من حديث النفس
/ ১০৯
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — كتاب مفتوح
  1. مقدمة
  2. مقدمة
  3. أنا
  4. أنا
  5. أنا والنجوم
  6. جواب على كتاب
  7. من دموع القلب
  8. في الكتاب
  9. في معهد الحقوق
  10. شهادة ليسانس للبيع
  11. مشروع مقال
  12. قصة معلم
  13. إلى حلبون
  14. إلى حلبون
  15. إلى حلبون
  16. عيدي الذي فقدته
  17. على أبواب الثلاثين
  18. على أبواب الثلاثين
  19. صورة المؤلف بقلمه
  20. زفرة مصدور
  21. زفرة أخرى
  22. كتاب مفتوح
  23. الشفاء
  24. الوحدة
  25. الوحدة
  26. ذكريات
  27. مما حدث لي
  28. مقدمة ديوان
  29. مقدمة ديوان
  30. مقدمة ديوان
  31. أستاذنا الجندي
  32. أول مقالة نشرتها وأول درس ألقيته
  33. وقفة على طلل
  34. بعد المرض
  35. من التعليم إلى القضاء
  36. أنا والقلم
  37. على عتبة الأربعين
  38. بيوتنا هدمناها بأيدينا
  39. الدرس الأخير
  40. عدد 1000 من الرسالة
  41. من رسائل الصيف
  42. في لج البحر
  43. شكوى
  44. شكوى
  45. بعد الخمسين
  46. EDITOR|

هذا الشاب الذي كان يتدفق حياة، ويتوثب نشاطا، والذي كان له في كل ميدان جولة وكان في كل معمعة فارسها المعلم، والذي عمل للأدب وللإصلاح، وللسياسة وللصحافة، وللتعليم وللتصنيف، والذي عرفته العراق وعرفها، وأحبها وأحبه تلاميذه فيها، وبقي فيهم من يفي له ويذكر عهده وبقي هو وفيا للعراق ذاكرا عهدها. وكان شأنه في لبنان كشأنه في العراق، والذي مشى إلى الحجاز، وكان له في كل بلد أثر في نفوس أصدقائه وفي قلوب الآلاف المؤلفة من تلاميذه، الذين ما انفك يوليهم من نفسه وقلبه حتى لم يبق له نفس ولا قلب ... هذا الفتى أعادته الأيام بعد هذا كله شيخا ولم يبلغ الأربعين، ميتا يمشي مكفنا في جبة، وضيقت رحاب نفسه حتى أحاطت بها مواد القانون، وحطمت قلمه فتعثر فهو لا يجري إلا في حيثيات القرارات وصيغ المخالفات، وصغرت دنياه حتى صارت تحدها جدران المحكمة الأربعة ... فماذا -يا سيدي- يرجى منه بعد هذا؟ PageV01P135

قضى عليه بلده الذي أحبه وفارق من حبه مصر بعدما بسم له فيها المستقبل عن ثنايا بوارق، ولو أنه بقي في مصر، ومصر (موطن أسرته الأول) تعرف للأدب حقه وللأدب منزلته، لكان منه اليوم «شيء»!

على أن مصر -إن أردت الحق- لا تحب إلا أبناءها ولا تبسم إلا لهم، وترى واحد الأديب المصري مئة، ومئة غيره لا تساوي عندها واحدا. وإلا فخبرني بالله: لم يحتفل نقادها بأصغر كتاب يصدر فيها ويشتغلون بالكلام عنه الأيام الطوال، ولا يخطون كلمة ثناء أو نقد للكتاب القيم يصدر في بر الشام أو في العراق؟

وما له يعتب على مصر، وهذا بلده طاشت فيه الموازين وانقطعت الأسلاك وتبلبل الرأي، واختلط الحابل بالنابل والمتحليات بالعواطل، حتى إن الصحف لتجمع على مدح الكتاب وتقريظه وتهلل للشعر الجديد وتصفق، وما ثم إلا منكر من القول قد صيروه معروفا، أو ثقيل بارد استحبوه أو غث متهافت رأوه قويا بليغا؛ كأن الأدب صار لهوا وعبثا، وكأن العربية انحلت عقدها ولم يبق لها هذا «الكتاب» تعتصم به، فيحفظ عليها وحدتها ويكون بين أولها وآخرها السبب الموصول والحبل المتين، فقديمها به حديث أبدا نفهمه اليوم ونتذوقه، وحديثها به قديم لو نشر الله العرب الأولين لفهموه وتذوقوه ... وكأن الأديب هو من ينزع عن جسمه جلده ليلبس جلدا مصنوعا في المعامل التي هي (هناك)، ومن يود لو خلع رأسه ليركب له رأسا فيه عقل من (هناك)، والذي يفرق بالجهات بين الحق والباطل، فما جاء من حيث تشرق الشمس كان باطلا كله ولو كان الدين والأخلاق والشرف، وما جاء من حيث تغيب فهو PageV01P136 # حق كله ولو كان الكفر والفسوق والعصيان! وحتى إن هذا البلد لينكر الأديب الصريح الثابت النسب الموصول السبب، ويحفل بكل لصيق دعي ... ولكن هل يشكو امرؤ بلده وأهله؟

بلادي وإن جارت علي عزيزة ... وأهلي وإن ضنوا علي كرام

فلا عليك يا دمشق ما صنعت بمن لم يكد يحبك أحد مثلما أحبك، ولم يصف من جمالك كاتب مثلما وصف ولا أشاد بذكرك مثلما أشاد، وهذي صديقتنا «الرسالة» أخت «الثقافة» شاهدة على ما يقول؛ لا يمن ويؤذي بالمن، ولكن يعاتب ويشكو.

* * *

ولئن كتب الله لهذا «الميت» ولادة أخرى (والمرء يولد فيه كل يوم رجل جديد ويموت رجل قديم) وأعاده إلى الحياة، فليضربن إن شاء الله في سماء الأدب بجناحين مبسوطين، وليطلعن على آفاق لم يرها من قبل، وليحدثن قراء «الثقافة» حديثا هو أحلى من مناجاة الحب وحديث القلب، وإلا يكتب له ذلك فعليه رحمة الله، وما ضر الناس بفقده (شيئا)!

— পৃষ্ঠা ৪০ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।