إسماعيل بن حماد الجوهري الفارابي.
قد طبع من حسن الأخلاق، وسجاحة (¬1) الأعراق، وحسن البشر، وكرم الطبع، وحياء الوجه، وحب الغرباء، على ما لا نراه متفرقا في خلق كثير، وهو مع ذلك أعلم الناس بالأنساب والنحو واللغة والفقه والشعر والأصول والنجوم. وقد تفرد في مرو بالتصدر لإقراء العلوم في منزله، ينتابه الناس على حسب أغراضهم، فمن قارئ للفقه، ومتعلم للنحو، ومصحح للغة، وناظر في النجوم، ومباحث في الأصول.
قال: ولما ورد الفخر الرازي إلى مرو، كان من جلالة القدر، وعظم الذكر، وضخامة الهيبة، بحيث لا يراجع في كلامه، ولا يتنفس أحد بين يديه لإعظامه، فدخلت إليه وطلبت منه أن أقرأ عليه، فقال لي: تصنف لي كتابا في أنساب الطالبيين لأنظر فيه، فلا أحب أن أموت جاهلا به، فقلت: تريده مشجرا أم منثورا؟ فقال: المشجر لا ينضبط، وأنا أريد شيئا أحفظه، فقلت له: سمعا وطاعة، ثم صنفت له الكتاب المسمى بالفخري، فلما وقف عليه نزل عن طراحته، وجلس على الحصير، وأمرني بالجلوس على الطراحة، فامتنعت تعظيما له، فزعق علي فجلست حيث أمرني، ثم قعد بين يدي، وقرأ علي الكتاب، فلما أنهاه قال لي:
اجلس الآن حيث شئت، فأنت في هذا العلم شيخي، ومن لا يحترم من يقرأ عليه لا يفلح (¬2).
إسماعيل بن حماد الجوهري الفارابي (¬3).
أصله من بلاد الترك. كان إماما في علم اللغة والأدب، وخطه يضرب به المثل في الجودة يشبه خط أبي عبد الله ابن مقلة (¬4)، وكان من فرسان PageV01P306 # الكلام في الأصول. طوف الآفاق، ودخل العراق، وقرأ علم العربية على أبي علي الفارسي، وأبي سعيد السيرافي، /78/ وسافر إلى الحجاز، وشافه باللغة العرب العاربة.
وصنف كتاب الصحاح (¬1)، أحسن تصنيفه، وجود تأليفه، وقرب تناوله (¬2)، وكتابا في العروض سماه عروض الورقة (¬3)، وكتاب المقدمة في النحو، وقد أخذ عليه في كتاب الصحاح مآخذ نسب فيها إلى التصحيف، وما أقل إنصافهم! فمن ذا الذي ما ساء قط؟ ومن له الحسنى فقط! فإنه رحمه الله غلط وأصاب، وأخطأ المرمى وأصاب، كسائر العلماء الذين تقدموه وتأخروا عنه، فإني لا أعلم في الدنيا كتابا سلم إلى مؤلفه فيه، ولم يتبع فيه (¬4). وقيل: إن السبب فيما وقع في الكتاب من الغلط والتصحيف أن الجوهري كتبه مسودة لم يبيض منه إلا إلى باب الضاد، ثم عن له أن يضع على كتفيه مصراعي باب، وصعد إلى موضع عال، وقال: قد عملت في الدنيا شيئا لم أسبق إليه، وأريد أن أعمل في الآخرة ما لم أسبق إليه، ثم قال: أريد أن أطير، ومد يديه بالمصراعين وألقى نفسه، فما وصل إلى الأرض إلا ميتا، فبيض باقي الكتاب تلميذه أبو إسحاق إبراهيم بن صالح الوراق، فغلط فيه في مواضع.
قال الأديب ياقوت: وكنت بحثت عن وفاة الجوهري، فلم أخبر بها، فقال لي القاضي الأكرم أبو الحسن علي بن يوسف القفطي: قد رأيت في المنام قائلا يقول لي: مات إسماعيل بن حماد الجوهري في سنة ست وثمانين وثلاث مائة. قلت: وإن كان المنام مما لا يقطع به، إلا أن هذا محتمل؛ لأنه قرأ على أبي علي الفارسي، وأبي سعيد السيرافي، وماتا قبل هذا بسنين يسيرة. PageV01P307