الفصل الثاني
في الولد للفراش
أخبرنا الشافعي: أخبرنا سفيان، عن ابن شهاب، عن ابن المسيب -أو أبي سلمة- عن أبي هريرة -والشك من سفيان- أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "الولد للفراش، وللعاهر الحجر".
هذا حديث صحيح متفق عليه، أخرجه البخاري ومسلم والترمذي والنسائي.
أما البخاري (¬1): فأخرجه عن آدم، عن شعبة.
وعن مسدد، عن يحيى، عن شعبة، عن محمد بن زياد، عن أبي هريرة.
وأما مسلم (¬2): فأخرجه عن سعيد بن منصور (¬3)، وزهير وعبد الأعلى بن حماد والناقد، عن سفيان.
وأما ابن منصور فقال: عن سعيد، عن أبي هريرة.
وأما زهير فقال: عن سعيد أو عن أبي سلمة -أحدهما أو كلاهما- عن أبي هريرة.
وقال الناقد: حدثنا سفيان مرة، عن الزهري، عن أبي سلمة. ومرة عن سعيد، ومرة عن سعيد أو أبي سلمة.
وأما الترمذي (¬4): فأخرجه عن أحمد بن منيع، عن سفيان، عن الزهري، عن سعيد. PageV05P047
قال: وقد رواه الزهري عن سعيد وأبي سلمة.
وأما النسائي (¬1): فأخرجه عن قتيبة، عن سفيان، عن الزهري، عن سعيد وأبي سلمة.
وفي الباب عن عمر، وعثمان، وعائشة، وأبي أمامة، وعمرو بن خارجة، وعبد الله بن عمر، والبراء بن عازب، وزيد بن أرقم.
الولد: يقع على الذكر والأنثى والواحدة والجمع، تقول: هذا ولدك، وهذه ولدك، وهؤلاء ولدك.
واللام في "للفراش" لام الملك.
والفراش أراد بها: النكاح, لأن الزوجة فراش الرجل.
وقيل: أراد صاحب الفراش، يريد بالفراش الذي ينامان فيه.
وقد صرح بذلك البخاري في رواية أخرى له: أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "الولد لصاحب الفراش".
والعاهر: الزاني، والعاهرة: الزانية، عهر فهو عاهر.
والعهر -بالسكون- الزنا، ويروى بالفتح والاسم: العهر.
ومعنى قوله: "وللعاهر الحجر" قد ذهب بعض الناس إلى أنه أراد به الرجم, لأن حد الزاني رجم بالحجارة.
وليس الأمر كذلك، لأن ليس كل زان يرجم، وإنما يرجم المحصن منهم.
قالوا: وإنما المعنى به ها هنا الحرمان والخيبة، كقولك: إذا أيست الطالب وخيبته من الشيء ما لك غير التراب وما في يدك غير الحجر، ونحو ذلك من الكلام، يريد أن العاهر قد خاب من لحوق الولد وأيس منه، وهذا PageV05P048 # كقوله - صلى الله عليه وسلم -: "إذا جاء صاحب الكلب يطلب ثمنه فاملأ كله ترابا" يريد أن الكلب لا ثمن له، فضرب المثل بالتراب الذي لا قيمة له.
وقد أجرى بعضهم حديث ثمن الكلب على ظاهره، وقال: تملأ كله ترابا كمن قال في العاهر أنه أراد بالحجر الرجم، وإثبات، النسب وإلحاقه بالفراش المستند إلى عقد صحيح أو ملك يمين، مذهب جميع الفقهاء لم يختلف فيه أحد من الصحابة والتابعين فمن بعدهم من المجتهدين وغيرهم، ولا يثبت الولد بوطء الزنا.
وأول من استلحق في الإسلام ولد الزنا معاوية بن أبي سفيان، في استلحاقه زياد بن أبيه، والقصة مشهورة (¬1) وذلك بخلاف الإجماع من المسلمين، ثم لا يفيد الاستلحاق شيئا من الأحكام الشرعية إذا كان عن زنا.
قال الشافعي: وليس يخالف حديث نفي الولد عمن ولد على فراشه؛ قول النبي - صلى الله عليه وسلم - "الولد للفراش وللعاهر الحجر".
وقوله: "الولد للفراش" له معنيان:-
أحدهما -وهو أعمهما وأولاهما-: أن الولد للفراش ما لم ينفه رب الفراش باللعان الذي نفاه به عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فإذا نفاه باللعان فهو منفي عنه وغير لاحق بمن ادعاه بزنا وإن أشبهه.