وتشدد بعض الرواة في المحافظة على نص الحديث بألفاظه، فمنع زيادة حرف واحد، أو حذفه وإن كان لا يغير المعنى، ومن هذا ما رواه سفيان، قال: حدثنا الزهري، أنه سمع أنس بن مالك، يقول: «نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدباء والمزفت أن ينتبذ فيه» فقيل لسفيان: أن ينبذ فيه؟ فقال: لا، هكذا قاله لنا الزهري: «ينتبذ فيه» (3).
وكان بعض الرواة شديدي الحرص على اللفظ الذي سمعوه، فلا يخففون حرفا ثقيلا، ولا يثقلون حرفا خفيفا، ولا يبدلون حركات الحروف التي يسمعونها، بل يروونها كما سمعوها، وإن كان ذلك التغيير لا يبدل معناها، نحو (نما - نمى) في حديثه - صلى الله عليه وسلم - «ليس الكاذب من أصلح بين الناس فقال خيرا أو نمى خيرا» قال حماد: «سمعت هذا الحديث من رجلين، فقال أحدهم: " نما خيرا " (خفيفة) وقال الآخر: " نمى خيرا " (مثقلة)» (4). PageV01P128
وبلغ من حرص بعض المحدثين على لفظ الحديث أنهم لم يكونوا يحدثون طلابهم إلا إذا كتبوا عنهم، إذ كانوا يكرهون أن يحفظوا عنهم، خوفا من الوهم عليهم، من هذا ما يرويه الخطيب البغدادي بسنده عن ابن عيينة، قال: قال محمد بن عمرو: «لا والله لا أحدثكم حتى تكتبوه، إني أخاف أن تكذبوا علي - وفي رواية -: أخاف أن تغلطوا علي» (1).
ومنه ما رواه الرامهرمزي بسنده عن طلحة بن عبد الملك قال: «أتيت القاسم وسألته عن أشياء، فقلت: أكتبها؟ قال: نعم، فقال لابنه: " انظر في كتابه، لا يزيد علي شيئا "، قلت: " يا أبا محمد، إني لو أردت أن أكذب لم آتك "، قال: " إني لم أرد، إنما أردت إن أسقطت شيئا يعدله لك "» (2).
وكان الأعمش يقول: «كان هذا العلم عند أقوام، كان أحدهم لأن يخر من السماء أحب إليه من أن يزيد فيه واوا، أو ألفا، أو دالا ... » (3).
وقد أدرك ابن عون ثلاثة ممن يتشددون في رواية الحديث على حروفه , وهم القاسم بن محمد بالحجاز , ومحمد بن سيرين بالبصرة , ورجاء بن حيوة بالشام (4)، وكان إبراهيم بن ميسرة وطاووس يحدثان الحديث على حروفه (5)، وكان طاوس يعد الحديث حرفا حرفا (6). ويروى عن ابن عيينة قوله: «محدثو الحجاز ابن شهاب ويحيى بن سعيد وابن جريج يجيئون بالحديث على PageV01P129
وجهه» (1)، وكان مالك بن أنس يحرص على أداء حديث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على حروفه (2).
وإلى جانب هذه الأخبار ترى أخبارا أخرى تدل على أن بعض الصحابة والتابعين رووا بعض الأحاديث بمعانيها، أو أنهم أجازوا إبدال كلمة بأخرى عند الضرورة، وكان أحدهم إذا اضطر إلى هذا أشار إلى أن ما يرويه ليس لفظه - صلى الله عليه وسلم -. لذلك نرى بعض الصحابة يتورعون كثيرا عند ذكر حديث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خشية الخطأ.
وقد روينا أن عبد الله بن مسعود كان إذا قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، قال: «هكذا أو نحوا من هذا، أو قريبا من هذا، وكان يرتعد» (3).
وكان أبو الدرداء إذا فرع من الحديث عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، قال: «هذا أو نحو هذا أو شكله» وقد يقول: «اللهم إلا هكذا، فكشكله» (4).
وقال محمد بن سيرين: «كان أنس بن مالك قليل الحديث عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، وقال: وكان مما إذا حدث عنه قال: أو كما قال» (5). PageV01P130