اتفاق المباني وافتراق المعاني
/ ৫৭
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — فصل اللحن
  1. مقدمة المؤلف
  2. بسم الله الرحمن الرحيم
  3. الفصل الأول العشرات
  4. ال
  5. فصل
  6. فصل
  7. فصل العين
  8. شجرة العين
  9. فرع
  10. فرع
  11. فرع
  12. فرع
  13. فرع
  14. فرع
  15. فرع
  16. فرع
  17. فصل الحال
  18. فصل الخال
  19. فصل صالح
  20. فصل اللحن
  21. فصل المولى
  22. فصل السلطان
  23. فصل الساحر
  24. فصل التصغير
  25. فصل الحرف
  26. فصل الثور
  27. شجرة الثور
  28. فرع
  29. فرع
  30. فرع
  31. فرع
  32. فرع
  33. فرع
  34. يريد الصواعق وهذا من المقلوب
  35. فصل أم خنور
  36. فصل دارات العرب
  37. فصل شجرة الهلال
  38. فرع
  39. فرع
  40. فرع
  41. فرع
  42. فرع
  43. فرع
  44. فرع
  45. فرع
  46. فرع
  47. فرع
  48. فصل الجلل
  49. فصل الضرب
  50. فصل الرؤبة
  51. شجرة الرؤبة
  52. فرع
  53. فرع
  54. فرع
  55. فصل الآل
  56. فصل الدين
  57. فصل الرهو
  58. فصل الرقم
  59. فصل السبت
  60. فصل الأقراء
  61. فصل الجون
  62. فصل الحج
  63. فصل علمت
  64. فصل رأيت
  65. فصل وجدت
  66. فصل ظننت
  67. فصل خلت
  68. فصل حسبت
  69. فصل الحبر
  70. فصل الجواد
  71. فصل الهدي
  72. فصل العمارة
  73. فصل الفطر
  74. فصل الصريم
  75. فصل الحاجب
  76. فصل الخل
  77. فصل الحبل
  78. فصل الربيع
  79. فصل الرف
  80. فصل الرقيب
  81. فصل الطبق
  82. فصل المشق
  83. فصل النجد
  84. فصل الإل
  85. فصل الأم
  86. فصل الأم
  87. فصل الأمة
  88. فصل البكر
  89. فصل البل
  90. فصل البنان
  91. فصل الجرم
  92. فصل الجد
  93. فصل الحور
  94. فصل الحرة
  95. فصل الحسن
  96. فصل الخير
  97. فصل الخلق
  98. الصلة
  99. المدح
  100. العلامات
  101. الوضوح
  102. التوقيع
  103. الإيسار
  104. حسن الذكر
  105. الظفر
  106. الزيادة
  107. السداد
  108. أجناس الشجاعة
  109. المنزل
  110. الأصل
  111. الحلم
  112. جودة الكلام
  113. الذراع والساعد
  114. الأنف
  115. الخاتمة

وقال بعض الأعراب علي بن عميرة الجرمي

(وما هاج هذا الشوق إلا حمامة ... تبكت على سمراء خضر قيودها) // طويل //

(هتوف الضحى معروفة اللحن لم تزل ... تقود الهوى من مسعد ويقودها) // طويل // وقال الآخر يذكر حمامتين

(باتا على غصن بان في ذرى فنن ... يرددان لحونا ذات ألوان)

وأنشد أبو العباس لمالك بن أسماء بن خارجة في جارية له

(وحديث ألذه هو مما ... تشتهيه النفوس يوزن وزنا)

(منطق صائب وتلحن أحيانا ... وخير الكلام ما كان لحنا)

وقال أراد ب تلحن تصيب وتفطن وأراد بقوله ما كان لحنا ما كان صوابا وقال ابن قتيبة اللحن في هذا البيت معناه الخطأ وهذا الشاعر استملح من هذه المرأة ما يقع في كلامها من الخطأ

