----NO PAGE NO------ PageV00P020 # بسم الله الرحمن الرحيم
[تقديم]
رب تمم وأعن
بعد حمد البارى والسلام الدائم المتواصل على السيد المختار، عليه السلام وعلى آله الأخيار.
فإنه لا يخفي على من يطالع هذه الأوراق أن كتاب «سلجوق نامه» كتاب عديم النظير فقيد المثل، من منشآت الصدر العلامة نادرة الزمان مالك الطغرا (¬1) ناصر المله والدين يحيى بن محمد، المعروف بابن البيبي، دامت فضائله. وقد استخدم فيه أسلوبا بارعا وساق فيه الكلام على وجه لا قدرة لصاحب صنعة على مجاراته ومباراته.
غير أن جماعة الإخوان لما اشتكوا من كبر حجمه وبقوا محرومين من مطالعته والإفادة منه تعهد هذا الضعيف والتزم- مع قلة البضاعة في الصناعة- أن يفي- في أجزاء معدودة- بمقاصد الكتاب ومغازيه دون إطناب في الأوصاف وإغراق في التشبيهات، كي يكون كل إنسان قادرا على تحصيل (¬2) نسخة وتحقيق المطلوب، فيصل نفعه لعموم الخلق. والله ولي ذلك. PageV01P001
مقدمة
قد اعتذر مؤلف الأصل
في الديباجه أولا، فقال إن كيفية وصول السلطان سليمان بن قتلمش بن اسرائيل إلى السلطة، وأحوال أمرائه الكبار كالأمير منكوجك، والأمير أرتق، والأمير دانشمند ليست من الأمور المحققة. ومن المتعذر تماما وجود الكتب التي أرخت لذلك العصر، وليس بالإمكان- بسبب (¬1) اختلاف الروايات- الوثوق بأقوال النقلة وأقاصيص السمار لبعد عهدهم.
/ ومن ثم فقد بدأ [المؤلف] من عهد دولة السلطان غياث الدين كيخسرو، والد السلطان علاء الدين كيقباد.
ذكر تنصيب السلطان قليج ارسلان للأمير غياث الدين كيخسرو وليا للعهد
حين تبدلت حلة شباب السلطان السعيد قليج ارسلان الأرجوانية برداء المشيب القشيب، ووصل مركب الحياة الكاملة البهيج، وحل وقت الوداع وتفرق الاجتماع، استدعى [السلطان] غياث الدين كيخسرو، وكان أصغر الأولاد، وقد اختص من بين إخوته الأحد عشر بشرف ملازمة أبيه، وقال له:
يا بنى، اعلم أنه قد دنا ارتحالي من هذا الفناء، وها أنذا أتأهب للتزود بزاد طريق المعاد. وأنت بحمد الله بشرى الثمار في حديقة الملك، ونوار روضة الألطاف الإلهية. ما أسعد العرش بأن يجلس عليه مثلك؛ وليس لنا أن نؤثر أحدا عليك. PageV01P002
وأنا ما اخترتك على الإخوان إلا لما رأيته فيك من لياقة للملك؛ إنني أنصبك على رأس الخلق، وما الخلق إلا ودائع الحق، وأنا إنما أعهد بالملك إليك وبالروح لرضوان (¬1). «يا بني لا تشرك بالله إن الشرك لظلم عظيم .... يا بني أقم الصلاة وأمر بالمعروف وانه عن المنكر واصبر على ما أصابك إن ذلك من عزم الأمور، ولا تصعر خدك للناس ولا تمش في الأرض مرحا إن الله لا يحب كل مختال فخور» (¬2).
يا بني، إنما يسأل الملوك عن العدل: «إن الله يأمر بالعدل والإحسان وإيتاء ذى القربى، وينهى عن الفحشاء والمنكر والبغي، يعظكم لعلكم تذكرون» (¬3) الدنيا فرارة ما قرت لأحد أبدا، إنما هي كسجم السحاب ليس له من دوام، وبكاؤها كابتسام البرق لا يصدر عن رضا وارتياح، إن أضحك ساعة أبكى سنة، وإذا أتى بسيئة/ جعلها سنة.
فلما وعظه بتلك الوصايا البليغة، أمر فاجتمع أركان الحضرة وأعيان السلطنة. ولما رأى صفة الديوان غاصة بالخاص والعام قال: قد بلغت شمس إقبالي درجة الزوال، ومعلوم أن الملك لا يبقى بلا مالك، كما لا تبقى المدينة بغير مدبر، شعر: