فصول في الثقافة والأدب ¶ المؤلف: علي بن مصطفى الطنطاوي (المتوفى: 1420هـ) ¶ جمع وترتيب: حفيد المؤلف مجاهد مأمون ديرانية ¶ الناشر: دار المنارة للنشر والتوزيع، جدة - المملكة العربية السعودية ¶ الطبعة: الأولى، 1428 هـ - 2007 م ¶ عدد الأجزاء: 1 ¶ المصدر:
/ ১১৭
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — اقتراح في التعليم
  1. مقدمة
  2. وقفة عند ريع اللصوص
  3. لعبة شطرنج
  4. أخبار من التاريخ
  5. طرائف من التاريخ
  6. طاقة أخبار
  7. حادثة من التاريخ
  8. من نصوص «الحسبة»
  9. من طرائف الأخبار
  10. وقفة على الفسطاط
  11. الإمام الأوزاعي
  12. العجيبة الثامنة
  13. كتاب «الأغاني»
  14. دفاع عن الأصمعي
  15. لون من الترف العقلي
  16. ما هي السماء؟
  17. من هو العربي؟
  18. هذي شهورنا
  19. اقتراح في التعليم
  20. لغة أضاعها أهلوها
  21. آفة اللغة هذا النحو
  22. كيف كنا وكيف صرتم
  23. المطالعة
  24. كلمة في اختيار
  25. في أصول الأدب
  26. الوصف الخيالي والوصف الواقعي
  27. حرفة الأدب
  28. مقدمة «باب البيان»
  29. كلمات في الأدب
  30. إلى الأستاذ الرافعي
  31. أسلوب الرافعي
  32. طه حسين في دمشق
  33. طه حسين في الميزان
  34. صوت من وراء القرون
  35. ثالث الحرمين
  36. إلى أخي أبي الحسن الندوي
  37. ابن عابدين ورسائله
  38. مصادر الثقافة
  39. كتاب في البيزرة
  40. اختراع الخراع
  41. EDITOR|

ثم ركزت السؤال فقلت: ما هي الغاية من التعليم؟

* * *

إن الغاية إما أن تكون الشهادة، أو تكون العلم لذاته، أو تكون الإعداد لخوض لجة الحياة والفوز في اجتيازها.

أما «الشهادة» فلا بحث فيها لأنها عرض لا جوهر، ووسيلة إلى غيرها، لا يصح الوقوف عليها ولا القناعة بها. وهي -بعد- كاسمها، شهادة، قد تكون مزكاة عادلة، وقد تكون شهادة زور تعطى لغير أهلها وتمنح غير مستحقها. وماذا ينفع الفقير المفلس أن يشهد له عدول البلد بأنه أغنى الأغنياء؟

أما «العلم» فإني أذكر ما جربته بنفسي وما شاهدت عليه تلاميذي. ولقد كنت في دراستي الثانوية مجليا دائما، وما كنت مقصرا في درس حتى الرياضيات، ولقد بقي من أساتذتنا الهاشمي والكيال والشماع (مد الله في أعمارهم)، فاسألوهم: هل كنت إلا سابقا في الرياضيات وفي الطبيعيات؟ ولقد كتبت مرة في PageV01P141 جريدة «اليوم» سنة 1930 أدعي الجهل المطبق بالرياضيات -على عادة الأدباء- فرد علي أستاذنا مسلم عناية (رحمة الله على روحه) وشهد لي بأني كنت من السابقين فيها.

وما قلت هذا تمدحا وفخرا بل لأقرر أني -على رغم هذا كله- لم يبق عندي الآن مما درست من العلوم إلا ما كان طبعي منصرفا إليه من علوم الدين واللسان والتاريخ والفلسفة، وما عدا ذلك من العلوم الرياضية والطبيعية (¬1) فلا أكاد أعرف منه الآن إلا أشياء عامة جدا، أما التفاصيل والدقائق وأعيان المسائل فقد نسيتها كلها، ولو سئلت عما أعرفه من المثلثات مثلا لأجبت صادقا بأني لا أعرف إلا شيئا اسمه الجيب والتجيب (وأظن أن اسمه تمام الجيب) والمماس (ولا أذكر ما هو على التحقيق)، حتى موضوع علم المثلثات على وجه التحديد نسيته، مع أن علامتي في هذا الدرس سنة درسناه كانت تسعا من عشر وكنت تلك السنة الأول في صفي. والشيء الذي لم أنسه ولم أجد في الحياة وقد عرفت العمليات الجراحية، وآلام النوبات الرملية، والضياع في الصحراء، وشهدت حربين اثنتين، حرب 1914 وحرب 1939، وذقت الفقر وموت الأم والأب ... فلم أجد في ذلك كله ما هو أصعب منه، فهو الجذر التكعيبي والعياذ بالله من ذكره!

أما الكيمياء العضوية فلا أعرف منها الآن إلا أن فيها شيئا اسمه الميثان، وتركيبه جزء من الفحم وأربعة من مولد الماء (¬2). PageV01P142

ولا أعرف عنها وعن الفيزياء (¬1) إلا أن الكيمياء تبحث في التبدلات الجوهرية في المواد وتلك تبحث في التبدلات العارضة. ودرست الجغرافية (¬2) الطبيعية والسياسية والاقتصادية، ومع ذلك فقد سمعت في الراد من أيام اسم بلد فلم أدر أين يقع حتى بحثت عنه على المصور.

وكل من عرفت من الطلاب هذه حالهم؛ ينسى أكثرهم كل شيء إلا شيئا انقطع له واختص به، ويحفظ الأقل منهم خلاصات موجزة. أفما كان خيرا لو أقرأناهم هذه الخلاصات وحدها من الأصل؟

ولست أقول: دعوا هذه العلوم لا تقرئوها التلاميذ، ولكن أقول إن هذا الخلط بين العلوم الكثيرة يؤدي إلى إضاعتها كلها، وهذا سر ما نشكوه من ضعف الطلاب في مصر والشام والعراق في اللغة، وهي أداة العلم كله، وما نلمسه من عقم القرائح وفقد المخترع والباحث.

ولو أنا رجعنا إلى طريقة أجدادنا الذين كانوا يتعلمون علمين اثنين أو ثلاثة، فإذا أحسنوها أخذوا في غيرها، لكان أجدى علينا.

— পৃষ্ঠা ৪৭ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।