وقال أبو بكر وقوله عندنا محال لأن العرب لم تزل تستقبح اللحن من النساء كما تستقبحه من الرجال ويستملحون البارع من كلام النساء كما يستملحونه من الرجال والدليل على هذا قول ذي الرمة يصف امرأة

(لها بشر مثل الحريرومنطق ... رخيم الحواشي لا هراء ولا نزر)

فوصفها بحسن الكلام واللحن لا يكون عند العرب حسنا إذا كان بتأويل الخطأ لأنه يقلب المعنى ويفسد التأويل الذي يقصد له المتكلم وقال قيس بن الخطيم يذكر امرأة أيضا

(ولا يغث الحديث ما نطقت ... وهو بفيها ذو لذة طرف) // منسرح //

(تخزنه وهو مشتهى حسن ... وهو إذا تكلمت أنف)

فلو كانت هذه المرأة تلحن وتفسد ألفاظها لكانت عند هذا الشاعر الفصيح غثة الكلام ولم تستحق عنده وصفا بجودة المنطق وحلاوة الكلام وقال كثير

(وكنت إذا ما زرت ليلى بأرضها ... أرى الأرض تطوى لي ويدنو بعيدها)

(من الخفرات البيض ود جليسها ... إذا ما انقضت أحدوثة لو تعيدها) فخبر هذا بصحة ألفاظها

ولم تزل العرب تصف النساء بحسن المنطق وتستملح منهن قرض الشعر والقدرة

عليه فمن ذلك عمات النبي صلى الله عليه وسلم وأشعارهن في رثاء عبد المطلب ومنهن قتيلة بنت النضر قتل رسول الله صلى الله عليه وسلم أباها صبرا يوم بدر ولما انصرف من بدر كتبت إليه في أبيها قبل إسلامها

(يا راكبا إن الأثيل مظنة ... من صبح خامسة وأنت موفق) // كامل //

(ما كان ضرك لو مننت وربما ... من الفتى وهو المغيظ المحنق)

(النضر أقرب من أسرت قرابة ... وأحقهم إن كان عتق يعتق)

(أمحمد ياضنء كل نجيبة ... في قومها والفحل فحل معرق)

فلما بلغ رسول الله صلى الله عليه وسلم بكى حتى أخضل الدموع لحيته وقال لو بلغني شعرها قبل أن أقتله لعفوت عنه

ومنهن تماضر أخت ذي الرمة ومنهن جنوب بنت العجلان ومنهن

عمرة أختها ومنهن حليلة بنت مرة ومنهن بنت أياس بن مصاب العجلي ومنهن الوافدة ومنهن هند ابنة الأوقص ومنهن ضباعة بنت عامر ابن قرط ومنهن صفية بنت ابي مسافع وأختها ومنهن الفارعة بنت معاوية بن قشير ومنهن عمرة بنت عمرو بن قيس ومنهن جداية بنت خالد بن جعفر ومنهن أم الهيثم ومنهن سعاد بنت شداد ومنهن ربيعة بنت حميضة العذرية ومنهن أمينة الطائية ومنهن نعمة بنت عتاب بن سعد ومنهن أم طريف ومنهن أم حنبل ومنهن سعيدة أخت الأحزم بن قارب ومنهن حية امرأة من بني ثعل ومنهن ام حسان ومنهن أم حكيم ومنهن عفراء ابنة مالك العذرية ومنهن محبوبة بنت مطر بن الأخشن ومنهن عنبة

بنت عفيف بن عمرو بن أمرئ القيس ومنهن كبيشة أخت عمرو بن معد يكرب ومنهن أم ثواب ومنهن فاطمة الخزاعية ومنهن السلكة أم السليك ومنهن أم قيس الضبية ومنهن الخرنق بنت هفان القيسية ومنهن هند ابنة النعمان بن بشير الأنصاري ومنهن ميسون بنت بحدل الكلابية ومنهن بثينة ومنهن ليلى الأخيلية ومنهن عفراء بنت مهاصر

— পৃষ্ঠা ১২ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।