مجلة البيان
/ ১৯৮২
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — المقالات والرسائل
  1. الكتاب والآداب
  2. تاريخ الإسلام
  3. تاريخ الإسلام
  4. تاريخ الإسلام
  5. تاريخ الإسلام
  6. تاريخ الإسلام
  7. تاريخ الإسلام
  8. الفكاهات والملح
  9. حضارة العرب في الأندلس
  10. الروايات والقصص
  11. شذرات
  12. الأبطال وعبادة البطولة
  13. الأبطال وعبادة البطولة
  14. نوابغ العالم
  15. نوابغ العالم
  16. نوابغ العالم
  17. أوليفار جولد سميث
  18. شذرات
  19. المقالات والرسائل
  20. أمالي البيان
  21. أخبار السيدة سكينة
  22. الفكاهات والملح
  23. المستر دير
  24. مطبوعات جديدة
  25. تاريخ الإسلام
  26. تاريخ الإسلام
  27. تاريخ الإسلام
  28. تاريخ الإسلام
  29. فصول من كتاب الأبطال
  30. صفحة من التاريخ
  31. أثار المتقدمين والمتأخرين
  32. العلوم والفنون
  33. المقالات والرسائل
  34. عبرة وذكرى
  35. مقدمة تاريخ أداب العرب
  36. نوابغ الكلم وروائع الحكم
  37. الحب والزواج
  38. شذرات
  39. الروايات والقصص
  40. العلوم والفنون
  41. أمالي البيان
  42. النقد والتقريظ
  43. الجمال والحب
  44. طريق السعادة
  45. إيطالية وطرابلس الغرب
  46. تاريخ الإسلام
  47. أخبار الخوارج
  48. آثار تاريخية
  49. باب العلم
  50. باب الأدب
  51. باب التاريخ
  52. الآثار التاريخية
  53. باب العلم
  54. التربية الطبيعية
  55. الطبيعة ونواميسها
  56. النقد والمناظرة
  57. رباعيات الخيام
  58. رباعيات الخيام
  59. أساليب الكتابة
  60. الرأي العامي في العربية الفصحى
  61. باب العلم الاجتماعي
  62. فعلى المجتمع أن يربيها في صباها ويتعهدها بعد ذلك
  63. بالاتفاق عليها سواء كان ذلك في بيت أبويها أو في
  64. سكنها. وينبغي أن يرى من أكبر العار عليه أن تحس
  65. امرأة. فتية كانت أو عجوزا. حسناء أو شوهاء.
  66. بمضانك العوز ومسيس الفاقة
  67. آثار تهذيبية
  68. الحكمة المشرقية
  69. طرف أدبية
  70. الجنسية العربية في القرآن
  71. نوابغ العالم
  72. كرومويل - نابليون بونابرت
  73. طرفة أدبية
  74. القصص والفكاهات
  75. التربية الطبيعية
  76. العلوم والفنون
  77. النقد والمناظرة
  78. طرف أدبية
  79. طرف فلسفية
  80. مقالات في الأدب
  81. ديوان الأدب
  82. ديوان الأدب
  83. الحكمة المشرقية
  84. حضارة العرب في الأندلس
  85. الحرب
  86. الحرب
  87. الحرب
  88. التربية الطبيعية
  89. حديث القمر
  90. (حديث القمر)
  91. حديث القمر
  92. مقالات في الأدب
  93. النقد والتقريظ
  94. حضارة العرب في الأندلس
  95. مستقبل الدولة العثمانية
  96. مختارات
  97. نوابغ العالم
  98. الفجر
  99. مذكرات إبليس
  100. رسائل الفيلسوف سنيكا
  101. ليالي الشباب
  102. نوادر وملح وفكاهات
  103. حديث البيان مع قرائه الأفاضل
  104. مطبوعات جديدة تطلب من مكتبة البيان
  105. مطبوعات البيان
  106. روايات البيان
  107. حضارة العرب في الأندلس
  108. مذكرات إبليس
  109. نوابغ العالم
  110. ثورة النفس
  111. فصل من كتاب سر تطور الأمم
  112. أخبار العلم
  113. أخبار العلم
  114. حديث البيان
  115. مطبوعات جديدة
  116. نوابغ العالم
  117. نوابغ العالم
  118. نوابغ العالم
  119. أمرسون في إنكلترا
  120. اعترافات ألفرد ده موسيه
  121. الاختراعات الحديثة وقدم عهدها
  122. نوادر الأطباء
  123. البيت والحياة المنزلية
  124. مطرح الهموم
  125. العزوبة والزواج
