وضبط (البجليه) بفتح الجيم على توهم نسبته لبجيلة بفتح فكسر والصواب إسكان جيمه لأن المراد رجل من بجلة بفتح فسكون حي من بني سليم كما في شرح الأعلم وحسبك قول المنصف في (ب ج ل - ج 13 ص 49 " وبجلة بظن من بني سليم والنسبة إليهم بجلي بالتسكين " ثم استشهاده عليه بالبيت. بل حسبك ما ذكره أبو القاسم علي بن حمزة البصري في التنبيهات على أغاليط الرواة فقد نقل عن أبي حاتم السجستاني ما نصه " قال سأل الأصمعي يوما ونحن عنده بفناء دار محمد بن سليمان بالمربد عن قول القائل
(أجره الرمح ولا تهاله ... )
ما معناه فقال يقال أجرة الرمح إذا طعنه وترك الرمح فيه ألم تسمع قول عنترة PageV01P033 # (وآخر منهم أجررت رمحي ... وفي البجلي معبلة وقيع)
فناداه أعرابي كان في جانب الحلقة أخطأت يا شيخ إنما هو البجلي وما لعبس وبجيلة قال أبو حاتم فسألت الأعرابي عمن أراد فقال أراد بجلة سليم ثم كان الأصمعي لا ينشده بعد إلا كما قال الأعرابي " انتهى.
قلنا هذه عبارة التنبيهات وفي تصحيح التصحيف وتحرير التحريف للصفدي نقلا عن التصحيف للعسكري وكتاب حدوث التصحيف ما نصه والعبارة من الأخير " قال أبو عثمان أنشد الأصمعي قول عنترة
(وآخر منهم أجررت رمحي ... وفي البجلي معبلة وقيع)
فقال له ميسان تثبت في روايتك يا أبا سعيد فقال كيف هو عندك يا أبا سليمان فقال وفي البجلي بإسكان الجيم فقال الأصمعي النسبة إلى بجيلة بجلي فقال من ههنا جاء الغلط لأن هذا منسوب إلى بطن من سليح يقال بنو نجلة فقبله منه ".
(وفي مادة - ج م ر - ج 5 ص 216 س 15) عند الكلام على جمرات العرب " طفئت طفئت لأنها حالفت الرباب " وضبط (الرباب) بفتح أوله والمراد به هنا خمس قبائل فصار ويدا واحدة ضبة وثور وعكل وتيم وعدي فالصواب كسر أوله بنص صاحب القاموس والبغدادي في الخزانة (ج 1 ص 448) وغيرهما.
وقد ضبط بالفتح أيضا في مادة (ث ور - ج 5 ص 18 س 20) فليتنبه له.
(وفي مادة ح ض ر - ج 5 ص 272 س 11) " وإنما أنذرت التاء لوقوع القاضي بين الفعل " الخ بضبط أندرت) بسكون التاء والصواب كسرها لالتقاء الساكنين.
(وفي هذه المادة - ص 275 س 9) " قال أبو عبيدة الحضيرة ما بين سبع رجال إلى ثمانية " والصواب (سبعة) بتأنيث العدد مع المذكر كما هي القاعدة: PageV01P034
(وفي مادة ح ور - ج 5 ص 287 س 19) في الكلام على المثل المشهور الجسن أحمر " وقيل كنى بالأحمر عن المشقة والشدة أي من أراد الحسن صير عل " أشياء يكرهها " وروى (صير) بالمثناة التحتية والصواب بالموحدة وهو ظاهر.
(وفي هذه المادة ص 293) أنشد لعمرو بن أحمر
(ملوا البلاد وملتهم وأحرقهم ... ظلم السعاة وباد الماء والشجز)
(إن لا تداركهم تصبح منازلهم ... قفرا تبيض على أرجائها الحمر)
وروى (الشجز) هكذا بالزاي وصوابه بالراء وهو ظاهر أيضا
(وفي مادة خ ر ر - ج 5 ص 317) روى للبيد
(بأخرة الثلبوت بربا فوقها ... قفر المراقب خوفها آرامها)
وكتب المصحح الحاشية " البيت بالأل هكذا بهذا الضبط ". ونقول ليس في البيت إلا رواية (قفر) بالرفع والصواب نصبه على المفعولية ليربأ وبه روى في مادة (ح ز ز - ج 7 ص 201) والفاعل ضمير يعود على حمار الوحش أمذكور في الأبيات قبله.
(وفي مادة خ ز ر - ج 5 ص 319) روى لعروة بن الورد