الرحلة الشامية (1910)
/ 91
📝 Text
📑 সূচিপত্র — استطراد في الطريق إلى بحث أخلاقي
  1. مدخل
  2. الدنادشة والعكاكرة
  3. السفر من بور سعيد
  4. بيروت
  5. بيروت
  6. بيروت
  7. في الفندق
  8. رد الزيارة
  9. استطراد في الطريق إلى بحث أخلاقي
  10. عود إلى بدء
  11. زيارة متصرف جبل لبنان
  12. زيارة القومندان
  13. حديث مع بعض التلاميذ
  14. زيارة المدرسة الحربية
  15. المدرسة الملكية
  16. المدرسة الملكية
  17. نزهة في الضواحي
  18. غريبة في بيروت
  19. إلى متصرف لبنان
  20. زيارة المجلس البلدي
  21. كلمة عن بيروت
  22. وصف منظر
  23. السفر إلى دمشق
  24. موقع الجبل
  25. حاصلات لبنان
  26. هواء لبنان
  27. صناعات لبنان
  28. دمشق
  29. زيارة في الفندق
  30. سياحة في المدينة
  31. الإنجليزي في دمشق
  32. أسواق المدينة
  33. أسواق المدينة
  34. فكاهة
  35. فكاهة
  36. جامع بني أمية
  37. جامع بني أمية
  38. إهداء عالم
  39. صلاح الدين الأيوبي
  40. صلاح الدين الأيوبي
  41. الصالحية
  42. الصالحية
  43. الصالحية
  44. في محطة دمشق
  45. طريق السفر إلى بعلبك
  46. مدينة بعلبك
  47. مدينة بعلبك
  48. تاريخ المدينة
  49. من المحطة إلى الفندق
  50. أسرة مطران
  51. أسرة مطران
  52. قلعة بعلبك
  53. إهداء مدير الآثار
  54. كلمة عن القلعة
  55. إلى المسجد
  56. إلى المسجد
  57. السفر إلى حمص
  58. الياعات
  59. الياعات
  60. ملحق بقلعة بعلبك
  61. نبذة من أخلاق المتقدمين وعوائدهم
  62. ظلم الحكومات في الزمن القديم
  63. مدينة حمص
  64. زيارات
  65. قلعة حمص
  66. قلعة حمص
  67. كلمة عامة عن المدينة
  68. جامع خالد بن الوليد
  69. جامع خالد بن الوليد
  70. إلى بيت الباشا
  71. السفر من حمص
  72. حماة
  73. حماة
  74. حماة
  75. حماة
  76. فتح حماة
  77. في محطة حلب
  78. رد زيارة
  79. في الفندق
  80. في الفندق
  81. مسجد سيدنا زكريا
  82. قلعة حلب
  83. بيت جابري باشا
  84. إلى النزل
  85. إلى النزل
  86. في نادي الاتحاد والترقي
  87. قصيدة الخوري
  88. قصيدة جورجي أفندي خياط
  89. حلب
  90. حلب
  91. حلب
  92. تاريخ المدينة
  93. بيوت المدينة
  94. السفر من حلب
  95. حديث الأمير المغربي
  96. السفر من حمص
  97. في الطريق
  98. حادثة في الطريق
  99. استطراد في السياحة
  100. السفر من تل كلخ
  101. بيت عمر باشا
  102. مسجد طيلان
  103. طرابلس
  104. طرابلس
  105. تاريخ طرابلس
  106. الوصول إلى بيروت
  107. وكيل البطريك
  108. زيارة المدارس
  109. زيارة المدارس
  110. كلية الأمريكان
  111. كلية الأمريكان
  112. صيدا
  113. صيدا
  114. صيدا
  115. تاريخ المدينة
  116. السفر إلى صيدا
  117. إلى بيروت
  118. المدرسة المارونية
  119. خاتمة
  120. خاتمة
  121. المقدمة
  122. أسماء الموظفين
  123. اللجنة الإدارية
  124. قانون الجمعية
  125. اللجنة الإدارية
  126. اللجنة الإدارية
  127. تكملة الرحلة الشامية

