34 - باب الاستعارة للعروس عند البناء
(باب الاستعارة للعروس)، وهو نعت يستوي فيه الرجل والمرأة ما داما في عرسهما.
(عند البناء) هو الزفاف، يقال: بنى على أهله، أي: زفها.
2628 - حدثنا أبو نعيم، حدثنا عبد الواحد بن أيمن قال: حدثني أبي قال: دخلت على عائشة رضي الله عنها، وعليها درع قطر ثمن خمسة دراهم، فقالت: ارفع بصرك إلى جاريتي، انظر إليها؛ فإنها تزهى أن تلبسه في البيت، وقد كان لي منهن درع على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فما كانت امرأة تقين بالمدينة إلا أرسلت إلي تستعيره.
(درع)؛ أي: قميص.
(قطر) بكسر القاف، وبالراء: ضرب من برود اليمن، فيه حمرة، لها أعلام، فيها بعض خشونة، يقال: برد قطرية.
قال الأزهري: وفي أعراض البحرين قرية يقال لها: قطر، وأحسن الثياب القطرية، لما نسبوا إليها كسروا القاف، وخففوا.
ورواية النسفي، والقابسي، وابن السكن: (فطر) بالفاء، والصواب: القاف، وفي نسخة المغاربة: (ثمن خمسة).
(انظر) بلفظ الأمر. PageV08P131
(تزهي) بضم أوله، وبفتح الهاء وكسرها: من الزهو، وهو الكبر، أي: الجارية تتكبر أن تلبسه، زهى الرجل، أي: تكبر وأعجب بنفسه، وهي مما جاء على وزن ما لم يسم فاعله، وحكى ابن دريد: (زهى) مبني للفاعل.
(منهن)؛ أي: من الدروع، أو من بين النساء.
(تقين) بضم التاء، وفتح القاف، والياء المشددة، أي: تزين، وقينت العروس زينتها، والمقينة: الماشطة، والقينة: الأمة مغنية أو غير مغنية، وروي: (تزفن، وتزف).
* * *
35 - باب فضل المنيحة
(باب فضل المنيحة)
2629 - حدثنا يحيى بن بكير، حدثنا مالك، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة - رضي الله عنه -: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "نعم المنيحة اللقحة الصفي منحة، والشاة الصفي تغدو بإناء وتروح بإناء". حدثنا عبد الله بن يوسف وإسماعيل، عن مالك قال: نعم الصدقة. PageV08P132
الحديث الأول:
(المنيحة) بفتح الميم: عارية من ذوات اللبن، كالناقة تعطيها غيرك منيحة، فيحتلبها، ثم يردها عليك، والمنيحة -بالكسر-: العطية.
(اللقحة) بكسر اللام: الملقوح، أي: الحلوب من ناقة أو شاة، وبفتحها: المرة الواحدة من الحلب، وحكى أبو الفرج: كسر اللام وفتحها؛ لغتان.
(منحة) نصب على التمييز.
وفيه وقوع التمييز بعد فاعل (نعم) ظاهرا توكيدا، كقوله:
فنعم الزاد زاد أبيك زادا
وسيبويه يمنعه، ولا يجيزه إلا إذا أضمر الفاعل، كقوله تعالى: {بئس للظالمين بدلا} [الكهف: 50]، والصحيح جوازه.
والمنيحة: فاعل (نعم)، واللقحة هي المخصوصة بالمدح.
(والصفي) معطوف على اللقحة، وهي بفتح الصاد، وكسر الفاء، وتخفيف الفاء: الكريمة الغزيرة اللبن، ويقال: صفية، والجمع صفايا، والصفي صفة اللقحة، ولم تدخل التاء عليها؛ لأنه إما فعيل أو فعول يستوي فيه المذكر والمؤنث، ودخل على المنيحة لنقل اللفظ من الوصفية للاسمية، أو لأن استواء التذكير والتأنيث هو فيما كان موصوفه مذكورا. PageV08P133
(بإناء)؛ أي: من اللبن.
(وتروح بإناء)؛ أي: تحلب بكرة وعشية.
والسنة رد المنيحة لأهلها إذا استغنى عنها، كما رد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى أم أنس، والمنيحة صلة لا صدقة، وإلا كانت عليه - صلى الله عليه وسلم - حراما، فلا يجوز له قبولها.