مختصر سنن أبي داود
/ ১০০০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — كتاب الترجل
  1. كتاب الطهارة
  2. كتاب الصلاة
  3. كتاب الزكاة
  4. كتاب اللقطة
  5. كتاب المناسك
  6. كتاب النكاح
  7. كتاب الطلاق
  8. كتاب الصوم
  9. كتاب الجهاد
  10. كتاب الضحايا
  11. كتاب الصيد
  12. كتاب الوصايا
  13. كتاب الفرائض
  14. كتاب الخراج والإمارة
  15. كتاب الجنائز
  16. كتاب الأيمان والنذور
  17. كتاب النذر
  18. كتاب البيوع
  19. كتاب الأقضية
  20. كتاب العلم
  21. كتاب الأشربة
  22. كتاب الأطعمة
  23. كتاب الطب
  24. كتاب العتق
  25. كتاب الحروف
  26. كتاب الحمام
  27. كتاب اللباس
  28. كتاب الترجل
  29. كتاب الخاتم
  30. كتاب الفتن
  31. كتاب المهدي
  32. كتاب الملاحم
  33. كتاب الحدود
  34. كتاب الديات
  35. كتاب السنة
  36. كتاب الأدب

كتاب الترجل

[4: 124]

4159/ 3996 - حدثنا عبد الله بن مغفل -رضي الله عنه-، قال: "نهى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عن الترجل إلا غبا".hصحيح]

• وأخرجه الترمذي (1756)، والنسائي (5055). وقال الترمذي: حسن صحيح.

وأخرجه النسائي (5056، 5057) أيضا مرسلا. وأخرجه عن الحسن البصري ومحمد بن سيرين قولهما.

وقال أبو الوليد الباجي: وهذا الحديث -وإن كان رواته ثقات- إلا أنه لا يثبت. وأحاديث الحسن عن عبد الله بن مغفل فيها نظر. هذا آخر كلامه.

وفيما قاله نظر. وقد قال الإمام أحمد ويحيى بن معين وأبو حاتم الرازي: إن الحسن سمع من عبد الله بن مغفل. وقد صحح الترمذي حديثه عنه كما ذكرناه، غير أن الحديث في إسناده اضطراب.

4160/ 3997 - وعن عبد الله بن بريدة: "أن رجلا من أصحاب النبي -صلى الله عليه وسلم- رحل إلى فضالة بن عبيد، وهو بمصر، فقدم عليه فقال: أما إني لم آتك زائرا، ولكني سمعت أنا وأنت حديثا من رسول الله -صلى الله عليه وسلم- رجوت أن يكون عندك منه علم، قال: ما هو؟ قال: كذا وكذا، قال: فما لي أراك شعثا وأنت أمير الأرض؟ قال: إن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- كان ينهانا عن كثير من الإرفة، قال: فما لي لا أرى عليك حذاء؟ قال: كان النبي -صلى الله عليه وسلم- يأمرنا أن نحتفي أحيانا".hصحيح]

• وأخرجه النسائي (236) مختصرا.

4161/ 3998 - وعن أبي أمامة -وهو ابن ثعلبة الأنصاري واسمه: إياس -رضي الله عنه- قال: "ذكر أصحاب رسول الله يوما عنده الدنيا، فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: ألا تسمعون؟ ألا تسمعون؟ إن البذاذة من الإيمان، إن البذاذة من الإيمان". يعني: التقحل.hصحيح]

• وأخرجه ابن ماجة (4118)، وفي إسناده محمد بن إسحاق. وقد تقدم الكلام عليه. PageV03P062

وقال أبو عمر النمري: اختلف في إسناده قوله: "البذاذة من الإيمان" اختلافا أسقط الاحتجاج به. ولا يصح من جهة الإسناد.

قيل: البذاذة: التواضع في اللباس، وفي هيئته، وهي ترك الزينة. كره رسول الله -صلى الله عليه وسلم- الإفراط في التنعم والدهن والترجل، وأمر بالقصد في ذلك. وليس معناه ترك الطهارة والتنظيف، فإن الطهارة والنظافة من الدين. والله عز وجل أعلم.

المتقحل: الرجل اليابس الجلد السيئ الحال.

— পৃষ্ঠা ৭৭০ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।