  126. كاتبة إنجليزية من المطالبات بحق الانتخاب
  127. شذرات من كتاب حديث المائدة
  128. نوابغ العالم
  129. سر تطور الأمم
  130. سر تطور الأمم
  131. أثر القوانين الطبيعية
  132. قريبك الفقير
  133. قريبك الفقير
  134. قريبك الفقير
  135. قريبك الفقير
  136. الوقت
  137. الوقت
  138. الوقت
  139. الوقت
  140. الوقت
  141. علموا الأمة علموا الأمة
  142. نوابغ العالم
  143. فصول في الزراعة
  144. القطب الشمالي
  145. القطب الشمالي
  146. تكريم النوابغ
  147. الملانخوليا
  148. الملانخوليا
  149. متفرقات
  150. نبذ من ديوان شكرى
  151. مطبوعات جديدة
  152. مجلة البيان
  153. مجلة البيان
  154. موضوعات البيان
  155. موضوعات البيان
  156. تمصير اللغة
  157. حال الإسلام الحاضرة
  158. عبد البهاء عباس أفندي زعيم البهائيين
  159. نوابغ العصر
  160. نوابغ العالم
  161. شذرات من كتاب حديث المائدة
  162. اعترافات ده موسيه
  163. واجب المرء نحو نفسه
  164. واجب المرء نحو نفسه
  165. ابن زيدون
  166. مشاهدات وخواطر
  167. اكتشاف مصري
  168. كشكول البيان
  169. حول المرأة
  170. مستشفى الهلال الأحمر المصري البحري بالباخرة
  171. بحر أحمر
  172. من وصية أرسطو للاسكندر
  173. اختزال الكتابة العربية
  174. مطبوعات جديدة
  175. أبطال العالم
  176. أبطال العالم
  177. حول الدين
  178. حول الدين
  179. لماذا لا نتزوج
  180. نوابغ العصر
  181. نوابغ العالم
  182. فصول في التعليم
  183. الحرية
  184. الحرية)
  185. (الحرية)
  186. الحرية
  187. فكاهات
  188. اعترافات سكير
  189. كشكول البيان
  190. أخبار وحوادث
  191. مطبوعات جديدة
  192. شذرات
  193. عبد البهاء عباس أفندي زعيم البهائيين
  194. ل
  195. ل
  196. ل
  197. ل
  198. ل
  199. ل
  200. ل
  201. ل
  202. ل
  203. ل
  204. ل
  205. ل
  206. ل
  207. ل
  208. ل
  209. ل
  210. ل
  211. ل
  212. ل
  213. ل
  214. ل
  215. ل
  216. ل
  217. ل
  218. ل
  219. ل
  220. ل
  221. ل
  222. ل
  223. ل
  224. ل
  225. ل
  226. ل
  227. ل
  228. ل
  229. ل
  230. ل
  231. ل
  232. ل
  233. ل
  234. ل
  235. ل
  236. ل
  237. ل
  238. ل
  239. ل
  240. ل
  241. ل
  242. ل
  243. ل
  244. ل
  245. ل
  246. ل
  247. ل
  248. ل
  249. ل
  250. ل
  251. ل
  252. ل
  253. ل
  254. ل
  255. ل
  256. ل
  257. ل
  258. ل
  259. ل
  260. ل
  261. ل
  262. ل
  263. ل
  264. ل
  265. ل
  266. ل
  267. ل
  268. ل
  269. ل
  270. ل
  271. ل
  272. ل
  273. ل
  274. ل
  275. ل
  276. ل
  277. ل
  278. ل
  279. ل
  280. ل
  281. ل
  282. ل
  283. ل
  284. ل
  285. ل
  286. ل
  287. ل
  288. ل
  289. ل
  290. ل
  291. ل
  292. ل
  293. ل
  294. ل
  295. ل
  296. ل
  297. ل
  298. ل
  299. ل
  300. ل
  301. ل
  302. ل
  303. ل
  304. ل
  305. ل
  306. ل
  307. ل
  308. ل
  309. ل
  310. ل
  311. ل
  312. ل
  313. ل
  314. ل
  315. ل
  316. ل
  317. ل
  318. ل
  319. ل
  320. ل
  321. ل
  322. ل
  323. ل
  324. ل
  325. ل
  326. ل
  327. ل
  328. ل
  329. ل
  330. ل
  331. ل
  332. ل
  333. ل
  334. ل
  335. ل
  336. ل
  337. ل
  338. ل
  339. ل
  340. ل
  341. ل
  342. ل
  343. ل
  344. ل
  345. ل
  346. ل
  347. ل
  348. ل
  349. ل
  350. ل
  351. ل
  352. ل
  353. ل
  354. ل
  355. ل
  356. ل
