أفعل فهو فاعل
(أبقل فهو باقل) وقيل منه: عاطية بدل معطية، لكرمة - وقيل: بل تصحيف (غاطية): انظر الاقتضاب ص384.
وفي شوارد اللغة للصاغاني أول ص66: (أشوى السعف - وهذه سعفة شاوية).
وانظر ما ورد منه في الخصائص ج - 2 ص37 - وخزانة البغدادي ج - 1 ص23. في مادة (ورس) من اللسان: (أورس المكان فهو وارس) والقياس (موروس)، و (أحنطفهو حانط، ومحنط) وتقرأ المادة.
فعل يفعل
(غير حلقى العين أو اللام):
(أبى يأبى) ووجه فتحة - انظر كناش الخونكي رقم أدب، آخر ص 75 - 76.
وانظر المادة (أبى) من المصباح، وفيها ما جاء من ذلك.
وانظر كناشنا ص17.
وانظر الاقتضاب ص231.
المحتسب ج - 1 ص130 - 131:
وما جاء منه ومنازعة بعضهم فيه بأنه من تداخل اللغات. PageV01P040
وانظر ج - 2 ص29.
(زر الرجل): شاب مقدم رأسه (يزر) فيه بالفتح شاذ - من القاموس. وجاء فيه الشرح: وجه الشذوذ عدم حرف الحلق فيه.
وفي القاموس: (در وجهك يدر) بالفتح نادر.
ابن الطيب على الاقتراح ص121: لم يأت منه إلا (أبي يأبى) فقط - وانظر ص210.
أمالي ابن الشجري ج - 1 ص171 - 174:
علة مجيء (أبي يأبى) وذكر أفعال أخرى حملت على تداخل لغتين.
فعل يفعل
ما جاء منه شاذا: في الشرح شواهد الجمل ظخر ص11 - 12.
فعل يفعل
ما جاء من ذلك: انظر كناشنا ص32.
وانظر الاقتضاب ص232.
والعكبري ج - 2 ص209.
أفعلته بمعنى جعلته مفعولا
في الشرح ابن أبي الحديد على نهج البلاغة ج - 4 ص219:
(أغضضته أي جعلته مغضوضا) وأكثر ما ياتي (أفعلته) أن تجعله (فاعلا) وهذا هنا من المقلوب. . إلخ.
أفعوعل (مجيئه متعديا)
في شرح ابن أبي الحديد على نهج البلاغة ج - 2 أول ص201: لم يجيء منه متعديا إلا (احلولى، واعرورى). PageV01P041
فعل فهو مفعل
في خزانة البغدادي ج - 3 ص462: (عم الرجل بمعروفه - ولم متاع بيته: فهو معم، وملم) ولم يقولوا في هذا المعنى: (عام. ولا لام) ولا نظير لهما.