الثاني:
(وأملوا) الأمل: الرجاء.
(الفقر) بالنصب مفعول مقدم ل (أخشى).
(فتنافسوها) هو الرغبة.
* * *
3159 - حدثنا الفضل بن يعقوب، حدثنا عبد الله بن جعفر الرقي، حدثنا المعتمر بن سليمان، حدثنا سعيد بن عبيد الله الثقفي، حدثنا بكر بن عبد الله المزني وزياد بن جبير، عن جبير بن حية، قال: بعث عمر الناس في أفناء الأمصار يقاتلون المشركين، فأسلم الهرمزان، فقال: إني مستشيرك في مغازي هذه، قال: نعم، مثلها ومثل من فيها من الناس من عدو المسلمين مثل طائر له رأس وله جناحان وله رجلان، فإن كسر أحد الجناحين نهضت الرجلان بجناح والرأس، فإن كسر الجناح الآخر نهضت الرجلان والرأس، وإن شدخ الرأس ذهبت PageV09P233 # الرجلان والجناحان والرأس؛ فالرأس كسرى، والجناح قيصر، والجناح الآخر فارس، فمر المسلمين فلينفروا إلى كسرى. وقال بكر وزياد جميعا، عن جبير بن حية، قال: فندبنا عمر واستعمل علينا النعمان بن مقرن، حتى إذا كنا بأرض العدو، وخرج علينا عامل كسرى في أربعين ألفا، فقام ترجمان فقال: ليكلمني رجل منكم، فقال المغيرة: سل عما شئت، قال: ما أنتم؟ قال: نحن أناس من العرب، كنا في شقاء شديد وبلاء شديد، نمص الجلد والنوى من الجوع، ونلبس الوبر والشعر، ونعبد الشجر والحجر، فبينا نحن كذلك، إذ بعث رب السموات ورب الأرضين تعالى ذكره وجلت عظمته إلينا نبيا من أنفسنا، نعرف أباه وأمه، فأمرنا نبينا رسول ربنا - صلى الله عليه وسلم - أن نقاتلكم حتى تعبدوا الله وحده أو تؤدوا الجزية، وأخبرنا نبينا - صلى الله عليه وسلم - عن رسالة ربنا أنه من قتل منا صار إلى الجنة في نعيم لم ير مثلها قط، ومن بقي منا ملك رقابكم.
3160 - فقال النعمان: ربما أشهدك الله مثلها مع النبي - صلى الله عليه وسلم -، فلم يندمك ولم يخزك، ولكني شهدت القتال مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؛ كان إذا لم يقاتل في أول النهار انتظر حتى تهب الأرواح وتحضر الصلوات.
الثالث:
(أفناء الناس) يقال: هو من أفناء الناس: إذا لم يعلم ممن هو، وفي بعضها: (الأمصار) بالميم. PageV09P234
(الهرمزان) بضم الهاء، وسكون الراء، وضم الميم، وزاي، ونون: علم رجل عظيم من عظماء العجم، كان ملكا بالأهواز.
قال ابن قتيبة في "المعارف": قتله عبيد الله بن عمر بن الخطاب بعد عمر.
(مغازي) بتشديد الياء.
(نعم) حرف جواب، وإن صحت الرواية بأنها: (نعم) فعل مدح ضد: بئس، فالتقدير: نعم المثل مثلها.
(مثلها) الضمير فيه راجع للأرض التي يدل عليها السياق.
(شدخ) بمعجمتين، وإهمال الدال، أي: كسر.
(كسرى) بفتح الكاف وكسرها.
(وقيصر) غير منصرف.
(فارس) هو الجيل المعروف من العجم، فإن قيل: وما الرجلان؟ قيل: هما لقيصر الإفرنج مثلا، ولكسرى الهند مثلا، واكتفى بكسر الجناحين عن كسر الرجلين؛ لأنه ينقاس على الجناح لا سيما وهو إلى الطائر أسهل من الجناح، فإن قيل: إذا انكسر الجناحان والرجلان جميعا لا ينتهض أيضا؛ فقيل: الغرض أن العضو الشريف هو الأصل، إذا صلح صلح الجسد كله، وإذا فسد فسد الجسد كله بخلاف العكس.
(مقرن) بفتح القاف، وكسر الراء المشددة، وبالنون، والنعمان هو المزني، حامل لواء مزينة يوم الفتح، استشهد يوم نهاوند، سنة PageV09P235 # إحدى وعشرين.
(ترجمان) بضم التاء وفتحها، وضم الجيم، والوجه الثالث فتحها كزعفران.