أما أنا فأقول: إن أبا الطيب ما اختار أن يكون قرحا منونا إلا لشيء زائد على ما ذكره شراح ديوانه الثلاثة (¬2)، وهو شيء راجع إلى المعنى الشعري. وذلك أن إثبات مصير الأجفان أنفسها قروحا أبلغ من وصفها بالتقرح الذي يدل عليه قرحى بدون تنوين؛ لأن في إثبات صيرورتها قروحا تخيلا لتبدل ذاتها بذات أخرى، فكان مناسبا للتخيل الذي يستدعيه الشعر. فوافق إثبات مصير الشقائق بهارا في تخيل تغير الذات بذات أخرى، فيكون وزانه وزان قول أبي تمام في مليح أصابته حمى:
لم تشن وجهه المليح ولكن ... بدلت ورد وجنتيه بهارا (¬3)
أو قول ابن المعتز: PageV04P1713
لم تشن شيئا ولكنها ... بدلت التفاح بالياسمين (¬1)
بخلاف الإخبار عن الأجفان بأنها صارت متقرحة، فذلك أمر شائع في الكلام غير الشعر، يقولون: بكى فلان حتى تقرحت جفونه. فكأنه أخبر عن الخدود بمصيرها صفراء بعد الاحمرار، وذلك يوازن قول عبد الصمد بن المعذل (¬2) في مليح أصابته الحمى:
لم تشنه لما ألحت ولكن ... بدلته بالاحمرار اصفرارا (¬3)
فإذا جمعت هذا الوجه إلى الوجهين اللذين أخذناهما من كلام شراحه، صارت رواية قرحا بفتح القاف وبالتنوين متعينة وليست راجحة فقط، لما اشتملت عليه من اللطائف. ولذلك لم يسمح المتنبي برواية لفظ قرحى من بيته بلا تنوين، ولا جعله قرحا بضم القاف مع التنوين؛ لأن في كلام هذين الأخيرين فوات نكتة لا يرضى المتنبي بفواتها.
وفي بيت المتنبي من حسن التشبيه معنى رقيق؛ إذ قد أنبأ بأن محاسن الخدود لم تتغير بتغير لونها، ولكنها كانت زهرة حمراء فصارت زهرة صفراء فلم يفارقها حسن الزهور. واعلم أن المناسب لمعاني الغرام أن يكون عنى بالأجفان أجفانه، وبالخدود الحبيب، بشهادة قوله قبله: PageV04P1714
وقفنا ومما زاد شوقا وقوفنا ... فريقي هوى منا مشوق وشائق (¬1)
فالمشوق هو المحب، والشائق المحبوب، والبكاء من شأن المحب دون المحبوب، واللوعة من البعد ومن مشاهدة حال المحب هي من شأن المحبوب، ولهذا لم يسلك في وصف الأجفان مسلك تحسينها بخلاف مسلكه في وصف الخدود.