استطراد في الطريق إلى بحث أخلاقي

إن ما صادفناه من عوائد أولئك الشاميين في محافلهم ومجالسهم ليس في الغالب مما يختص بالشاميين دون سواهم، بل هو يكاد يكون عاما يشاهده الإنسان في جهات كثيرة ويعرفه في عوائد أكثر الآدميين الشهيرة. غير أن الناقد الذي يتبين فاضل الأشياء من مفضولها، ويميز أجناسها من فصولها ويرجع بفروعها إلى أصولها، عندما يعنى بالتنسيب ويقايس بين أخلاق أهل الشام وبين أخلاق أهل مصر لا يجد PageV01P032 # من مسافة الفرق بينهما بعد ما يجده من غيرهما. ولا نستغرب أن نجد أن مجموعة العوائد والأخلاق في الشام تشبه من معظم الوجوه مجموعتها في مصر، إذ كان الشرق أبا القبيلتين ومربيهما معا، على أن علة اكتساب الأخلاق والصفات لا بد أن ترجع إلى اختلاط الناس وامتزاجهم بعضهم ببعض مهما اختلفت مطالع الشموس وتباينت منازع النفوس، وأنه كما قد تتقوى العلائق

وتتوثق الروابط بين الناس وتتضاءل وتضعف على نسبة ما يكون من المعاشرة، ويقع من الاختلاط قوة وضعفا وكثرة وقلة، كذلك يكون الحال في تشابه أخلاق الناس وعاداتهم سواء في ذلك ما كان من التشابه بين الآحاد والأفراد وما كان منه بين الأمم والجماعات. ومن أجل هذا نشاهد أن كثيرا من الغربيين قد أكسبهم طول العشرة لأهل الشرق خلقا غير خلقهم وعادة خلاف عادتهم حتى تراهم فلا تكاد تفرق بينهم وبين الشرقيين إلا في قليل مما قويت فيه ملكاتهم وفطرت عليه غرائزهم. كما أنا نرى مثل ذلك في كثير من أبناء الشرق وما كان يكون هذا أصلا لولا شدة الاختلاط وطول المعاشرة، وإن كنا لا ننسى أيضا أن من المراجع القوية والأسباب المهمة في ذلك عشق العادة والميل إلى تقليدها في الغير كما يشاهد في كثير من المقلدين الذين بالغوا في تقليد الأجنبي إلى حد أنهم عادوا عوائدهم وكرهوا تقاليدهم. على أنه كثيرا ما ينطبع في بعض الناس خلق غيره ويقوى فيه إلى درجة أن يصير منه بمنزلة طبعه وسجيته وعدوى الطبائع معروفة، كعدوى الأدواء سريعة الانتقال صعبة الزوال. ومن ثم كان ينبغي أن يحتاط الإنسان ما أمكنه من مجالسة ذوي النفوس الخبيثة والأخلاق الرديئة وأن يتخير أصحابه وذوي مجلسه دائما من الحكماء والأدباء وأرباب النظر البعيد والرأي السديد، فإنه ما أخلق صاحب هؤلاء أن يستفيد دون أن يخسر، وأجدر جليس الجهال والسفهاء أن يخسر دون أن يستفيد، وفي هذا المعنى يقول الشاعر العربي:

مجالسة السفيه سفاه رأي ... ومن عقل مجالسة الحكيم

فإنك والقرين معا سواء ... كما قد الأديم من الأديم PageV01P033 # ويقول آخر:

لا تصحب الكسلان في حالاته ... كم صالح بفساد آخر يفسد

عدوى البليد إلى الجليد سريعة ... والجمر يوضع في الرماد فيخمد

وبالجملة فإن الإنسان من حيث هو إنسان له من أصل فطرته استعداد تام لقبول كل ما يدخل عليه من خير أو شر، كمثل المرآة تنطبع فيها صورة ما يعرض عليها من حسن أو قبيح. لذلك هو يستطيع أن يتحول كيف شاء متى شاء. فالشرقي الذي نبت في صميم الشرق وتربى على مبادئه يمكنه أن يكون وقتا ما مضاهيا لأبناء الغرب حتى كأنه رضع مع ابن الغربية من ثدي واحد. وما كنا لنستغرب أن نرى أبناء الشام يشبهون أبناء مصر في تقاليدهم وعوائدهم ونحن ندرك ما بين الشعبين من كثرة الاجتماع وشدة الاختلاط لأسباب ووجوه متعددة منها تبادل التجارات الشرقية واتحاد اللغة وقرب الحوار، ذلك فضلا عن كونهما من الحكومة العثمانية بمثابة عضوين من جسم واحد.

— Page 7 — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।