(وفي مادة ق ي د ص 374) روي لأمرئ القيس:
وقد أغتدي والطير في وكناتها ... بمنجرد فيد الأوابد هيكل
وضبط (قيد) بالتنوين والصواب حذفه للأضافة وإقامة الوزن.
(وفي هذه المادة ص 375 سطر 20) ضبط (اللثات) بفتح الأول والصواب كسره وهو جمع لثة بالكسر لمغرز الأسنان وقد اشتهر على الألسنة فتح أولها وهو خطأ ينبغي التنبه PageV30P007 # له.
(وفي مادة ل ه د ص 399) روي لطرفة:
بطيء عن الجلى سريع إلى الخنا ... ذليل بأجماع الرجال ملهد
برفع هذه الصفات كلها والصواب جرها لأنها صفات لمجرور ذكر في بيت قبله وهو قوله:
ولا تجعليني كأمرئ ليس همخ ... كهمي ولا يغني عنائي ومشهدي
ولا معنى للرفع على القطع لأنه يؤدي إلى رفع القافية وقوافي القصيدة مجرورة إلا إذا اتبعنا النعت الأخير بعد قطع ما تقدمه ولا يخفى عدم جوازه على الصحيح على أن مثل هذا الاختلاف لو كان مرويا في البيت ما سكت عنه رواة المعلقات وشراحها وهم يتناولون بالنص ما هو أقرب منه.
وأوضح ألا تراهم كيف قالوا برفع يوم ونصبه وجره في قول امرئ القيس (ولا سيما يوم بدارة جلجل) على أنها روايات فيه ولم يقتصروا على ما تجوزه أحكام (سيما) أن أحكام العربية إنما بنيت في الأصل على ما نطق به العرب.
فإن قيل لو جرينا على ما ذكرتم في كل بيت يروى فذا لاحتجنا فيه إلى معرفة الرواية أو الوقوف على ما قبله أو بعده وهو ما يكاد مستحيلا علينا في أغلب شواهد اللسان وغيرها قلنا نما نقول بذلك فيما عرف وجهه أما ما لم يعرف فلا حرج فيه متى احتملته قواعد العربية. وإنك لو تتبعت مواد اللسان لرأيت من تدقيقهم في مثل ما مر ما يقضي بالعجب ويحكم لك بصحة ما ذهبنا إليه فمنه ما روي لأبي ذئيب في مادة (ك ور ص 471).
ولا مشب من الثيران أفرده ... عن كوره كثرة الإغراء والطرد
فإنه يصح فيه جر الطرد عطفا على الإغراء ورفعه عطفا على كثرة ولكن المصنف نقل عن ابن بري أنه خطأ من رواه بالجر لأن أول القصيدة:
تالله يبقى على الأيام مبتقل ... جون السراة رباع سنه غرد
وهو عين ما فعلناه في بيت طرفة ومنه ما روي في مادة (ش م خ)
ولثة قد تثنت مشخمة
برفع لثة وقول المصنف نقلا عن ابن أبي بري أيضا أن صواب إنشاده ولثة بالنصب لأن PageV30P008 # قبله:
لما رأت أنيابه مسلمة
ومثله في التدقيق ما روي في مادة (غ وق ص169) و (م ض ح) و (ق ب ل ص 58) مما لا سبيل إلى استيعابه هنا. بل قد رأيناهم لا يسكتون عما في أوله الفاء أو الواو إذا وقعت أحدهما موضع الأخرى كما روي في مادة (ض ه ل) للأسود بن يعفر:
وقبلي مات الخالدان كلاهما ... عميد بن جحوان وابن المضلل
فقد نقل المصنف عن ابن بري أن صواب إنشاده بالفاء لأن قبله:
فإن يك يومي قد دنا وإخاله ... كواردة يوما إلى ظمء منهل.
يتبع PageV30P009