7 - باب ما يقول إذا نام
(باب: ما يقول إذا نام)
6312 - حدثنا قبيصة، حدثنا سفيان، عن عبد الملك، عن ربعي بن حراش، عن حذيفة قال كان النبي - صلى الله عليه وسلم - إذا أوى إلى فراشه، PageV15P351 # قال: "باسمك أموت وأحيا"، وإذا قام قال: "الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور".
الحديث الأول:
(باسمك)؛ أي: بذكر اسمك أحيا ما حييت، وعليه أموت؛ لأن الاسم غير المسمى، فكأنه قال: بك أحيا؛ لاحتمال إقحام لفظ اسم كما في قوله:
إلى الحول ثم اسم السلام عليكما
(النشور)؛ أي: الإحياء للبعث يوم القيامة. وتسمية النوم موتا، والاستيقاظ حياة؛ إما على التشبيه، فهو استعارة مصرحة، وإما أن الموت لما كان انقطاع تعلق الروح من البدن كان منقسما إلى ظاهر فقط، وهو النوم، وظاهر وباطن، وهو الموت المتعارف، فالنوم أخو الموت؛ قال الله تعالى: {الله يتوفى الأنفس} الآية [الزمر: 42].
* * *
6313 - حدثنا سعيد بن الربيع، ومحمد بن عرعرة قالا: حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، سمع البراء بن عازب: أن النبي - صلى الله عليه وسلم - أمر رجلا.
وحدثنا آدم، حدثنا شعبة، حدثنا أبو إسحاق الهمداني، عن البراء بن عازب أن النبي - صلى الله عليه وسلم - أوصى رجلا، فقال: "إذا أردت PageV15P352 # مضجعك فقل: اللهم أسلمت نفسي إليك، وفوضت أمري إليك، ووجهت وجهي إليك، وألجأت ظهري إليك، رغبة ورهبة إليك، لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك، آمنت بكتابك الذي أنزلت، وبنبيك الذي أرسلت، فإن مت مت على الفطرة".
الثاني:
(رجلا) هو البراء راوي الحديث كما ذكره البخاري في الباب قبله من طريق آخر؛ نعم وقع مثله لأسيد بن حضير، رواه الخطيب من حديثه.
* * *
8 - باب وضع اليد اليمنى تحت الخد الأيمن
(باب: وضع اليمين تحت الخد اليمين)
6314 - حدثني موسى بن إسماعيل، حدثنا أبو عوانة، عن عبد الملك، عن ربعي، عن حذيفة - رضي الله عنه - قال: كان النبي - صلى الله عليه وسلم - إذا أخذ مضجعه من الليل وضع يده تحت خده، ثم يقول: "اللهم باسمك أموت وأحيا"، وإذا استيقظ، قال: "الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور". PageV15P353
لم يذكر في الحديث الذي ساقه فيه تقييد باليمين، فإما أنه من حديث إسناده ليس على شرطه، فلم يذكره، أو من حديث: إنه كان يحب التيامن في شأنه كله.
* * *