حافلة من تاريخ نشر التراث العربي، قدم وحده للمكتبة العربية ما لم تقدمه هيئة
علمية مدعومة بالمال والرجال. وقد رمي الرجل بأنه اعاد طبعات سابقة عليه مما
أخرجته مطبعة بولاق ومطابع أوروبا، وأنه لم يعبأ بجمع مخطوطات الكتاب الذي
ينشره، وانه لم يضع الفهارس الفنية الجامعة لمسائل الكتاب المنشور.
لكن هذا لا ينقص من قدر الرجل وجهده الذي بذله في التصحيح وضبط النص
ضبطا صحيحا، وإضاءته بالشروح اللغوية التي تنفي عنه الجهالة او الغموض، مع
العناية بعلامات الترقيم، وأوائل الفقراب، وعدم تداخل أجزاء الكلام. ويكفيه فضلا
ان كل من تعلم النحو في شرق الدنيا وغربها بعده مدين له بدين كبير لما بذله من جهد
بالغ في إخراج كتب النحو في أسلوب يمتع الدارس ويصقل اللسان.
المرحلة الثالثة: (مرحلة دار الكتب المصرية):
والتي تحمل كل سمات المنهج العلمي الدقيق في إخراج النصوص، والتي
تأثرت إلى حد ما بمناهج المستشرقين الذين شغلوا بتراثنا والذين استقوا زبدة
مناهجهم من أصل تراثنا.
وكان صاحب الفضل في هذا بعد الله سبحانه: احمد زكي باشا، الذي قال عنه
شكيب أرسلان: "كان يقظة في إغفاءة الشرق، وهئة في غفلة العالم الإسلامي،
وحياة في وسط ذلك المحيط الهامد".
وقد برز في هذه المرحلة مشيخة جليلة من العلماء الذين بذلوا جهداواسعا فيما
اسند إليهم، ولم يحظوا بمعشار ما يحظى به أدعياء التحقيق في هذه الأيام، ومنهم:
الشيخ أحمد الزين، والشيخ عبد الرحيم محمود، والشاعر أحمد نسيم، والأستاذ
محمد عبد الجواد الأصمعي، والشيخ احمد عبد العليم البردوني، والعالم الجزائري
إبراهيم اطفيش. ومن الطريف أن الشيخ محمد الخضر حسين شيخ الأزهر كان قد
عمل مصححا في هذه الدار في مقتبل حياته العلمية.
664 PageV02P664 وقد مثلت هذه المرحلة مرحلة نضج وكمال من حيث استكمال الأسباب
العلمية، واصطناع الوسائل الفنية المعينة على إخراج التراث إخراجا دقيقا يقوم على
جمع نسخ الكتاب المخطوطة والمفاضلة بينها، ثم اتخاذ إحدى النسخ أما أو أصلا،
وإثبات فروق النسخ الأخرى، وما يتبع ذلك من إضاءة النص ببعض التعليقات
والشروح، وصنع الفهارس التحليلية الكاشفة لكنوز الكتاب، وما يسبق ذلك كله من
التقديم للكتاب، وبيان مكانته في المكتبة العربية، وموضعه من كتب الفن الذي
يعالجه تأثرا وتأثيرا، ثم الترجمة لمؤلفه.
المرحلة الرابعة: (مرحلة الأفذاذ من الرجال):
وأهم رموزها الشيخ أحمد محمد شاكر، وأخوه "شيخ العربية " محمود محمد
شاكر، والأستاذ عبد السلام محمد هارون، والاستاذ السيد احمد صقر.
وقد كان ظهور "الرسالة" للإمام الشافعي بتحقيق الشيخ احمد شاكر سنة
1939 م إيذانا ببدء مرحلة جديدة من النشر العلمي للتراث المستكمل لكل أسباب
التوثيق والتحقيق، وهي مرحلة جديدة فيما يظهر للناس في 3 تلك الأيام، ولكنها
موصولة الاسباب والنتائج بما سنه الأوائل وأصلوه.
وقد نشر الشيخ -رحمه الله - الكتاب عن أصل بخط الربيع بن سليمان
صاحب الشافعي، وقد جرى الشيخ في تحقيق " الرسالة " على اعدل المناهج واقومها
من حيث التنبه الشديد لما بين النسخ من فروق، وإضافات النساخ فيما خفي ودق،
وربط كلام الشافعي - رحمه النه - في هذا الكتاب بكتبه الأخرى، وتوثيق النقول،
وتحرير المسائل، والعناية الفائقة بالضبط، وصنع الفهارس الفنية التي شملت آيات