لمحمد البربير دارا قد زهت ... ونجوم مطلع عزها حراسها
في بابها كتب المؤرخ قل بها ... دار على التقوى أقيم أساسها
ومن ظريف أقواله تهنئة بمولد ابن عمه محمد نجيب بن محمد البربير سنة 1282:
بشراك أحمد قد أتاك نجيب ... حييت بمرآه نهى وقلوب
نجل كسي من كل ظرف حلة ... فهو الحبيب بلا أبوه حبيب
قد لاح في أفق السعادة ساطعا ... إن غابت الأقمار ليس يغيب
في مهده كالعندليب مغردا ... وكذا اللبيب من المهاد لبيب
نادت علامات السعود بوجهه ... يحيي سعيدا إنه لأديب
وله مكاتبات مع بعض أدباء زمانه نخص منهم بالذكر ناصيف اليازجي وكان هذا كتب إليه:
برعت والله في قول وفي عمل ... لفظا ومعنا وتهذيبا وإفصاحا
أعطاك ربك نورا يستضاء به ... فقد أصاب الذي سماك مصباحا
فأجابه محمد مصباح بقوله:
يا من غدا شعره الشعري فكان لنا ... قاموس فضل وللتلخيص إيضاحا
لأنت شمس علوم حين مطلعها ... كم أخجلت قمرا يزهو ومصباحا
وقد رثاه الشيخ إبراهيم الأحدب وأرخ ضريحه بهذه الأبيات:
ضريح حله مصباح فضل ... سناه في سماء المجد عالي
إلى عليا بني البربير يعزى ... له نسب ينير دجى الليالي
فقال منظم التاريخ واف ... سنا مصباح مشكاة المعالي
(محمد أرسلان) واشتهر أيضا في الشام بأدبه وتآليفه الأمير محمد ابن الأمير أمين أرسلان ولد في الشويفات سنة 1254 (1838) وطلب العلوم منذ حداثة PageV01P081 # سنه وتعلم اللغات الأجنبية فضلا عن اللغات الوطنية. ولما بلغ الخامسة عشرة من عمره فوضت إليه الحكومة السنية إدارة الغرب الأسفل فتولاها تحت نظاره والده حتى مات والده سنة 1275 (1858) فقام بعمله. ثم انتقل إلى بيروت مع أهل بيته واستوطنها وتفرغ للتأليف والكتابة وكان عضدا لكل طالبي الآداب ساعيا في ترويج العلوم يجمع في داره محبي المعارف. وسنة 1275 (1868) استدعته الدولة العلية إلى الأستانة لتعهد إليه بعض المهام لكن الموت عجله عند وصوله فمات بمرض القلب وله من العمر 31 سنة وقد أبقى المترجم عدة تآليف لا تزال مخطوطة منها كتاب في أصول التاريخ وعدة تآليف في الصرف والنحو والمنطق وكتاب حقائق النعمة في أصول الحكمة والمسامرة في المناظرة وتعديل الأفكار في تقويم الأشعار وتوجيه الطلاب في علم الآداب والتحفة الرشدية في اللغة التركية الذي نشر بالطبع. وكان بين الأمير محمد أمين وأدباء زمانه مكاتبات تدل على براعته في فنون الآداب. وهو ممن مدحه الشيخ ناصيف اليازجي فله في أبيه الأمير أمين وفيه أقوال حسنة فقال في الأمير أمين:
كريم لا يضيع لديه حق ... فقد سمي أمينا بالصواب
وليس يخلو في الدنيا بشيء ... لغير المال من حفظ الصحاب
ويدركنا نداه حيث كنا ... على حال ابتعاد واقتراب
وتكسبنا مكارمه ارتفاعا ... كصفر زاد في رقم الحساب
فدام نداه يقرع كل باب ... ويأتيه الثنا من كل باب
ومن حسن أقواله في الأمير محمد ما كتبه إليه يعزيه في أبيه بقصيدة كان مطلعها:
ما دام هذا اليوم يخلفه غد ... لا تنكروا أن القديم يجدد
لا تقطع الأغصان من شجراتها ... إلا رأينا غيرها يتولد
هذا الأمين مضى فقام محمد ... خلفا فناب عن الأمين محمد
وختمها بقوله:
خلف كريم أشبه السلف الذي ... كانت له كل الخلائق تشهد
ما كان يوجد كالأمين بعصره ... واليوم مثل محمد لا يوجد