  357. تاريخ النزاع بين العلم والدين
  358. تاريخ النزاع بين العلم والدين
  359. العلم وأمريكا
  360. تاريخ العلم في أوروبا
  361. كشكول البيان
  362. موضوعات العدد القادم
  363. مواد أرجئت إلى العدد القادم
  364. الزوج المنكود
  365. رحلة دولة الأمير الجليل محمد علي باشا
  366. سر عظمة العرب
  367. سر عظمة العرب
  368. سر عظمة العرب
  369. صفحة في الأدب
  370. تاريخ أعضاء الجمعية التشريعية
  371. صفحة من سيرة عمر
  372. باب تدبير المنزل
  373. كشكول البيان
  374. مطبوعات جديدة
  375. الجمال والجلال
  376. الإنسان الأول
  377. الإنسان الأول
  378. إعجاز القرآن
  379. تاريخ أعضاء الجمعية التشريعية
  380. تاريخ أعضاء الجمعية التشريعية
  381. أخبار وحوادث
  382. مطبوعات جديدة
  383. الزباء
  384. القلب الكسير
  385. القلب الكسير
  386. نوادر وملح وفكاهات
  387. الجلال والجمال
  388. سر تدهور العرب
  389. تاريخ النزاع بين العلم والدين
  390. تاريخ النزاع بين العلم والدين
  391. شذرات من فلسفة نيتشه
  392. ابن الرومي
  393. نوادر وملح وفكاهات
  394. تاريخ أعضاء الجمعية التشريعية
  395. كشكول البيان
  396. صفحة من التاريخ
  397. النجاح
  398. النجاح
  399. النجاح
  400. النجاح
  401. النجاح
  402. النجاح
  403. النجاح
  404. النجاح
  405. ابن الرومي
  406. ابن الرومي
  407. ابن الرومي
  408. شذرات من فلسفة نيتشه
  409. الفوضوية والفوضويون
  410. جرجي زيدان ك
  411. في عالم الحرب
  412. مطبوعات جديدة
  413. خطتنا الجديدة
  414. عالم الأدب
  415. الكتب
  416. الكتب
  417. الكتب
  418. الكتب
  419. الكتب
  420. الكتب
  421. الكتب
  422. الكتب
  423. الكتب
  424. عالم العلم
  425. عالم الحرب
  426. رجال الحرب
  427. عادات أهل التوجو وغرائبهم
  428. من هو روتر؟
  429. القنابل الخانقة
  430. تميمة الإمبراطور
  431. تهذيب نساء برلين
  432. ملابس الجنود
  433. خياطة نياط القلب
  434. عالم الأدب
  435. عالم العلم
  436. غرائب الأديان
  437. عالم الحرب
  438. الميت الحي
  439. الميت الحي
  440. الرقص الحربي في روسيا
  441. رجال الحرب
  442. جواسيس الألمان
  443. جواسيس الألمان
  444. جواسيس الألمان
  445. تاريخ سعد زغلول باشا
  446. تاريخ سعد زغلول باشا
  447. تاريخ الحرب
  448. عالم الأدب
  449. نصائح للشبان
  450. ترجمة سعد زغلول باشا
  451. مطبوعات جديدة
  452. عالم الحرب
  453. رجال الحرب
  454. مصلحة البريد في ساحة القتال
  455. أساطيل الشمع والذهب
  456. كيف يعسكر الجيش
  457. تمائم الملوك
  458. الإمبراطور غليوم والتاج
  459. كيف يقضي كتشنر نهاره
  460. رجال الحرب
  461. الطيارون الحربية الفخمة الأثاث
  462. النقود بدل الرصاص
  463. كيف تتخاطب السفن الحربية في عرض البحار
  464. حقوق الفيلد مارشال
  465. عالم الأدب
  466. شذرات من فلسفة نيتشه
  467. النوم والفضيلة
  468. ترجمة سعد زغلول باشا
  469. هل كان مجنونا
  470. مطبوعات جديدة
  471. حضارة العرب في الأندلس
  472. الإسلام والآداب
  473. من قول ابن الرومي
  474. الخلود
  475. الخلود
  476. الكبراء
  477. الكبراء
  478. الكبراء
  479. الكبراء
  480. الكبراء
  481. مستقبل الإنسانية
  482. عالم العلم
  483. عالم الحرب
  484. المتشائمون
  485. الشرائع الاجتماعية والسياسية
  486. الشرائع الاجتماعية والسياسية
  487. حضارة العرب في الأندلس
  488. عالم العلم
