المعاجم
: 1
(1) الصحاح:
"تاج اللغة وصحاح العربية" للشيخ أبي نصر PageV01P307
إسماعيل بن حماد الجوهري "332 - 393ه" وقيل في ولادته ووفاته غير هذا. من أقدم ما صنف في العربية من معاجم الألفاظ، مرتب على الأبواب والفصول؛ فقد جعل حروف الهجاء أبوابا، وجعل لكل حرف من هذه الأبواب فصولا بعدة حروف الهجاء، يرتب PageV01P308
الكلمات على أواخرها؛ فما كان أخره النون تجده في باب النون؛ ففيه ترى "خون ... ودفن.. وصبن.. وضأن وعثن"؛ فإذا أردنا الوقوف على معنى كلمة نردها إلى أصلها الثلاثي، ونجردها من زيادتها، وننظر في باب الكلمة وفصلها، ونستخرجها في موضعها؛ فنقف على ما نريد؛ فكلمة "الضأن" نراها في "ضأن" وهو أصلها، ونرى قوله فيها "هي خلاف الماعز ... "، وكلمة "عثان" نجدها في "عثن" وهو أصلها الثلاثي، ومعناها "الدخان وجمعها عواثن ودواخن". طبع الكتاب في ستة أجزاء طبعة جيدة بتحقيق السيد أحمد عبد الغفور العطار سنة "1375ه - 2956م" بمصر.
(2) لسان العرب:
للعلامة جمال الدين محمد بن مكرم بن منظور الأفريقي "630 - 711ه" أجمع معاجم الألفاظ، وأغناها بالشواهد، جيد الضبط، يعرض الروايات المتعارضة ويرجح أقوالها، ولا يفوته أن يذكر ما اشتق من اللفظ من أسماء الأشخاص والقبائل والأماكن وغيرها؛ فغدا هذا المعجم موسوعة لغوية وأدبية لغزارة مادته العلمية، واستقصائه واستيعابه لجل مفردات اللغة العربية، رتب ابن منظور معجمه على الأبواب والفصول؛ فجعل حروف الهجاء أبوابا، أولها باب الهمزة وآخرها باب الألف اللينة، وجعل لكل حرف من هذه الأبواب فصولا بعدة حروف الهجاء. وفي الباب الواحد والفصل يراعى الترتيب الهجائي في الحرف الثاني من الكلمات الواردة في كل باب وفصوله، وقد رتب الكلمات على أواخرها؛ فما كان آخره اللام تجده في باب اللام؛ ففي باب اللام ترد الفصول وما يليها مرتبة على حروف الهجاء؛ فنرى في هذا الباب "أبل، أتل، أثل، أجل، أدل" من الكلمات الواردة في كل باب وفصوله؛ ففي باب اللام ترد الفصول مرتبة على حروف الهجاء في أول كل كلمة من الباب؛ فنرى في هذا
الباب "أبل، بتل، تبل، ثبل، جأل، حبل، ... " وينتهي هذا الباب بفصل الواو ثم الياء في مادة "وأل" و "يسل" ... وفي الباب الواحد والفصل الواحد نرى الحرف الثاني من الكلمة مرتبا على حروف الهجاء أيضا، مثال هذا في باب اللام فصل الألف نرى هذه المواد. أبل، أتل، أثل، أجل، أدل، أرل، أزل، أسل، أصل ... أهل، أيل.
ويراعى ترتيب الحرف الثالث بعد مراعاة ترتيب الحرف الثاني في الكلمات الرباعية؛ ففي مادة بحل ترد المواد: بحدل، بحشل، بحظل1 وهكذا؛ فلا يحتاج المرء من أجل استخراج معنى كلمة أكثر من أن يردها إلى أصلها الثلاثي، وينظر في بابها وفصلها من المعجم، ليقف على كل ما يريد. طبع الكتاب في عشرين مجلدا سنة "1300ه" بمصر وطبع بعدها في لبنان.
(3) القاموس المحيط:
لمجد الدين محمد بن يعقوب الفيروزبادي "729 - 817ه"، معجم جامع، فوق غيره من المعاجم. ودون لسان العرب في ذكر الشواهد والنصوص؛ فقد اكتفى ببيان معاني العرب، وقد يزيد عليها في بعض المواطن، من هنا كانت مادته غزيرة ومكثفة، وقد اختصر كثيرا من الكلمات التي يكثر تكرارها في القاموس أثناء الشرح، واكتفى برموز بدلا منها، فرمز ب "ج بدلا من كلمة جمع وجج بدلا من جمع الجمع، وه بدلا من قرية ... " وغير هذا مما أشار إليه في مقدمة كتابه. PageV01P310