معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية
/ ١٠١٣
📝 نص
📑 সূচিপত্র — باب الاسم
  1. افتتاحية الكتاب
  2. مقدمة الحروف
  3. الأحرف الفرعية والحركات
  4. الامالة
  5. مذهب العامة في التعريب
  6. الاشتقاق عند العامة
  7. الحروف
  8. القلب المكاني
  9. الاشباع
  10. القصر
  11. القصر
  12. المزاوجة
  13. الاتباع
  14. النحت
  15. الادغام والفك
  16. الإعراب
  17. باب الاسم
  18. باب الفعل
  19. باب الحروف
  20. قواعد في الفارسية
  21. قواعد في الفارسية
  22. القبائل العربية في مصر
  23. باب البلاغة
  24. الشعر عند العامة
  25. وفيات بعض الشعراء
  26. حرف الألف
  27. حرف الباء
  28. حرف التاء
  29. حرف الجيم
  30. حرف الحاء
  31. حرف الخاء
  32. حرف الدال
  33. حرف الراء
  34. حرف الزاي
  35. حرف السين
  36. حرف الشين
  37. حرف الصاد
  38. حرف الضاد
  39. حرف الطاء
  40. حرف الظاء
  41. حرف العين
  42. حرف الغين
  43. حرف الفاء
  44. حرف القاف
  45. حرف الكاف
  46. حرف اللام
  47. حرف الميم

المنقوص والمقصور والممدود

(¬1)

قلبهم الألف الممدودة تاء تأنيث، ويظهر ذلك في الإضافة. والأصل أنهم يقصرون الممدود لأنه لا وجود له عندهم ثم يقلبون الألف تاء في المفرد. وإنما قصروا الممدود للخفة والخلاص من الإعراب. المجموعة (رقم 666 شعر) ظهر ص 3 في زجل خطط مصر قال: خضرته غاثب ويريد الحشيشة، ولم يقل: خضرائه، وهذا يدل على أنهم يقصرون المدود ثم يقلبون ألفه تاء. شرح الدرة للخفاجي 216: عزلة في عزلاء. لفظة (زمكة) في زمكي وقعت في شعر في خزانة ابن حجة 369. وقالوا: قاسمة في أسماء، ظنا منهم أنها مؤنث قاسم. معالم الكتابة 144: ملاءة خشناء، ولا تعرف خشنة. في مادة (زلف) من المصباح: الزلفة والزلفى. وفي مادة (زنى): الزنا - مقصورا - لغة الحجاز، والزناء - ممدودا - لغة نجد.

الموشح للمرزباني 84: مد المقصور غير جائز بخلاف قصر الممدود. PageV01P128

المثنى

هو بالياء عندهم في الأحوال الثلاثة. والمروى القصر على الألف عند بلحارث بن كعب (¬1).

الجمع

العمدة لابن رشيق 2: 89: التعبير ب

الجمع

عن

المثنى

لغة (¬2). ابن أبي أصيبعة يجمع الفعل وضميره عائد إلى

المثنى

في عبارته، فهو إذن من وقته. وقالوا: حواجب، ولم يقولوا: حاجبين، كرجلين وأيدين.

وقالوا: أيدين ورجلين، مع بقائهما على التثنية. فقد قالوا فيهما قطعوهم، ورجليه وسخة، وهم يريدون

الجمع

. فقد قالوا: رجلين كتير أي كثيرة.

اختلفوا في أقل

الجمع

(¬3). واعتبروا

الجمع

لما فوق الواحد في اللغة، وهو المستعمل عند العامة.

كسر أول فعول: بيوت وعيون (¬4).

قولهم: فعلة في فعلة: كتبة. PageV01P129

مالا واحد له من الجموع: منه فلوس للنقود، ومنه أو باش. الحوايج - أي الثياب - لا واحد لها عندهم. الجبرتي 3 وسط ص 80: الحوايج. مواشي، ولم يقولوا: ماشية. وخطوط كذلك للذي يوضع في الحاجبين وساجات الطار. والقطايف لنوع من الطعام حلو، وتقاوى للبذر، وإن كان أصله مصدرا إلا أنهم يذهبون إلى معنى الجمع. والعوازل في الخاتم لأنها تعزل هذا عن هذا، أو قالوا: عازل، لمفرده. اشاتيك ... وهي قطع مثلثة في لون الثوب تخاط كالثوب تحت الإبط. محاشم لآلات التناسل. استعمالهم الجمع في المفرد (¬1): سطوح للسطح، مصران في المصير، واللباس للسروال، ويجمع على لباسات، وإسورة، وكتب: «يقرا في كتب كبير»، وجمعه كتبات.

وقد يستعملون المفرد وجمعه (¬2)، لا على أنه جمع له بل على أنه مرادف كسطح وسطوح، وباط وبطاط، ومنخار ومناخير إلا أن منخارا قليل الاستعمال إلا إذا أرادوا الذم والتقبيح. نقوط في الأعراش ونقطة من المرادف لا من المفرد وجمعه.

يجمعون مالا يجوز جمعه جمعا مؤنثا كقطارات، وهم يقولون: قطورات، وهذا كجمع الجمع (¬3). والعامة تلهج به كثيرا.

شرح الدرة للخفاجي 211 - 212: جمع الكثرة في القلة استعماله صحيح.

وفي ص 240: ما يفهم منه أن جمع أسماء الأجناس المذكرة سماعي وفي الأصل سرد ما سمع. وفي 242 جوازه في الصفات مطردا. PageV01P130

فعائل لا يهمزونها بل بالياء عندهم.

إتيانهم بفواعل في غير موضعه، كقولهم: ضوافر، في أظافر (¬1).

— صفحة ٤٢ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।