  489. شذرات عن الحرب
  490. مستقبل العالم
  491. مستقبل العالم
  492. جوسلان
  493. الانحطاط
  494. الانحطاط
  495. الانحطاط
  496. الانحطاط
  497. الانحطاط
  498. الانحطاط
  499. حوادث البلد
  500. عالم الحرب
  501. مطبوعات جديدة
  502. روح الطفولة
  503. الإسلام في الصين
  504. آخر زمن
  505. آخر زمن
  506. آخر زمن
  507. (آخر زمن)
  508. (آخر زمن)
  509. التصوير في الإسلام
  510. التصوير في الإسلام
  511. التصوير في الإسلام
  512. جوسلان
  513. جوسلان
  514. الطلاق
  515. الطلاق
  516. الطلاق
  517. الطلاق
  518. الطلاق
  519. نصيحة شاعر
  520. أفكار بليدة
  521. آداب الإنجليز وآداب الألمان
  522. المساكين
  523. المساكين
  524. الأرق
  525. الأرق
  526. الأرق
  527. الأرق
  528. الأرق
  529. قطعة من كتاب رسائل الحب
  530. جبريل داننزيو
  531. جبريل داننزيو
  532. السينما توغراف
  533. السينما توغراف
  534. مختارات
  535. مطبوعات جديدة
  536. مذكرات بكويك
  537. مذكرات بكويك
  538. الأخلاق والاجتماع
  539. أفكار بليدة لمفكر بليد في أوقات بليدة
  540. الأدب والتاريخ
  541. مذكرات شبلي شميل
  542. أمالي أدب
  543. تاريخ سعد زغلول باشا
  544. العلم والفلسفة
  545. الزراعة والصناعة
  546. الزراعة والصناعة
  547. الطب وتدبير الصحة
  548. الطب وتدبير الصحة
  549. تقويم العالم
  550. تفاريق
  551. حوادث الأسبوع
  552. النقد
  553. اسمعوا أيها الأطباء
  554. ماجدولين الجديدة
  555. باب الأخلاق والاجتماع
  556. باب الأدب والتاريخ
  557. العلم والفلسفة
  558. باب تدبير الصحة
  559. تفاريق
  560. ماجدولين الجديدة
  561. ماجدولين الجديدة
  562. باب الأخلاق والاجتماع
  563. آراء في المرأة ومكانها من المجتمع
  564. باب الأدب والتاريخ
  565. باب العلم والفلسفة
  566. باب الفكاهة والملح
  567. باب تدبير الصحة
  568. تفاريق
  569. الرئيسان
  570. جنون الأنانية الايجومانيا
  571. صور هزلية
  572. مذكرات شبلي شميل
  573. مركز المرأة الإجتماعي
  574. باب تدبير الصحة
  575. تفاريق
  576. مسكينة مسكينة
  577. مركز المرأة الإجتماعي
  578. فكاهات ونوادر ومختارات في الأدب والتاريخ
  579. أفكار بليدة
  580. باب تدبير الصحة
  581. تفاريق
  582. كتاب القرن العشرين
  583. كتاب القرن العشرين
  584. مركز المرأة الإجتماعي
  585. صور هزلية
  586. حديقة أبيقور
  587. حديقة أبيقور
  588. الإدانة والمسؤولية
  589. تفاريق
  590. باب تدبير الصحة
  591. باب النقد
  592. وفاة عمر سلطان باشا
  593. استدراك
  594. أمس واليوم
  595. الآداب وتطورها
  596. الإدانة والمسؤولية
  597. الحرب
  598. الحرب
  599. الحرب
  600. حديقة أبيقور
  601. حديقة أبيقور
  602. مصر
  603. مصر
  604. صور هزلية
  605. متفرقات
  606. باب تدبير الصحة
  607. طرفة أدبية
  608. في شؤوننا المصرية
  609. جمعية المواساة الإسلامية
  610. إيمان الملحدين
  611. الجنون والعبقرية
  612. الآداب وتطورها
  613. مختارات
  614. باب تدبير الصحة
  615. تفاريق طبية
  616. صور هزلية
  617. معلومات نافعة مفيدة
  618. مطبوعات جديدة
  619. التطور الكبير
  620. أغلاط مطبعية
  621. تفاريق
  622. كتاب تربية الإرادة
  623. ماجدولين الجديدة
  624. الإسلام في انجلترا
  625. كتاب العصر
  626. كتاب العصر
  627. الحرب
  628. الحرب
  629. الحرب
  630. الحرب
  631. الحرب
  632. الحرب
  633. الحرب
  634. مذكرات عن مراكش
  635. صور هزلية
  636. من جوامع الكلم
  637. من جوامع الكلم
  638. تأثير الطعام والغذاء
  639. ملح أدبية
  640. باب النقد
  641. متفرقات
  642. مطبوعات جديدة
  643. كلمات العظماء
  644. الحرب
  645. كتاب العصر
  646. الاشتراكية
  647. الاشتراكية
  648. الاشتراكية
  649. الاشتراكية
  650. الاشتراكية
  651. الاشتراكية
  652. الاشتراكية
  653. مختارات
  654. رسائل النساء
  655. تشخيص الأمراض
  656. متفرقات
  657. مطبوعات جديدة
  658. رسائل النساء
  659. جنون الإنسانية
  660. صور هزلية
  661. مختارات
  662. باب النقد
  663. الصين الجديدة
  664. أحداث الشهر
  665. أبيات حكيمة
  666. باب تدبير الصحة
  667. متن العمرية
  668. كلمات العظماء
  669. الأحزاب الروسية
  670. يوميات قائد بحري
  671. آداب
  672. أحداث الشهر
  673. مطبوعات جديدة
  674. صفحة من تاريخ الأندلس
  675. معبد هيبس
  676. الملايو
  677. الملايو
  678. رسائل النساء
  679. في سبيل الكلام
  680. الصحافة عندنا
  681. فكاهة الفاكهة
  682. قصيدة منثورة
  683. جولة في الأصيل
  684. اللغة العربية
  685. اللغة العربية
  686. شبابنا والإسلام
  687. حفلة تكريم البيان
  688. سنة 2900
  689. حالة الأدب اليوم
  690. الرئيس ويلسون
  691. الرئيس ويلسون
  692. الأيدي القارئة
  693. مطالعات
  694. تفاريق
  695. الصحيفة النقية البيضاء
  696. أناطول فرانس
  697. فتاوى في الحب والزواج
  698. الاشتراكية
  699. الاشتراكية
  700. الاشتراكية
  701. الاشتراكية
  702. الاشتراكية
  703. الاشتراكية
  704. الاشتراكية
  705. الاشتراكية
  706. أبطال الحرب
  707. مطالعات
  708. قتل الأطفال
  709. قتل الأطفال
  710. التصوير المضحك
  711. أحداث الشهر
  712. مجموع المتون
  713. الجمعية الجغرافية السلطانية
  714. الجمعية الجغرافية السلطانية
  715. تاريخ الأدب التركي
  716. الأستاذ ويلسون
  717. الأستاذ ويلسون
  718. خواطر الطفولة
  719. كتاب الانحطاط
  720. كتاب الانحطاط
  721. كتاب الانحطاط
  722. الطلاق وتعدد الزوجات
  723. أكاذيب الحب
  724. قاعة الموت
  725. الاشتراكية
  726. الاشتراكية
  727. الاشتراكية
  728. الاشتراكية
  729. الاشتراكية
  730. الاشتراكية
  731. مطالعات
  732. تفاريق
  733. أحداث الشهر
  734. مطبوعات جديدة
  735. هل
  736. هل
  737. هل
  738. هل
  739. هل
  740. هل
  741. هل
  742. الإسبريتيوالزم
  743. الغازات الخانقة في عالم الحشرات
  744. روايات البيان
  745. مطالعات
  746. مطبوعات
  747. الإسلام
  748. الإسلام
  749. الإسلام
  750. الإسلام
  751. الإسلام
  752. الإسلام
  753. الإسلام
  754. حضارة العرب في الأندلس
  755. شيخ المتشائمين
  756. الدولة الزائلة
  757. روايات البيان
  758. روح الإسلام
  759. (روح الإسلام)
  760. محمد رسول الله
  761. الحياء
  762. الحياء
  763. الحياء
  764. الحياء
  765. الحياء
  766. الحياء
  767. الحياء
  768. الحياء
  769. الحياء
  770. الحياء
  771. الحياء
  772. مسألة تحتاج إلى رأي الأزواج
  773. الإسبراتيواليزم
  774. الإسبراتيواليزم
  775. الإسبراتيواليزم
  776. قوانين الحياة اليومية
  777. مطالعات
  778. فضل الشرق على الغرب
  779. عظمة المرأة الشرقية
  780. باب تدبير المنزل
  781. حضارة العرب في الأندلس
  782. الإنسان وضميره
  783. روح الإسلام
  784. أبطال الحرية
  785. أبهة الملك
  786. أبهة الملك
