وغريب الحديث، وكتب الأمالي والمجالس، بل كتب التاريخ والبلدان والمعارف
العامة.
ويبقى التنبيه على عدة أمور:
أولا: ثبت - إن شاء الله - ان لسان العرب وتاج العروس هما أوسع المعاجم
اللغوية واغزرها مادة، وانهما قائمان على أساس التجميع من المعاجم السابقة ليس
غير، فهما بهذا الوصف داخلان في حيز الموسوعات، والتعامل مع الموسوعات له
أدوات، منها الصبر وبذل الجهد، والنفس الطويل، والخبرة السابقة بكتب العربية في
373 PageV01P373 فنونها المختلفة، فالعسر الذي يجده الباحث في هذين المعجمين الكبيرين لا ينبغي
أن يعمم على سائر المعاجم العربية.
ثانيا: ابن منظور من علماء القرن الثامن والزبيدي من علماء القرن الثانى عشر،
وقد سبقتهما جهود كثيرة في التأليف المعجمي، وهذه التآليف خضعت لمناهج
مختلفة في المادة والترتيب، وكلها قائمة على اليسر والسهولة، مثل الصحاح
ومختاره، وأساس البلاغة للزمخشري، والمصباح المنير للفيومي.
ثالثا: هناك طائفة من المعاجم اللغوية قائمة على فكرة الأبنية، فالمنهجية
تحكمها، والغاية فيها واضحة، مثل إصلاح المنطق لابن السكيت (244 ه) وديوان
الأدب لأبي إبراهيم الفارابي (350 ه) وهو غير الفارابي الفيلسوف، ومثل كتب
الأفعال لابن القوطيه (367 ه)، وللسرقسطي (بعد 0 0 4 ه) وابن القطاع (515 ه)
إلى جانب معاجم الأضداد والمشترك اللفظي، ومعاجم المعاني، والأجناس
اللغوية، وأعلاها المخصص لابن سيده (458 ه)، ثم معاجم الموضوعات
الخاصة، مثل معاجم غريب القرآن وغريب الحديث، وما كتب في خلق الإنسان
والبهائم والحشرات والإبل والخيل والنبات، والمطر واللبن، وما كتب في نوادر
الأبنية.
رابعا: مما ينبغي أن يضم إلى المعجم اللغوي تلك المؤلفات التي عنيت بشرح
ألفاظ ومصطلحات العلوم، وهذه المؤلفات تقسم إلى قسمين:
(أ) مؤلفات عامة، تجمع المصطلحاب المستخدمة في كافة العلوم
الإسلامية - بما فيها علوم اللغة العربية - او في أكثر هذه العلوم دون تمييز.
(ب) مؤلفات خاصة، يفرد كل منها لمصطلحات علم واحد، أو مجموعة
قليلة من علوم متقاربة.
ومن أشهر مؤلفات القسم الأول: مفاتيح العلوم للخوارزمي (387 ه)،
والتعريفاب للسيد الشريف الجرجاني (816 ه). والكليات لأبي البقاء الكفوي
374 PageV01P374 (1094 ه) -وهذا الكتاب من أعظم الكتب وأنفعها، وإني أنصج به كل طالب
علم - وكشاف اصطلاحات الفنون للتهانوي، أتم تأليفه سنة (1158 ه). وأبجد
العلوم لصديق القنوجي (1307 ه). أما مؤلفاب القسم الثاني فشيء كثير، لا يتسع
له هذا المقام، انظره في مقدمة الدكتور حسن محمود الشافعي لكتاب: المبين في
شرح ألفاظ الحكماء والمتكلمين، لسيف الدين الامدي (631 ه)، ثم انظر كتابي:
الموجز في مراجع التراجم والبلدان والمصنفات وتعريفات العلوم.
فهذا هو بناء المعجم العربي، بناء ضخم متماسك، واضج المعالم، قريب
المورد، ميسور الاجتناء، ما لم تطبق عليه نظام المعجم الأوروبي، وتنتظر منه ان
يعطيك ما يعطيكه ذلك المعجم.
وبعد: فإن من الخير والعدل أن نتوقف عن الطعن في معاجمنا اللغوية،
ونمسك عن سوء الترتيب وتشويش المادة، نتجاوز هذا كله، ثم ننظر في أمر هذ5
المعاجم: نستدرك فائتها، ونكمل نقصها، ونبرز فوائدها، وني! ر سبيلها، وفي ذلك
الطريق، أطرح هذه المقترحات: