شرح نهج البلاغة ¶ المؤلف: عبد الحميد بن هبة الله بن محمد بن الحسين بن أبي الحديد، أبو حامد، عز الدين (المتوفى: 656ه) ¶ المحقق: محمد أبو الفضل ابراهيم ¶ الناشر: دار احياء الكتب العربية عيسى البابي الحلبي وشركاه ¶ مصدر الكتاب: موقع يعسوب ¶ [ترقيم الكتا
/ ২৭৭৯
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — [الجزء 18]
  1. [الجزء 1]
  2. [الجزء 2]
  3. [الجزء 3]
  4. [الجزء 4]
  5. [الجزء 5]
  6. [الجزء 6]
  7. [الجزء 7]
  8. [الجزء 8]
  9. [الجزء 9]
  10. [الجزء 10]
  11. [الجزء 11]
  12. [الجزء 12]
  13. [الجزء 13]
  14. [الجزء 14]
  15. [الجزء 15]
  16. [الجزء 16]
  17. [الجزء 17]
  18. [الجزء 18]
  19. [الجزء 19]
  20. [الجزء 20]

وقد أتانى كتاب منك ذو أفانين من القول ضعفت قواها عن السلم ، وأساطير لم يحكها عنك علم ولا حلم ، أصبحت منها كالخائض في الدهاس ، والخابط في الديماس ، وترقيت إلى مرقبة بعيدة المرام ، نازحة الاعلام ، تقصر دونها الانوق ، ويحاذى بها العيوق ، وحاش لله أن تلى للمسلمين من بعدى صدرا أو وردا ، أو أجرى لك على أحد منهم عقدا أو عهدا فمن الان فتدارك نفسك وأنظر لها ، فإنك إن فرطت حتى ينهد إليك عباد الله أرتجت عليك الامور ، ومنعت أمرا هو منك اليوم مقبول ، والسلام .

* * * PageV18P022

الشرح : آن لك وأنى لك بمعنى ، أي قرب وحان ، تقول : آن لك أن تفعل كذا يئين أينا وقال : ألم يأن أن لى تجل عنى عمايتى * * وأقصر عن ليلى ، بلى قد أنى ليا فجمع بين اللغتين ، و" أنى " مقلوبة عن " آن " ومما يجرى مجرى المثل قولهم لمن يرونه شيئا شديدا يبصره ولا يشك فيه : قد رأيته لمحابا صرا ، قالوا : أي نظرا بتحديق شديد ، ومخرجه مخرج رجل لابن وتامر ، أي ذو لبن وتمر ، فمعنى " باصر " ذو بصر ، يقول (عليه السلام) لمعاوية : قد حان لك أن تنتفع بما تعلمه من معاينة الامور والاحوال وتتحققه يقينا بقلبك ، كما يتحقق ذو اللمح الباصر ما يبصره بحاسة بصره ، وأراد ببيان الامور هاهنا معاينتها ، وهو ما يعرفه ضرورة من استحقاق على (عليه السلام) للخلافة دونه ، وبراءته من كل شبهة ينسبها إليه .

ثم قال له : " فقد سلكت " ، أي اتبعت طرائق أبى سفيان أبيك وعتبة جدك وأمثالهما من أهلك ذوى الكفر والشقاق .

والاباطيل : جمع باطل على غير قياس ، كأنهم جمعوا إبطيلا .

والاقتحام : إلقاء النفس في الامر من غير روية .

والمين الكذب .

والغرور بالضم المصدر وبالفتح الاسم .

وانتحلت القصيده ، أي ادعيتها كذبا .

قال : " ما قد علا عنك " أي أنت دون الخلافة ، ولست من أهلها والابتزاز الاستلاب . PageV18P023

قال : " لما قد اختزن دونك " ، يعنى التسمى بإمره المؤمنين .

ثم قال : " فرارا من الحق " ، أي فعلت ذلك كله هربا من التمسك بالحق والدين ، وحبا للكفر والشقاق والتغلب .

قال : " وجحودا لما هو ألزم " ، يعنى فرض طاعة على (عليه السلام) ، لانه قد وعاها سمعه ، لا ريب في ذلك ، إما بالنص في أيام رسول الله (صلى الله عليه وآله) كما تذكره الشيعة - فقد كان معاوية حاضرا يوم الغدير لانه حج معهم حجة الوداع ، وقد كان أيضا حاضرا يوم تبوك حين قال له بمحضر من الناس كافة : " أنت منى بمنزلة هارون من موسى " ، وقد سمع غير ذلك - وإما بالبيعه كما نذكره نحن فإنه قد اتصل به خبرها ، وتواتر عنده وقوعها ، فصار وقوعها عنده معلوما بالضرورة كعلمه بأن في الدنيا بلدا اسمها مصر ، وأن كان ما رآها .

والظاهر من كلام أمير المؤمنين (عليه السلام) أنه يريد المعنى الاول ! ونحن نخرجه على وجه لا يلزم منه ما تقوله الشيعة فنقول : لنفرض أن النبي (صلى الله عليه وآله) ما نص عليه بالخلافة بعده ، أليس يعلم معاوية وغيره من الصحابة أنه لو قال له في ألف مقام : " أنا حرب لمن حاربت وسلم لمن سالمت " ، ونحو ذلك من قوله : " اللهم عاد من عاداه ، ووال من والاه " ، وقوله : " حربك حربى وسلمك سلمى " ، وقوله : " أنت مع الحق والحق معك " ، وقوله : " هذا منى وأنا منه " ، وقوله : " هذا أخى " ، وقوله : " يحب الله ورسوله ، ويحبه الله ورسوله " ، وقوله : " اللهم ائتنى بأحب خلقك إليك ، وقوله : " إنه ولى كل مؤمن [ ومؤمنه (1) ] بعدى " ، وقوله : في كلام قاله : " خاصف النعل " ، وقوله : " لا يحبه إلا مؤمن ، ولا يبغضه إلا منافق " ، وقوله : " إن الجنة لتشتاق إلى أربعة " ، وجعله أولهم ، وقوله لعمار : " تقتلك الفئة الباغية " ، وقوله : " ستقاتل الناكثين والقاسطين PageV18P024 والمارقين بعدى " ، إلى غير ذلك مما يطول تعداده جدا ، ويحتاج إلى كتاب مفرد يوضع له ، أفما كان ينبغى لمعاوية أن يفكر في هذا ويتأمله ، ويخشى الله ويتقيه ! فلعله (عليه السلام) إلى هذا أشار بقوله : " وجحودا لما هو ألزم لك من لحمك ودمك مما قد وعاه سمعك ، وملئ به صدرك " .

— পৃষ্ঠা ২১৯১ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।