  787. القاتل الرحيم
  788. حول نهضة المرأة المصرية
  789. نهضة الأمم
  790. تحية مصر
  791. البولشفية
  792. البولشفية
  793. البولشفية
  794. الإسبراتيواليزم
  795. الإسبراتيواليزم
  796. الإسبراتيواليزم
  797. باب تدبير المنزل
  798. إرشادات طبية
  799. جمعية المواساة الإسلامية بالسويس
  800. حضارة العرب في الأندلس
  801. أي أصناف الجمال الرجالي أحب إلى النساء
  802. كيف يداوى الضجر والقلق
  803. روح الإسلام
  804. تاريخ الزواج
  805. حديث المائدة
  806. حديث المائدة
  807. نابليون في منفاه
  808. نابليون في منفاه
  809. الإسبراتيواليزم
  810. الإسبراتيواليزم
  811. حول نهضة السيدة المصرية
  812. باب تدبير المنزل
  813. قصة عجيبة
  814. تفاريق
  815. محاورة بين فقيه متدين وفيلسوف ملحد
  816. حضارة العرب في الأندلس
  817. روح الإسلام
  818. المرأة والروح العسكرية
  819. أثران خالدان
  820. رسائل في علم الفلك
  821. حديث المائدة
  822. الموت
  823. الموت
  824. الموت
  825. باب الزراعة
  826. الذباب المنزلي
  827. الذباب المنزلي
  828. تفاريق
  829. مطبوعات
  830. ملكة الورق
  831. قصة رنيه
  832. محاورة
  833. الأمل والمستقبل
  834. جامعة الدين
  835. باب الزراعة
  836. متفرقات
  837. الحق صراح
  838. اعترافات الفرد دي موسيه
  839. محاورة
  840. البلشفية
  841. البلشفية
  842. البلشفية
  843. البلشفية
  844. كيف تربي طفلك
  845. باب الزراعة
  846. متفرقات
  847. اعترافات الفرددي موسيه
  848. المرأة والرجل
  849. العودة إلى الحياة
  850. أخلاق العظماء
  851. لماذا تقف أجسامنا عن النمو
  852. محاورة
  853. روح الإسلام
  854. صور هزلية
  855. انقباض النفس
  856. تفاريق
  857. مطبوعات جديدة
  858. أحداث الشهر
  859. حضارة العرب في الأندلس
  860. روح الإسلام
  861. قصة الكاس
  862. خواطر ليوباردي
  863. شهداؤنا الاثنا عشر
  864. تفاريق
  865. عجز الذهن البشري
  866. عجز الذهن البشري
  867. النهضة الإيرلندية
  868. روح الإسلام
  869. ماوراء الساحل المجهول
  870. ماوراء الساحل المجهول
  871. أشعار منثورة
  872. سلطان مضحك
  873. الملوك ورؤساء الجمهوريات
  874. عالم الأدب
  875. عالم الأدب
  876. اعترافات دى موسيه
  877. عجز الذهن البشري
  878. فصول مختارة من كتاب الحكمة والقدر
  879. محاورة
  880. عالم الأدب
  881. عالم الأدب
  882. صور مضحكة
  883. اليوجنيون
  884. فتاوى الأطباء في التقبيل
  885. الشعر والمدينة
  886. شهداؤنا الاثنا عشر
  887. رأيي في الزواج
  888. غراميات ديزرائيلى
  889. باب الزراعة
  890. تفاريق
  891. حول حفلات البيان
  892. مطبوعات جديدة
  893. إلى قرائنا
  894. اعترافات
  895. مختارات
  896. دول العرب
  897. كيف يحكم لينين روسيا
  898. جميس رول
  899. جميس رول
  900. متفرقات
  901. أحداث الشهر
  902. ما وراء الساحل المجهول
  903. محاوره بين الطبيعة وإحدى النفوس
  904. وطنية الشعراء
  905. الأميرة الصغيرة
  906. الحاوى
  907. محاربة التدخين
  908. الانسانية المجنونة
  909. النشيد المصري الوطني
  910. حوال دول العرب
  911. مستقبل العالم
  912. روح الشعب الانكليزي
  913. العادة
  914. العادة
  915. العادة
  916. العادة
  917. حضارة العرب في الأندلس
  918. البولشفية
  919. البولشفية
  920. البولشفية
  921. البولشفية
  922. سعد زغلول
  923. سعد زغلول
  924. سعد زغلول
  925. الصورة المشؤومة
