4 - باب إذا عرض الذمي أو وغيره بسب النبي - صلى الله عليه وسلم - ولم يصرح، نحو قوله: السام عليك
(باب: إذا عرض الذمي)
التعريض: خلاف التصريح، والاتفاق على أن من سب النبي - صلى الله عليه وسلم -، كفر، فيقتل به المسلم والذمي.
6926 - حدثنا محمد بن مقاتل أبو الحسن، أخبرنا عبد الله، أخبرنا شعبة، عن هشام بن زيد بن أنس بن مالك قال: سمعت أنس PageV16P430 # ابن مالك يقول: مر يهودي برسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فقال: السام عليك، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "وعليك"، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "أتدرون ما يقول؟ قال: السام عليك"، قالوا: يا رسول الله! ألا نقتله؟ قال: "لا، إذا سلم عليكم أهل الكتاب، فقولوا وعليكم".
الحديث الأول:
(قال: لا)، أي: لأنه كان أول الإسلام، وهو - صلى الله عليه وسلم - يؤلف القلوب كما لم يقبل المنافقين، أو لأنه كان يلوي لسانه فيه؛ كما هو عادتهم، أو لأنه دعا بما لا بد منه، وهو الموت، مع أنه ليس من المبحث؛ إذ هو تعريض لا تصريح.
قال (ش): قال بعضهم: ليس هذا بتعريض، وأجاب (ع): بأن الإيذاء والسب في حقه - صلى الله عليه وسلم - واحد؛ نعم، ليس في الحديث تعريض؛ لأن ذلك اليهودي يتخرج تركه مخرج الائتلاف، وسبق في (الأدب) في (باب الرفق).
* * *
6927 - حدثنا أبو نعيم، عن ابن عيينة، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها قالت: استأذن رهط من اليهود على النبي - صلى الله عليه وسلم -، فقالوا: السام عليك، فقلت: بل عليكم السام واللعنة، فقال: "يا عائشة! إن الله رفيق يحب الرفق في الأمر كله"، قلت: أو لم تسمع ما قالوا؟ قال: "قلت: وعليكم". PageV16P431
6928 - حدثنا مسدد، حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، ومالك بن أنس قالا: حدثنا عبد الله بن دينار قال: سمعت ابن عمر - رضي الله عنهما - يقول: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إن اليهود إذا سلموا على أحدكم إنما يقولون: سام عليك، فقل: عليك".
الثاني، والثالث:
(سام) بالتنكير، وفيه:
(عليكم) بلا واو، وفي بعضها: (سام عليك) بلفظ المفرد في الخطاب والجواب.
(فقل) كان الظاهر أن يقول: فليقل؛ بأمر الغائب؛ ولكن أتى به بصيغة الخطاب مراعاة لعموم الخطاب في (أحدكم) لكل أحد.
* * *