من حديث النفس
/ ١٠٩
📝 نص
📑 সূচিপত্র — في لج البحر
  1. مقدمة
  2. مقدمة
  3. أنا
  4. أنا
  5. أنا والنجوم
  6. جواب على كتاب
  7. من دموع القلب
  8. في الكتاب
  9. في معهد الحقوق
  10. شهادة ليسانس للبيع
  11. مشروع مقال
  12. قصة معلم
  13. إلى حلبون
  14. إلى حلبون
  15. إلى حلبون
  16. عيدي الذي فقدته
  17. على أبواب الثلاثين
  18. على أبواب الثلاثين
  19. صورة المؤلف بقلمه
  20. زفرة مصدور
  21. زفرة أخرى
  22. كتاب مفتوح
  23. الشفاء
  24. الوحدة
  25. الوحدة
  26. ذكريات
  27. مما حدث لي
  28. مقدمة ديوان
  29. مقدمة ديوان
  30. مقدمة ديوان
  31. أستاذنا الجندي
  32. أول مقالة نشرتها وأول درس ألقيته
  33. وقفة على طلل
  34. بعد المرض
  35. من التعليم إلى القضاء
  36. أنا والقلم
  37. على عتبة الأربعين
  38. بيوتنا هدمناها بأيدينا
  39. الدرس الأخير
  40. عدد 1000 من الرسالة
  41. من رسائل الصيف
  42. في لج البحر
  43. شكوى
  44. شكوى
  45. بعد الخمسين
  46. EDITOR|

وذكرت حديثا كنت حفظته في صباي: «اغتنم خمسا قبل خمس: حياتك قبل موتك، وصحتك قبل سقمك، وفراغك قبل شغلك، وشبابك قبل هرمك، وغناك قبل فقرك» (¬1) وندمت على أن لم أكن وضعته في صدر مجلسي واتخذته منهجا لحياتي، ولكني لم أعرف -مع الأسف- معناه ولم أدرك حقيقته إلا عندما انتهت حياتي.

وفكرت فيما كنت أكابد من ألم الطاعة، فإذا الألم قد ذهب وبقي الثواب، ونظرت فيما استمتعت به من لذة المعصية، فإذا هو قد ذهب وبقي الحساب؛ فندمت على كل لحظة لم أجعلها في طاعة. PageV01P288

ونظرت فإذا المقاييس كلها تتبدل ساعة الموت، وإذا كل ما كنت أحبه وأنازع عليه قد صار عدما! وإذا أنا لم آخذ معي شيئا؛ بنيت دارا فما حملت معي منها حجرا، واقتنيت مالا فما كان لي منه إلا ما ظننت من قبل أني خسرته، وهو ما أخرجته لله، وكتبت آلافا من المقالات في عشرات من السنين، وكان لي من القراء والمستمعين ملايين وملايين، فما نفعني إلا كلمة قلتها لوجه الله، وأين هي؟ لقد تركني هؤلاء المعجبون (كما يقولون) بأدبي وبياني أموت الآن وحدي، ما جاء واحد منهم ليأخذ بيدي وما أقبل واحد منهم يدفع الموت عني!

وعرفت لذائذ الحياة كلها، فما الذي بقي في يدي وأنا أموت غرقا من لذائذ الحياة كلها؟ وما الذي استبدلته بالعمل الصالح (¬1) الذي لا أرجو النجاة الآن إلا به؟

لقد كان إبليس يشغلني عن الخشوع في الصلاة بالتفكير في البنطال (¬2) أن يفسد كيه السجود، ويخوفني أن تذهب صحتي بقطع المنام لصلاة الفجر أو صيام أيام الحر من آب، وأن أخسر حسن رأي الناس في إن جهرت بقولة الحق أو أن ينالني من ذلك أذى في جسدي أو في رزقي! فوجدتني الآن أخسر الناس، إذ بعت النعيم الباقي، بهذا الوهم الزائل (¬3)؛ كزنوج إفريقية الذين يعطون PageV01P289 # كنوز بلادهم وخيراتها ليأخذوا خرزات لماعة، أو ساعة طنانة، أو هنة هينة من هنات الحضارة!

أو كأهل الجزيرة التي أراد الأميركيون أن يخلوها ليتخذوها مكانا لتجربة قنبلة ذرية يفجرونها فيها، فبعثوا إلى أهلها رسلا منهم يخبرونهم وينذرونهم: إن هذه الجزيرة ستدمر وإنه لن يبقى فيها لحي مقام، وإنها صارت دار ممر وإن أمريكا هي دار المستقر، وإن من سلم أثاثه ورياشه وماله أعطوه في أميركا خيرا منها وأبدلوه بالخيمة في الجزيرة دارا في نيويورك، وإن الطيارات ستتوالى على الجزيرة لنقل أهلها فليكونوا جميعا على استعداد، فإنه لا يدري أحد متى سينقل، وليعلموا أنه ليس لأحد أن يحمل معه من متاعه شيئا إلا ما كان قدمه وسيجده أمامه.

أما العاقل فيبذل ما لديه من متاع، ويعلم أن الذي يعطيه اليوم هو الذي يبقى له غدا وأن الذي يحتفظ به ويخفيه يخسره ويخرج من يده، ويكون مستعدا للسفر في كل لحظة ... وأما الأحمق فيتمسك بخيمته ومتاعه القليل ويقول: "أنا باق هنا، هذه هي داري وهذا متاعي، وما الدار الآخرة في أميركا إلا أكاذيب جرائد وأساطير محررين، ولن أكون أحمق فأبيع عاجلا حاضرا PageV01P290 # بآجل موهوم". ويرى الناس يطيرون كل يوم فلا يفكر ويظن أنه وحده هو الباقي، حتى يجيء دوره فيحمل قسرا لا يملك دفعا ولا منعا، ويخسر ما كان له في الجزيرة ولا يلقى في أمريكا إلا جحيم الفقر والحاجة إلى الناس.

وطغى علي ألم الموت ولم يعد في طوقي أن أفكر، فتوجهت إلى الله وتصورت كرمه وعفوه، وكان يغلب علي الأمل وحب الحياة فأضرب بيدي ورجلي وأرفع يميني أشير بها، ثم يدركني اليأس فأسلم أمري إلى الله. ولم أكن أتمنى بعد المغفرة إلا شيئا واحدا؛ هو أن يخفف الله عني بتعجيل موتي، أخشى أن يطول بي هذا الألم فوق ما طال.

— صفحة ٩٣ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।