وبشرت آمالي بملك هو الورى، ... ودار هي الدنيا، ويوم هو الدهر
فالبيت الأول والثاني نحو بيت البحتري، والبيت الثالث نحو بيت ذي الرمة في التقسيم، وبمثل هذا الكلام يمتدح الملوك وإلا فلا. ولما مدح عضد الدولة بلغه به من المكانة الغاية القصوى، وفتن بشعره، حتى كان يقول: إذا رأيت السلامي في مجلسي، ظننت أن عطاردا نزل من السماء. وسنذكر من شعره ما يحسن.
***
فحين مللنا السرى، وملنا إلى الكرى، صادفنا أرضا مخضلة الربا، معتلة الصبا، فتخيرناها مناخا للعيس، ومحطا للتعريس، فلما حلها الخليط، وهدأ بها الأطيط والغطيط، سمعت صيتا من الرجال، يقول لسميره في الرحال: كيف حكم سيرتك، مع جيلك وجيرتك؟ .
***
قوله: «السرى»، أي السير بالليل. الكرى: النوم. مخضلة: مبتلة بالندى. الربا:
الكدى، واحدها ربوة. معتلة الصبا، أي لينة الريح. مناخا: منزلا العيس: الإبل يخالط بياضها حمرة. محطا: منزلا تحط به الأحمال. التعريس: النزول بالليل في آخره، وهذا التخير الذي ذكر لهذه الأرض، منتزع من حديث ابن عباس رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «إذا كانت أرض مخصبة فتقصدوا في السير وأعطوا الركاب حقها، فإن الله رفيق يحب الرفق، وإذا كانت مجدبة فألحوا عليها، وعليكم بالدلجة، فإن الأرض تطوى بالليل، وإياكم والتعريس على ظهر الطريق، فإنه مأوى الحيات ومدارج السباع» (¬1).
الخليط: الأصحاب. هدأ: سكن. الأطيط: أصوات الإبل، والغطيط: أصوات الناس النيام. صيتا: جهير الصوت. سميره: رفيقه الذي يسمر معه بالحديث. الرحال: منازل المسافرين، سميت رحالا باسم الرحال التي توضع فيها، والرحل: اسم لما يحمله البعير من حمله وقتبه وما يوطأ به تحت الحمل. سيرتك: عادتك. جيلك: أهل عصرك. جيرتك: جيرانك.
***
فقال: أرعى الجار، ولو جار، وأبذل الوصال لمن صال وأحتمل الخليط، PageV01P114 # ولو أبدى التخليط، وأود الحميم، ولو جرعني الحميم، وأفضل الشفيق، على الشقيق، وأفي للعشير، وإن لم يكافئ بالعشير، وأستقل الجزيل، للنزيل، وأغمر الزميل، بالجميل. أنزل سميري، منزلة أميري، وأحل أنيسي، محل رئيسي، وأودع معارفي، عوارفي، وأولي مرافقي، مرافقي، وألين مقالي، للقالي، وأديم تسآلي، عن السالي، وأرضى من الوفاء، باللفاء وأقنع من الجزاء، بأقل الأجزاء، ولا أتظلم، حين أظلم، ولا انقم، ولو لدغني الأرقم.
***
قوله: «أرعى»، أي أحفظ. جار: تعدى ومال عن الحق، قال صلى الله عليه وسلم: «ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه» (¬1). أبذل: أعطي. صال: صاح مخوفا. الخليط:
الصاحب، ويقع على الواحد والاثنين والجمع بلفظ واحد، وسمي بذلك لاختلاط الأمر بين الصاحبين. الحميم الأول: الصديق المخلص، والثاني: الماء الحار. الشفيق:
المحب. الشقيق: الأخ من الأب، كأنه شق معك ظهر أبيك ومن الأم كأنه شق معك بطن أمك. أفي للعشير: أعامل الصاحب بالوفاء يكافئ بالعشير: يجازى بالعشر من فعلى، والمكافأة المواساة. استقل، أراد قليلا الجزيل: الكثير. النزيل: الضيف، والنزل ما يعد للضيف من طعام وغيره. أغمر: أعطى الزميل: الرديف. الجميل: الأفعال الجميلة. أميري: الحاكم على الأنيس: الذي يؤنس بحديثه، وفلان رئيس قومه: أفضلهم وأعزهم. أودع: أعطى وديعة معارفي: من يعرفني. عورا في: هباتي؛ واحدها عارفة، وهي اليد من النعمة. أولى مرافقي: أعطى مصاحبي في السفر، ومنه الرفقة لاتفاق بعضهم ببعض، جمع مرفقة وهي المعونة وما يرتفق به. القالي: المبغض، وقليت الرجل قلي، أبغضته تسآلي: كثرة سؤالي. السالي: الناسي للمودة والتارك لها، وسلوت عن الشيء أسلو سلوا وسلوة، إذا تركته. اللفاء: النقصان. وقال أبو علي في الإيضاح: اللفاء ما دون الحق، قال أبو زيد الطائي واسمه حرملة رحمه الله: [الوافر]