  926. سعد زغلول
  927. العلاقة بين الفرد والمجموع
  928. أفكار بليدة
  929. كتاب الصور
  930. رواية تاجر البندقية فينسيا
  931. اللورد كرزون
  932. اللورد كرزون
  933. اللورد كرزون
  934. اللورد كرزون
  935. اللورد كرزون
  936. اللورد كرزون
  937. اللورد كرزون
  938. دي فاليرا والمفاوضات الإرلندية
  939. أمير كتسنه في ضيافة لندن
  940. شيء عن الوهابيين
  941. اعتصاب غلمان القهاوى في اليوجوسلاف
  942. الصور المشؤومة
  943. العبقري العظيم شارتكوف
  944. الحكومة كهادمة للأخلاق
  945. مساوئ العقاب
  946. اكتساب الاحترام
  947. أنواع الجمال والزينة
  948. بؤس العلماء
  949. رواية تاجر البندقية فينسيا
  950. البطولة ثمرة المحنة
  951. الناس عباد ما عشقوا
  952. حضارة العرب في الأندلس
  953. اللورد نورثكليف
  954. أحدث مدهشات التلغراف اللاسلكي
  955. قانون الحب
  956. (قانون الحب)
  957. سعد زغلول
  958. قانون الحب
  959. أفكار بليدة
  960. الجهل وخجلنا منه
  961. المقتطف مجلة مصرية للمصريين
  962. الصالون الفرنسي والصالون الإنجليزي
  963. قصيدة غزلية
  964. رواية تاجر البندقية
  965. الفتنة في الهند
  966. متفرقات
  967. البلشفيك وتربية الأطفال
  968. فكاهات وملح
  969. رأس العائلة
  970. حضارة العرب في الأندلس
  971. روح الإسلام
  972. التربية العقلية
  973. حديقة أبيقور
  974. مجاعة وقحط في الأزواج
  975. كتاب الصور
  976. رواية تاجر البندقية
  977. سعد زغلول
  978. الثورة الهندية
  979. مصطفى كمال باشا
  980. مصطفى كمال باشا
  981. ما أحلى
  982. ما أحلى
  983. ما أحلى
  984. ما أحلى
  985. ما أحلى
  986. ما أحلى
  987. ما أحلى
  988. ما أحلى
  989. ما أحلى
  990. ما أحلى
  991. ما أحلى
  992. ما أحلى
  993. ما أحلى
  994. ما أحلى
  995. ما أحلى
  996. ما أحلى
  997. ما أحلى
  998. ما أحلى
  999. ما أمر
  1000. ما أمر
  1001. ما أمر
  1002. ما أمر
  1003. ما أمر
  1004. ما أمر
  1005. ما أمر
  1006. ما أمر
  1007. ما أمر
  1008. ما أمر
  1009. ما أمر
  1010. ما أمر
  1011. ما أمر
  1012. ما أمر
  1013. ما أمر
  1014. ما أمر
  1015. ما أمر
  1016. ما أمر
  1017. ما أمر
  1018. ما أمر
  1019. ما أمر
  1020. ما أمر
  1021. ما أمر
  1022. فكاهات
  1023. فوائد
  1024. صورة مشؤومة

الصانع المسكين

(رسالة في قالب قصصي)

للروائي الكبير تشارلس دكنز

هذا الصانع المسكين يعيش على ضفة نهر زاخر التيار طامي العباب اسمه الزمن يصب في اقيانوس عظيم مجهول اسمه الأبد وما زال ذلك النهر منذ بدء الخليقة يجرى ويطرد وكان ربما غير مجراه وانحدر في مسايل جديدة ومسائل حديثة تاركا مجاريه القديمة غبراء يابسة ولكنه رهن الانحدار والمسيل حتى يفني الله الزمن ثم تراه لا يقف في وجهه شيء ولا يثبت أمام سيله الجارف ناطق ولا صامت بل كان ما على الأرض منقاد طوع تياره محمول على متنه إلى ذاك الاقيانوس المجهول -. PageV02P070

هذا الصانع المسكين يعيش في مكان ليس فيه إلا عاملا كادحا وهو من أكدح العاملين وأدأب الجاهدين. عيشه اليابس الوعر. ودهره العلقم المر. ورزقه ينفذ إليه من سم الإبرة. ويدر عليه من جانبي صخرة. ومع ذلك فقد كان قانعا بقسمته. راضيا عن عيشته. يستقبل اليوم باسط الوجه منشرحا. وينصرف عنه شاكر القلب مرتاحا. وكان هو وسائر أهل طبقته. أناسا يكدون من لدن يرتفع النهار. إلى أن يقبض الليل الأبصار. ولم يكن لهم دون ذلك من مطمح ولا هم يريدون.

