شرح القصائد العشر
/ 118
📝 Text
📑 সূচিপত্র — معلقة عمرو بن كلثوم التغلبي
  1. معلقة امرئ القيس
  2. معلقة طرفة بن العبد البكري
  3. معلقة زهير بن أبي سلمى المزني
  4. معلقة لبيد بن ربيعة العامري
  5. معلقة عنترة بن شداد العبسي
  6. معلقة عمرو بن كلثوم التغلبي
  7. معلقة الحارث بن حلزة اليشكري
  8. قصيدة الأعشى ميمون بن قيس
  9. قصيدة النابغة الذبياني
  10. قصيدة عبيد بن الأبرص الأسدي

(إذا ما رحن يمشين الهوينا ... كما اضطربت متون الشاربينا)

معناه إذا ما راح النساء يمشين الهوينا، أي لا يعجلن في مشيهن (كما اضطربت متون الشاربينا) أي يتشنين في مشيهن ويتمايلن كما يفعل السكارى، وإنما يصف

نعمتهن.

(يقتن جيادنا ويقلن: لستم ... بعولتنا إذا لم تمنعونا)

يقتن: من القوت، يقال: قات أهله يقوتهم قياتة وقوتا، والقوت: الاسم، ويروى (يقدن) وكانوا لا يرضون للقيام على الخيل إلا بأهليهم إشفاقا عليها، والجياد: الخيل، واحدها جواد، فإذا قلت (رجل جواد) جمعته على أجواد للفرق.

(إذا لم نحمهن فلا بقينا ... لشيء بعدهن ولا حيينا)

ويروى (إذا لم نحمهن فلا تركنا لشيء بعدهن).

(وما منع الظعائن مثل ضرب ... ترى منه السواعد كالقلينا)

القلون: جمع قلة، وهي الخشبة التي يلعب بها الصبيان، يضربونها بالمقلاء، وهو أطول من القلة.

(لنا الدنيا ومن أمسى عليها ... ونبطش حين نبطش قادرينا)

(إذا ما الملك سام الناس خسفا ... أبينا أن نقر الخسف فينا)

الخسف هاهنا: الظلم والنقصان، وإنما يصف عزتهم، وأن الملوك لا تصل إلى ظلمهم.

(نسمى ظالمين وما ظلمنا ... ولكنا سنبدأ ظالمينا)

ويروى (بغاة ظالمين وما ظلمنا).

(إذا بلغ الفطام لنا صبي ... تخر له الجبابر ساجدينا)

(ملأنا البر حتى ضاق عنا ... وظهر البحر نملؤه سفينا)

(ظهر) منصوب على إضمار فعل ليعطف على ما عمل فيه الفعل، وإن شئت رفعته على الابتداء وعطف جملة على جملة، ويروى (وسط البحر)، ويروى (ونحن البحر).

(ألا لا يجهلن أحد علينا ... فنجهل فوق جهل الجاهلينا)

معناه نهلكه ونعاقبه بما هو أعظم من جهله، فنسب الجهل اسه، وهو يريد الإهلاك والمعاقبة ليزدوج اللفظتان فتكون القانية على مثل لفظة الأولى، وهي تخالفها في المعنى؛ لأن ذلك أخف على اللسان وأحضر من اختلافهما.

— Page 90 — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।