مختصر سنن أبي داود
/ ১০০০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — كتاب السنة
  1. كتاب الطهارة
  2. كتاب الصلاة
  3. كتاب الزكاة
  4. كتاب اللقطة
  5. كتاب المناسك
  6. كتاب النكاح
  7. كتاب الطلاق
  8. كتاب الصوم
  9. كتاب الجهاد
  10. كتاب الضحايا
  11. كتاب الصيد
  12. كتاب الوصايا
  13. كتاب الفرائض
  14. كتاب الخراج والإمارة
  15. كتاب الجنائز
  16. كتاب الأيمان والنذور
  17. كتاب النذر
  18. كتاب البيوع
  19. كتاب الأقضية
  20. كتاب العلم
  21. كتاب الأشربة
  22. كتاب الأطعمة
  23. كتاب الطب
  24. كتاب العتق
  25. كتاب الحروف
  26. كتاب الحمام
  27. كتاب اللباس
  28. كتاب الترجل
  29. كتاب الخاتم
  30. كتاب الفتن
  31. كتاب المهدي
  32. كتاب الملاحم
  33. كتاب الحدود
  34. كتاب الديات
  35. كتاب السنة
  36. كتاب الأدب

باب في المسألة في القبر وعذاب القبر

[4: 382]

4750/ 4583 - عن البراء بن عازب -رضي الله عنه-، أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "إن المسلم إذا سئل في القبر، فشهد أن لا إله إلا الله، وأن محمدا رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فذلك قول الله عز وجل: {يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت} [إبراهيم: 27] ".hصحيح: ابن ماجة (4269): ق]

• وأخرجه البخاري (4699) ومسلم (2871) والترمذي (3120) والنسائي (2056، 2057) وابن ماجة (4269) بنحوه.

4751/ 4584 - وعن أنس بن مالك -رضي الله عنه-، قال: "إن نبي الله -صلى الله عليه وسلم- دخل نخلا لبني النجار، فسمع صوتا ففزع، فقال: من أصحاب هذه القبور؟ قالوا: يا رسول الله، ناس ماتوا في الجاهلية، فقال: تعوذوا بالله من عذاب النار، ومن فتنة الدجال، قالوا: ومم ذاك يا رسول الله؟ قال: إن المؤمن إذا وضع في قبره أتاه ملك، فيقول له: ما كنت تعبد؟ فإن الله هداه قال: كنت أعبد الله، فيقال له: ما كنت تقول في هذا الرجل؟ فيقول: هو عبد الله ورسوله، فما يسأل عن شيء غيرها، فينطلق به إلى بيت كان له في النار، فيقال له: هذا بيتك كان لك في النار، ولكن الله عصمك ورحمك، فأبدلك به بيتا في الجنة فيقول: دعوني حتى أذهب فأبشر أهلي، PageV03P292 # فيقال له: اسكن، وإن الكافر إذا وضع في قبره أتاه ملك، فينتهره، فيقول له: ما كنت تعبد؟ فيقول: لا أدري، فيقال له: لا دريت ولا تليت، فيقال له: فما كنت تقول في هذا الرجل؟ فيقول: كنت أقول ما يقول الناس، فيضربه بمطراق من حديد بين أذنيه، فيصيح صيحة يسمعها الخلق غير الثقلين".hصحيح: الصحيحة (1344)]

• وأخرجه البخاري (1374) دون أوله إلى قوله: "إن المؤمن" وكذا (م) (2870)]

4752/ 4585 - وفي رواية: "إن العبد إذا وضع في قبره، وتولى عنه أصحابه، إنه ليسمع قزع نعالهم، فيأتيه ملكان، فيقولان له -فذكر قريبا من حديث الأول، قال فيه-: وأما الكافر والمنافق فيقولان له -زاد: المنافق- وقال: يسمعها من يليه غير الثقلين".hصحيح: ق]

• وأخرج النسائي (2049، 2050) طرفا منه بنحوه، وقد تقدم في كتاب الجنائز.

وأخرجه البخاري (1338) ومسلم (70/ 2875) دون ذكر الكافر والمنافق.

4753/ 4586 - وعن البراء بن عازب -رضي الله عنه-، قال: "خرجنا مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- في جنازة رجل من الأنصار، فانتهينا إلى القبر، ولما يلحد، فجلس رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، وجلسنا حوله، كأنما على رءوسنا الطير، وفي يده عود ينكت به الأرض، فرفع رأسه، فقال: استعيذوا بالله من عذاب القبر -مرتين أو ثلاثا- زاد في حديث جرير، وهو ابن عبد الحميد ها هنا -وقال: وإنه ليسمع خفق نعالهم، إذا ولوا مدبرين، حين يقال له: يا هذا، من ربك؟ وما دينك؟ ومن نبيك؛ قال هناد -وهو ابن السري- ويأتيه ملكان، فيجلسانه، فيقولان له: من ربك؟ فيقول: ربي الله، فيقولان له: ما دينك؟ فيقول: ديني الإسلام، فيقولان له: ما هذا الرجل الذي بعث فيكم؟ قال: فيقول: هو رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، فيقولان له: وما يدريك؟ فيقول: قرأت كتاب الله، فآمنت به وصدقت -زاد في حديث جرير: فذلك قول الله عز وجل: {يثبت الله الذين آمنوا} [إبراهيم: 27]، الآية، ثم اتفقا -يعني جرير بن عبد الحميد وأبا معاوية الضرير- قال: PageV03P293

— পৃষ্ঠা ৮৯৭ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।