***
خزن: حبس. خطم: زم، والخطام حبل: يشد على أنف البعير. حدج: نظر إليه بحدة. قرف: اتهم، وقرفته بشر رميته به. الإقصار العجز. قود: قتل نفس بنفس. PageV03P463
ضبثت: علقت. براثن: أظافير. العلم المشهور بالفضائل، والمعروف الثاني: العطاء.
أنجد وأتهم: أتى نجدا وتهامة. أيمن وأشام: أتى اليمن والشأم. أصحر وأبحر: مشى في الصحراء والبحر. أدلج وأسحر: مشى بالليل والسحر. نشأت: كبرت. ولجت: دخلت.
المعارك: مواضع القتال. العرائك: الطبائع الصعبة. الشوامس: الشوارد التي تأبى الانقياد. ارغمت المعاطس: أذللت الأنوف أمعت الجلامد: أسلت المياه من الجنادل الصم.
***
سلوا عني المشارق والمغارب، والمناسم والغوارب، والمحافل والجحافل، والقبائل والقنابل، واستوضحوني من نقلة الأخبار، ورواة الأسمار، وحداة الركبان، وحذاق الكهان، لتعلموا كم فج سلكت، وحجاب هتكت، ومهلكة اقتحمت، وملحمة ألحمت، وكم ألباب خدعت، وبدع ابتدعت، وفرص اختلست، وأسد افترست؛ وكم محلق غادرته لقى، وكامن استخرجته بالرقى، وحجر شحذته حتى انصدع، واستنبطت زلالهبالخدع، ولكن فرط ما فرط، والغصن رطيب، والفود غربيب، وبرد الشباب قشيب؛ فأما الآن وقد استشن الأديم، وتأود القويم، واستنار الليل البهيم؛ فليس إلا الندم إن نفع، وترقيع الخرق الذي قد اتسع.
***
المناسم: أخفاف الإبل. الغوارب: مقادم ظهورها. المحافل: الجموع الجحافل:
الجيوش. القنابل: جماعة الخيل واحدها قنبلة. استوضحوني: اطلبوا بيان أمري.
الأسمار: الأحاديث بالليل يسمر عليها. الحداة، خدام الإبل. فج: طريق في الجبل.
سلكت: دخلت. هتكت: خرقت مهلكة: موضع خوف يهلك فيه الناس. اقتحمته:
تراميت فيه. ملحمة: مواضع الحرب الشديدة يلتحم فيها أهل العسكرين ويلتصق بعضهم ببعض. ألحمت، أي أوقدت النار بينهم حتى التصقوا وصاروا لحمة واحدة، وذلك أشد ما يكون الحرب. ألباب: عقول. بدع: جمع بدعة، وهو الشيء المبدع اختلستها:
أخذتها بسرعة واختطفتها. محلق: طائر في الهواء. لقى: مطروحا على الأرض.
وكامن: مستور. شحذته: صقلته. انصدع: انشق، وأراد بالحجر بخيلا لا يرشح بشيء كالحجر، فتحيل عليه حتى أخذ ماله. استنبطت: استخرجت. زلاله: ماءه العذب الصافي، أراد أخذت ماله. فرط ما فرط، أي سبق ما سبق. رطيب: ناعم، وغصنه:
قامته. والفود: ناحية الرأس غربيب: أسود. برد: ثوب. قشيب: جديد. استشن الأديم: PageV03P464
يبس الجلد، والشن: القربة البالية اليابسة. تأود القويم: اعوج المعتدل. استنار: أضاء وشاب. الليل البهيم: الشعر الأسود. وقال الشاعر في معنى استشن الأديم: [الكامل]
يا من لشيخ قد تخدد لحمة ... أفنى ثلاث عمائم الوانا
سوداء حالكة وسحق مفوف ... وأجد لونا بعد ذاك هجانا
قصر الليالي خطوه فتدانى ... وحنون قائم صلبه فتحانى
والموت يأتي بعد هذا كله ... وكأنما يعني بذاك سوانا
وقال ابن الرومي في استنارة الليل: [الطويل]
فجار على ليل الشباب فضامه ... نهار مشيب سرمد ليس ينفد
وعزاك عن ليل الشباب معاشر ... وقالوا نهار الشيب أهدى وأرشد
وكان نهار المرء أهدى لرشده ... ولكن طل الليل أندى وأبرد
وأنشد الزاهد ابن عمران قول الشاعر: [الخفيف]
لم أقل للشباب في كنف الله ... ولا حفظه غداة استقلا
فزاد بعد استقلا: [الخفيف]