10 - باب صلاة التطوع على الحمار
(باب صلاة التطوع على الحمار)
لم يذكر (ك): هذه الترجمة، بل أدخل الحديث المذكور فيها في الترجمة التي قبلها.
وقال (ش): إن الإسماعيلي نازع البخاري في الترجمة بذلك على حديث أنس؛ لأن الذي في صلاة النبي - صلى الله عليه وسلم - هو تطوع على PageV04P520 # مركوب في السفر لغير القبلة لا أنه روي أنه - صلى الله عليه وسلم - صلى على حمار، لا سيما وقد ورد بلفظ: (الدابة)، فإفراد هذا الباب من جهة السنة في الحمار لا وجه له.
* * *
1100 - حدثنا أحمد بن سعيد، قال: حدثنا حبان، قال: حدثنا همام، قال: حدثنا أنس بن سيرين، قال: استقبلنا أنسا حين قدم من الشأم، فلقيناه بعين التمر، فرأيته يصلي على حمار ووجهه من ذا الجانب، يعني عن يسار القبلة، فقلت: رأيتك تصلي لغير القبلة؟ فقال: لولا أني رأيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فعله لم أفعله!
رواه ابن طهمان، عن حجاج، عن أنس بن سيرين، عن أنس - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم -.
(بعين التمر) بالمثناة فوق: موضع.
(طهمان) بفتح الطاء المهملة.
قال (ط): لا فرق في ذلك بين الحمار والبغل وغيرهما، وله إمساك عنانها وضربها، وتحريك رجليه إلا أنه لا يتكلم ولا يلتفت، ولا يسجد على قربوس سرجه، بل يكون السجود أخفض من الركوع، وهو رحمة من الله ورفق بعباده.
* * * PageV04P521
11 - باب من لم يتطوع في السفر دبر الصلاة وقبلها
(باب من لم يتطوع في السفر دبر) بضم المهملة، والموحدة، وبسكونها، أي: بعدها.
1101 - حدثنا يحيى بن سليمان، قال: حدثني ابن وهب، قال: حدثني عمر بن محمد، أن حفص بن عاصم، حدثه قال: سافر ابن عمر - رضي الله عنه -: صحبت النبي - صلى الله عليه وسلم - فلم أره يسبح في السفر، وقال الله جل ذكره: {لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة}.
1102 - حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى، عن عيسى بن حفص ابن عاصم، قال: حدثني أبي أنه سمع ابن عمر يقول: صحبت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فكان لا يزيد في السفر على ركعتين، وأبا بكر وعمر وعثمان كذلك - رضي الله عنهم -.
الحديث الأول، والثاني:
(يسبح)؛ أي: صلاة النفل.
(وعثمان كذلك)؛ أي: في صدر من خلافته كما في "مسلم"، وقد سبق أنه أتم في آخر عمره، ولعل ابن عمر أراد في هذه الرواية PageV04P522 # إتمام عثمان في سائر أسفاره في غير منى؛ لأن إتمامه كان بمنى.
* * *