود بنفسه، فجعلت عينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - تذرفان، فقال له عبد الرحمن بن عوف - رضي الله عنه -: وأنت يا رسول الله؟ فقال: "يا ابن عوف إنها رحمة"، ثم أتبعها بأخرى، فقال - صلى الله عليه وسلم -: "إن العين تدمع، والقلب يحزن، ولا نقول إلا ما يرضى ربنا، وإنا بفراقك يا إبراهيم لمحزونون".
رواه موسى، عن سليمان بن المغيرة، عن ثابت، عن أنس - رضي الله عنه -، عن النبي - صلى الله عليه وسلم -.
(قريش) بضم القاف.
(حيان) بمهملة مفتوحة، ومثناة تحت.
(على أبي سيف) بفتح السين.
(القين) بفتح القاف: صفة له، وهو الحداد، واسمه: البراء بن أوس الأنصاري.
(ظئرا)، بكسر الظاء المعجمة بعدها همزة، وقد تسهل، والجمع: ظئار، أي: مرضعا بمعنى زوج المرضعة غير ولدها، فأطلق ذلك على صاحب اللبن، وزوجته هي أم بردة بضم الموحدة، واسمها: خولة -بفتح المعجمة- بنت المنذر بن يزيد بن لبيد الأنصارية، وقيل: أبو سيف هو البراء بن مالك، وزوجته المرضعة هي أم سيف كما في "مسلم".