معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية
/ ١٠١٣
📝 نص
📑 সূচিপত্র — باب الحروف
  1. افتتاحية الكتاب
  2. مقدمة الحروف
  3. الأحرف الفرعية والحركات
  4. الامالة
  5. مذهب العامة في التعريب
  6. الاشتقاق عند العامة
  7. الحروف
  8. القلب المكاني
  9. الاشباع
  10. القصر
  11. القصر
  12. المزاوجة
  13. الاتباع
  14. النحت
  15. الادغام والفك
  16. الإعراب
  17. باب الاسم
  18. باب الفعل
  19. باب الحروف
  20. قواعد في الفارسية
  21. قواعد في الفارسية
  22. القبائل العربية في مصر
  23. باب البلاغة
  24. الشعر عند العامة
  25. وفيات بعض الشعراء
  26. حرف الألف
  27. حرف الباء
  28. حرف التاء
  29. حرف الجيم
  30. حرف الحاء
  31. حرف الخاء
  32. حرف الدال
  33. حرف الراء
  34. حرف الزاي
  35. حرف السين
  36. حرف الشين
  37. حرف الصاد
  38. حرف الضاد
  39. حرف الطاء
  40. حرف الظاء
  41. حرف العين
  42. حرف الغين
  43. حرف الفاء
  44. حرف القاف
  45. حرف الكاف
  46. حرف اللام
  47. حرف الميم

(على)

الروض الأنف 2: 112: حذفوا اللام من نحو (علماء) كراهية اجتماع اللامين ... الخ. سعود المطالع 1: 407: علماء: الحذف هنا شاذ. حاشية البغدادي

على

شرح بانت سعاد 1: 293 - 295، 201: غداة طفت ع الماء (¬1). الأغاني 6: 5: بيت فيه علماء.

المحتسب 1: 63: علرض، في قراءة.

تحريك اللام إذا وليها ضمير

تبقى

على

الكسر في الأسماء. فاذا وليها ضمير يضم في الغائب: له، لهم. ويظهر أن ذلك نقل لحركة الهاء في الوقف (¬2). قول أهل الصعيد: له، أقرب للفصيح من: له. وتفتح مع المؤنث: لها، ومع المخاطب لل.، وتكسر مع الجمع: لكم، أو تضم: لكم. وتكسر في: لسنا ولي. وفي الشرقية يقولون: أمر لها، أمرلكم ... الخ .. PageV01P169

وتسكن اللام إذا وليت فعلا ناقصا في: اشتر لنضا، اشتر لهم أشتر لكم، أي إذا كانت على ثلاثة أحرف بخلاف اشترى له، واشترى لي (¬1).

الباء

تضم عندهم مع ضمير الغائب (به)، وتفتح في (بها)، وتكسر في (بي) و (بك). والأكثر: بك. بهم وبكم وبكم بنا.

وفي الشرقية يقولون: أمر بها: أي أمر بها.

السيرافي على سيبويه 5: 461: من يقول مررت به وعليهم. لعل هذا منشأ قول العامة: به، بنقل الحركة.

شفاء الغليل، أو ص 39: باء الجر منهم من يفتحها مع الضمير .. الخ .. والعامة الآن تقول: به، فإن أشبعوا في كلامهم للتأكيد أو نحوه قالوا: بيه، ولم يقولوا: بوه. وقولهم (بيه) تستعمل اضطرارا في وزن الأزجال والأدوار. انظرها في زجل في ابن إياس 1: 236، و 2: 299 كذلك، وفي 3: 171 في زجل أيضا.

الكتاب (رقم 724 شعر) ظهر ص 177: بيه في زجل، وفي ظهر ص 183: تداوي بيه، في زجل للغباري، وكذلك في ظهر 185 في أول الزجل، وكذلك في 186 وفي ظهر 187.

حروف النفي

إلحاق الشين بالأواخر (¬2): العامة الآن تستعمله في النفي أو الاستفهام. ديوان المعمار 54: ما بقيش. وفي 110 بيش، أي بأي شيء.

أهل المدن والوجه البحري يسكنون ما قبل الشين في النفي. فيقولون: PageV01P170

ما عليهش وما عليهشي، ما راحشي أو ما راحش، وأهل قبلي يكسرون ما قبل الشين ويسكنونها فيقولون: ما عليهش، ما راحش.

— صفحة ٦٠ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।