ومن هذا المعنى اختلفوا في الأعجمي الذي لا يحسن العربية: كيف يفتتح الصلاة؟
فقال ابن القاسم في "المدونة" (¬5): لا يفتتح الصلاة بالعجمية ولم يذكر كيف يفعل.
وقال أبو الفرج: لا يجزئه غير التكبير [يدخل به] (¬6) أو الحروف PageV01P262 # التي أسلم بها.
وقال أبو محمد عبد الوهاب (¬1): من شيوخنا من يقول: يحرم بلسانه -يريد بالعجمية- ومنهم من يقول: يعتقد الدخول في الصلاة بقلبه من غير نطق.
فيتحصل من هذه [الجملة] (¬2) ثلاثة أقوال:
أحدها: أنه لا يجزئه إلا التكبير.
والثاني: أنه يجزئه أن يحرم بالعجمية.
والثالث: [يجزئه] (¬3) أن يعتقد الدخول فيها [ق/ 25 أ] بقلبه.
وسبب الخلاف: اختلاف الأصوليين في القرآن هل اشتمل على لغة سوى العرب، أم لا؟ (¬4).
فمن ذهب إلى أن القرآن نزل بلغة العرب [خصوصا] (¬5) وخلوصا، وأنه كله عربي مبين، ولم يوجد فيه من العجمية شيء: يقول: إنه لا يحرم بالعجمية؛ لأن الذي فهم من كلام العرب [في] (¬6) لفظ التكبير لم يفهم من إحرامه بالعجمية؛ لأنه لا يدري أنه كما قال، وأنه يسم الله بما لم يسم به نفسه.
ولا خلاف بين أهل السنة أن من سمى الله عز وجل بما لم يسم به نفسه PageV01P263 # [أن ذلك] (¬1) كفر.
ومن ذهب إلى أن القرآن فيه ما ليس [من] (¬2) لغة العرب "كالأب"، و {أن أدوا} (¬3) وأن "الأب" (¬4): كلمة فارسية، و"أن أدوا": كلمة بربرية: يقول: إن [له] (¬5) الإحرام بالعجمية؛ لأن الله تعالى سمى نفسه بكل لسان، [أعلمهم] (¬6) كيف يدعونه بألسنتهم، فقال تعالى: {وما أرسلنا من رسول إلا بلسان قومه} (¬7).
وقال [تعالى] (¬8): {وعلم آدم الأسماء كلها} (¬9).
[وإلى أن القرآن] (¬10) اشتمل على كلام سوى كلام العرب، وإلى أن قوله: {أن أدوا إلي عباد الله} (¬11)، لغة بربرية: ذهب الفقيه الأجل الإمام الأنبل أبو زكريا يحيى بن [ملول] (¬12) [الزناتي] (¬13) في تعليقه على "البرهان".
وأما السورة التي مع أم القرآن: فقد اختلف [فيها] (¬14) المذهب على PageV01P264 # ثلاثة أقوال.
أحدها: أنها واجبة، [فإن] (¬1) تركها عمدا أو جاهلا: أعاد الصلاة، وبه قال عيسى بن دينار.
والثاني: أنها مستحبة، وإن تركها فلا شيء عليه، ولا سجود عليه، وقاله مالك وأشهب في "مختصر ما ليس في المختصر".
والثالث: أنها سنة؛ فإن تركها ناسيا: سجد قبل السلام، وهو قول ابن القاسم في "المدونة" (¬2)، فإن نسيها حتى تطاول بها: فلا شيء عليه وهو قوله في العتبية" (¬3)، وإن تركها عامدا استغفر الله، ولا شيء عليه.
وسبب الخلاف: اختلافهم في [المفهوم من] (¬4) قوله - صلى الله عليه وسلم -: "لا صلاة إلا [بفاتحة الكتاب] (¬5) وشيء معها".
وفي حديث آخر: "لا صلاة لمن لم يقرأ ["بفاتحة الكتاب" (¬6)] (¬7) فصاعدا".
فمن فهم منه جواز الاقتصار على أم القرآن، وأن الزائد عليها لا حكم له، وهو كقوله عليه السلام: "القطع في ربع دينار فصاعدا" (¬8). PageV01P265
والحكم متعلق بربع دينار [فصاعدا] (¬1)، والزائد عليه لا حكم له؛ [يقول] (¬2) لا شيء عليه، لا إعادة ولا سجود.
ومن فهم منه أن معنى قوله [عليه السلام] (¬3): "لا صلاة" أي: لا صلاة جائزة، قال: بإعادة الصلاة.
فمن فهم منه: لا صلاة كاملة، قال: إنها سنة؛ يستغفر الله العامد، ويسجد الساهي [والحمد لله وحده] (¬4). PageV01P266