وكانت دار الحكومة ناحية من مسكن هذا الصانع وكان لا يزال بها خطابة ولجب. وجلبة وصخب. ولم يكن للرجل بذلك علاقة اللهم إلا أن ينظر ويتعجب وكان يراهم (أعني رجال الحكومة) يقيمون التماثيل حديدا ومرمرا ونحاسا أمام مسكنه الحقير فيأخذون عليه منافذ النور والهواء بأشباح هذه الأفراس النحاسية. وأشخاص تلك الصور الحديدية وتمادي على تعجبه من هذه الأشياء وماذا يراد بها ثم ابتسم ابتسامته الساذجة ومضى في عمله.

وكانت الحكومة (وهي مؤلفة من أضخم رجال البلد وأكثرهم جلبة وضوضاء) قد تكلفت أن تحمل عنه أعباء الإدارة ومؤنة التفكير فتدبر له شؤونه وتنظم أحواله. وكان الرجل يقول نعم ما تصنع بي الحكومة. ستعنى بأمري جزاء شيء من المال أجعله لها (والحكومة أيها القارئ ليست فوق مال الرجل) وذلك أنعم لي وأنفع ومن ثم ما ترى من تلك الخطب في دار الحكومة والصياح والضوضاء وما ترى من تلك التماثيل التي يكلف الرجل المسكين أن يسجد لها من دون الله.

ويقول الرجل ويحك جبينه حيرة وعجبا أنا لا أفهم كل هذا. فعسى أن له معني يدق عن فهمي ويلطف عن إدراكي.

فتجيب الحكومة معناه إن أعظم المجد والشرف للأعظم أعمالا وآثارا.

فقال أهو كذلك؟ وسره ما سمع. ولكنه نظر في التماثيل فلم يجد بينها صورة رجل فاضل ممن يعرف ولا صورة ذلك الرجل العظيم تاجر الأصواف الذي توفى آنفا. ولا صورة رجل من كبار الأطباء الذين بفضلهم نجا هو وبنوه من آفة الداء ولا تمثال شجاع ممن أطلقوا العباد من رق الجبابرة وتركوهم أحرارا بعد أن كانوا عبيدا وأسرى ولا تمثال شاعر أو قصصي ممن أوجد للفقراء والمساكين من الخيال حياة أجمل وأعلى كلها لذائذ وعجائب PageV02P071 # على حين أنه كان يجد بين تلك التماثيل صور أناس لم يعرف عنهم كثيرا من الخير وصور آخرين ما عرف عنه إلا النكر والضير.

قال الرجل أنا لا أفهم ذلك.

ثم ذهب إلى بيته وجلس إلى النار يصطلي ويحاول نسيان ما رأى.

وكان بيته حقيرا تحفه طرقات مسودة ولكنه كان عزيزا عليه حبيبا إليه وكانت زوجته قد كبرت قبل أوانها وخشن العمل كفيها وأيبس أناملها ولكنها كانت قرة عينه وكان اصيبيته قد انحلهم سوء الغذاء وحبس البؤس شبابهم ولكنهم كانوا زينة بصره وثلجة صدره وكان أبعد غايته وأقصى أمنيته أن يرى العلم لهم قرينا والعرفان الفا وخدينا حتى لقد كان يقول إذا كان الجهل منشأ خطأي وخطلي فليكفهم التعليم غلطي وزللي وإن تعذر على أن أقطف ثمار الكتب من الفائدة واللذة فليصبحن ذلك عليهم من السهل.

— পৃষ্ঠা ৬৩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।