(وفي مادة - ق ض أ - ج 1 ص 128 س 13) " قضى السقاء والقرية بقضأ قضا فهو قضئ فسد فعفن وتهافت " الخ. وروى (القرية) بالمثناة التحتية والصواب بالموحدة لأن المراد هنا الوعاء من الآدم المعروف للماء أو اللين. وقد وقدع مثله في مادة (ز م ر - ج 5 ص 417 س 10) في قوله " وزمر القرية يزمرها زمرا وزنرها ملأها هذه عن كراع واللحيانى " وإنما هي القرية بالموحدة.
(وفي مادة - ور أ - ج 1 ص 189 س 2) " وما أورثت بالشئ أي لم أشعر به قل من حيث زارتنى فلم أوربها اضطر فأبدل " وضبط (اضطر) بفتح الطاء أي البناء للمعلوم والصواب ضمها لأنك تقول اضطره الأمر إلى مذا فاضطر هو بالبناء للمجهول. ووقع مثله في مادة (ود ع - ج 10 ص 263 س 18) في قوله " لأن الشاعر إذا اضطر جاز له أن ينطق بما ينتجه القياس وأن لم يرد به PageV01P085 # سماع ". ووقع مثله أيضا في (غ ض ب) و (س وم) وسبق تنبيهنا عليه في القسم الأول من هذه الرسالة (ص 8) .
(وفي مادة - أذ ر ب - ج 1 أول ص 202) " الأذربى منسوب إلى أذربيجان على غير قياس هكذا تقول العرب والقياس أن يقال أذرى بغير ياء " والصواب (بغير باء) لأن المراد الموحدة.
(وفي مادة - ت ر ب - ج 1 ص 224 س 7) " ابن الأثير التراب جمع ترب تخفيف ترب يريد اللحوم التي تعفرت بسقوطها في التراب ". وضبط (التراب) بكسر الأول وتشديد الراء والصواب تخفيفها ولا وجه للتشديد لأن المطرد في جمع فعل فسكون بالكسر وتخفيف العين وبه ورد في نسخ نهاية ابن الاثي التي بأيدينا.
(وفي مادة - ج د ب - ج 1 ص 250 س 11) " والأصل فيه أن الجندب آذار مض في شدة الحر لم يقز على الأرض " وضبط (رمض) بتشديد الراء والصواب فتحها مخففه وهو ماض على فعل بكسر العين بمعنى مضى على الرمضاء.
(وفي مادة - ح ب ب - ج 1 ص 282 س 4) " وفي حديث فاطمة رضوان الله عليه قال لها رسول الله [صلى الله عليه وسلم] عن عائشة أنها حبة أيبك الحب بالكسر المحبوب والأنثى حبه " وروى (أيبك) بتقديم المثناة التحتية على الموحدة وهو خطأ مطبعي صوابه (أبيك) بتقديم الموحدة المكسورة وأضافة (أب) إلى صمير المخاطبة.
(وفي مادة - ح ر ب - ج 1 أول ص 298) " والعرب تقول انتصب العود في الحرباء على القلب ". هكذا بضم آخر (انتصب) والصواب فتحه لبنائه على الفتح كحكم غيره من الأفعال الماضية. PageV01P086
(وفي مادة - ر ب ب - ج 1 ص 390 س 24) " يقال رب فلان تحية يربه إذا جعل فيه الرب به وهو نحى مربوب وقوله سلالها في أديم غير مربوب أي غير مصلح " وروى (سلالها) بفتح أوله وباللام في آخره ولا معنى له هنا وإنما هو (السلاء) بكسر أوله وبالهمزة في آخره وهو السمن يسلا أي يطبخ ويعالج وبالإذابة. والبيت للفرزدق استشهد به المؤلف على ذلك في مادة (س ل - أ) فرواه
(كانوا كسالئة حمقاء إذا حقنت ... سلاءها في أديم غير مربوب)
(وفي هذه المادة ص 391) روى لأبي ذؤيب يصف حمرا
(توصل بالركبان حينا وتؤلف الجوار ... ويعطيها الأمان ربابها)
وجاء بعده " قوله تتؤلف الجوار أي تجاور في مكانين والرباب العهد الذي يأخذه صاحبها من الناس لإجارتها وجمع الرب رباب وقال شمر الرباب في بيت أبي ذؤيب جمع رب وقال غيره يقول إذا أجار المجير هذه الحمر أعطى صاحبها قدحا ليعلموا أنه قد أجير فلا يتعرض لها كأنه ذهب بالرباب إلى رباب سهام الميسر ". وروى (حمر) في الموضعين بالحاء المهملة وضبط بصمتين على أنه جمع حمار والصواب (خمر) بالخاء المعجمة وبفتح فسكون وقد نقل السكرى في شرحه لديوان أبي ذؤيب أقوالا كثيرة في تفسير البيت تتفق كلها على أنه في وصف الخمر ويدل على هذا أيضا ما قبل البيت وبعده وهو: