وقال نافع: كان ابن عمر يلبي راكبا ونازلا ومضطجعا (¬3)، ويستحب رفع صوته بها في ثلاثة مساجد: المسجد الحرام، ومسجد إبراهيم بعرفة، ومسجد الخيف بمنى، لأن العادة جرت برفع الصوت فيها بالتلبية، وأنا فيما عدا هذه الثلاثة من المساجد، قال في "الجديد" يكره رفع الصوت بها فيها لأنه يؤذي المصلين فيها، وليست مواضع التلبية. وبه قال مالك: وقال في "الجديد"، يستحب رفع الصوت بها في كل سجد لأنها ذكر الله تعالى، وهكذا نقل المزني، فقال: وفي جميع المساجد، ولأنه موضع PageV03P428 # سنت فيه الصلاة، والجماعة فسن فيه رفع الصوت بالتلبية كالمساجد الثلاثة. وحكي القفال عن مالك أنه قال: لا يرفع صوته بها في المساجد الثلاثة أيضا.
فرع
هل يلبي في أثناء الطواف والسعي؟ قال في "القديم": يلبي، ولكنه يخفض صوته. وبه قال ابن عباس وأحمد، وقال في "الجديد": وأحب للمحرم ترك التلبية في الطواف والسعي، لأن في هذا الموضع ذكرا يختص به غير التلبية، فكان الاشتغال به أولى، ولو لبى لم يكنعليه شيء، ذكره في "الإملاء". قال الشافعي: وإنما قلت ذلك للأثر، ولما قال سفيان، أما الأثر فقد قال ابن عمر: لا يلبي الطائف حول البيت. (¬1) وقال سفيان; ما رأيت أحدا لبى حول البيت إلا عطاء بن السائب، فأومأ إلى أنه خالف الإجماع بذلك، وهذا في طواف القدوم، لأنه تلبية بعد جمرة العقبة، وطواف الزيارة بعد ذلك.
فرع أخر
قل في "الأم" (¬2): يستحب أن يلبي ثلاثا، [70/ أ] فقد قيل: أراد يكرر قوله: لبيك ثلاث مرات، وقيل: أراد يكرر قوله: لبيك اللهم ثلاث مرات، وقيل: أراد يكرر جميع التلبية ثلاث مرات، وذكر بعض أصحابنا: أنه إذا لبى في دبر الصلاة يلني ثلاثا نسقا كما يكبر في أيام التشريق بعد التلبية ثلاثا نسقا.
مسألة: قال (¬3): والتلبية أن يقول: لبيك اللهم لبيك.
الفصل
القصد من هذا بيان ألفاظ التلبية، وهي تلبية رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك" (¬4). وهكذا رواه جعفر بن محمد عن أبيه عن جابر رض الله عنه، وقوله: إن الحمد بكسر إن؛ وقد تصح أن، فعلى الأول يبتدئ هذا اللفظ بعد الوقف، وعلى الثاني: يوصل به ما قبله، والكسر أولى وأجود.
قال أبو العباس وأحمد بن يحيى من قال: إن بكسر الألف، فقد عم، ومن قال: أن بفتحها فقد خص، وقيل: معنى الفتح لأن الحمد لك، وقال محمد بن الحسن: الكسر أحب إلي لأنه ثناء، والفتح صفة، وإذا قال: والملك وقف، ثم قال: لا شريك لك، ثم بين أنه يجوز الزيادة عليها، ولكن المستحب أن لا يزيد، فقال: ولا يفيق أن يزيد عليه، واختار أن يفرد تلبية رسول الله - صلى الله عليه وسلم -[70/ ب] لا يقصر عنها، ولا يجاوزها، وهذا لما ردي أن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يقتصر عليها ولا يزيد، وقد قال: "خذوا عني مناسككم".
وروي أن ابن عباس رضي الله عنه علم رجلا التلبية، فلما أتم ما ذكرنا قال له ابن PageV03P429 # عباس: انته، يعني أمسك، فإنها تلبية رسول الله - صلى الله عليه وسلم -[71/ أ] لم يزد على ذلك، وقال أحمد وإسحاق وسفيان؛ لا يزيد على تلبية رسول الله، وقال أبو حنيفة: إن زاد عليها، فهو مستحب كما في تكبيرات أيام التشريق، وهذا غلط؛ لأن إعادتها أفضل من الزيادة فيها بخلاف التكبير، وقد روي عن سعيد بن أبي وقاص أنه سمع بعض بني أخيه يلبي يا ذا المعا رج، فقال سعد: إنه لذو المعارج، وما هكذا كنا نلبي على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - (¬1)، وإنما قلنا: لا تضيق الزيادة لما روي عن ابن عمر: أنه كان يزيد فيها، لبيك لبيك لبيك، وسديك، والخير بيديك، لبيك والرغباء إليك، والعمل (¬2) والرغباء؛ الرغبة والمسألة وفيه لغتان، يقال: الرغباء مفتوحة الراء ممدودة والرغبى مضمومة الراء مقصورة، وروي عن أنس رضي الله عنه أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال في التلبية: "لبيك حقا حقا تعبدا ورقا (¬3) " ولو قال: لبيك إله الحق (¬4)، قال الشافعي: ليس فيه زيادة، لأن معناه: لبيك اللهم.