«تخرج عند اقتراب الساعة نار من قعر عدن ترحل الناس» (¬3).
وقوله: «فأدلجي وأوبي وأسئدي». الإدلاج: أن تسير الليل كله والاسم منه الدلجة بفتح الدال والادلاج بالتشديد: أن تسير من آخره والاسم منه الدلجة، بضم الدال. وقيل فتحها وضمها بمعنى واحد. والتأويب: سير النهار وحده، والإسئاد: أن تسير ليلا ونهارا. والنشح: أن تشرب دون الري.
وقوله: «ما قدم وما حدث» يقال ذلك لمن تستولي الهموم عليه وتتلاعب به.
وتضم الدال من «حدث» في هذا الموضوع وحده، ليوافق لفظها لفظ «قدم»؛ فإن أفردت «حدث» عن قدم وجب فتح الدال من «حدث». ومثله قولهم: هنأني ومرأني بحذف الألف من أمرأني إذ ذكر مع «هنأني» فإن أفردته قلت: أمرأني الشيء.
وقوله: «ذهبنا تحت كل كوكب» هذا المثل يضرب لمن تختلف في السفر طرقهم وتتباين سبلهم. PageV03P346
المقامة الخامسة والأربعون وهي الرملية
حكى الحارث بن همام قال: كنت أخذت عن أولي التجاريب، أن السفر مرآة الأعاجيب، فلم أزل أجوب كل تنوفة، وأقتحم كل مخوفة، حتى اجتلبت كل أطروفة:
فمن أحسن ما لمحته، وأغرب ما استملحته، أن حضرت قاضي الرملة، وكان من أرباب الدولة والصولة، وقد ترافع إليه بال في بال، وذات جمال في أسمال، فهم الشيخ بالكلام، وتبيان المرام؛ فمنعته الفتاة من الإفصاح، وخسأته عن النباح، ثم نضت عنها فضلة الوشاح، وأنشدته بلسان السليطة الوقاح.
***
أولي التجاريب، أي أصحابها وأهلها. أجوب: أقطع، تنوفة: قفرة. أقتحم:
أدخل. اجتليت: رأيت. أطروفة: عجيبة. لمحته: نظرته. استملحته: وجدته مليحا.
الصولة: الاستطالة. وقد صال إذا استطال وهدد. ترافع، أي تداعى للحكومة، ورفع كل واحد صاحبه. بال: شيخ كبير. في بال: في ثوب خلق. وأسمال، ثياب خلقة، واحدها سمل، وسمل الثوب وأسمل، ويقال أيضا: ثوب أسمال، فيوصف بالجمع، كما يقال:
رمح أقصاد، وبرمة أعشار. تبيان المرام: تبيين مراده. وإظهار حجته. الإفصاح: التبيين.
خسأته: أبعدته وطردته، النباح: الكلام هنا. وخسأ ونبح أصلهما في الكلب، ويقال:
خسأت الكلب خسئا: طردته وأبعدته، وخسأ الكلب بنفسه، أي انخسأ، يتعدى ولا يتعدى، قال تعالى: اخسؤا فيها [المؤمنون: 108] أي تباعدوا تباعد سخط. نضت:
جردت. الوشاح: الحزام، وهو المنطقة، الفنجديهي: الوشاح شبه قلادة تنسج من أدم عريضة وترصع بالجواهر وغيرها، السليطة: المستطيلة بلسانها، الوقاح: التي ليس في وجهها حياء، فهي تقول ما شاءت. [السريع]
***
يا قاضي الرملة يا ذا الذي ... في يده التمرة والجمره
إليك أشكو جور بعلي الذي ... لم يحجج البيت سوى مره
وليته لما قضى نسكه ... وخف ظهرا إذ رمى الجمره
كان على رأي أبي يوسف ... في صلة الحجة بالعمره PageV03P347 # هذا على أنى مذ ضمني ... إليه لم أعص له أمره
فمره إما ألفة حلوة ... ترضي وإما فرقة مره
من قبل أن أخلع ثوب الحيا ... في طاعة الشيخ أبي مره
***
الرملة: قرية بالشأم، وقسم الشأم خمسة أقسام، فخمس منه فلسطين ومدينته العظمى الرملة، والرملة أربعة آلاف ضيعة، ومن مدن فلسطين إيلياء مدينة بيت المقدس، وبينها وبين الرملة ثمانية عشر ميلا، وقال ابن ظفر: عشرون فرسخا، التمرة والجمرة: الخير والشر، والنفع والضر، ويضرب بهما المثل في هذا المعنى، ومن قضى له بشيء فكأنه قد أعطاه.