ما أسم فتى تفسيره ... قطع الرجاء حسن
وله في ذم النحو متفكها:
ماذا الذي يهمني ... أن قام زيد أو قعد
أو أن ذهبت ماشيا ... أو راكبا نحو البلد PageV01P262 # أو كان زيد مبتدأ ... أو فاعلا سد المسد
أو أن يكن ذا الاسم يبنى م ... أو يكن هذا يهد
تصالح الفعلان أو ... تنازعا طول الأبد
في النحو لا تقهرني ... إلا تفاصيل العدد
وأفعل التفضيل كم ... قد شذ فيه وشرد
وغير هذي عقد ... تبا لهاتيك العقد
ترى بها قواعدا ... بدون معنى وزبد
مختومة جميعها ... بقبس عليه ما ورد
وقال يصف سفينة سافر عليها:
تلك السفينة بسم الله مجراها ... على دموعي مسراها ومرساها
تجري وفي قلبها النيران موقدة ... مثلي كأن هوى الأوطان أشجاها
سكرى تميد بمن فيها فتسكرهم ... وهما فكيف إذا ذاقوا حمياها
وليس بدع إذا سارت بنا مرحا ... فتلك جارية يهتز عطفاها
هيفاء لكنها بالقار قد خضبت ... كالخود يخضب بالحناء كفاها
سلطانه البحر إذ ترسو يحيط بها ... من القوارب جند من رعاياها
وإن سرت نشرت أعلامها وشدا ... صوت البخار لها والموج حياها
طورا ترى في قرار أليم غائصة ... وتارة فوق هام السحب تلقاها
لم أنس ليلة بتنا والرفاق بها ... نرى النجوم ولو شئنا مسسناها
وحولنا الماء من كل الجهات ولا ... شيء سوى الماء يغشانا ويغشاها
أنطون صقال
هو أيضا أحد رجال النهضة الأدبية التي حصلت في بلاد الشام في النصف الثاني من القرن التاسع عشر ولد في 3 آذار سنة 1842 وتوفي في الشهباء في 8 كانون الأول سنة 1885. أقبل على الآداب صغيرا وتعلم اللغات الشرقية والأوربية في مدرسة عين ورقة ثم في حلب ومالطة. وخدم في هذه الجزيرة المعارف زمنا طويلا ثم رافق الجنود الإنكليزية في حرب القريم بصفة ترجمان أول سنة 1854. وله مراسلات نثرية ومنظومات شعرية ومقالات أدبية تنوه بفضله ووفرة إطلاعه PageV01P263 # على دقائق اللغة. وله ديوان شعر أكثره حكم لم يطبع. وقد نشر منه شيئا نجله الأديب ميخائيل أفندي صقال في كتابه السمر في سكان الزهرة والقمر وهو على شكل رواية فلسفية ضمنه رؤيا خيالية شخص فيها والده بعد وفاته نازلا من مقامه في الزهرة ليعلمه ما يجري في العالم الآخر وقد ادعى فيها الكاتب بعض المدعيات الغريبة التي تبعد عن التصديق أو قل أنها تمويه وتلفيق لولا كونها من أضغاث الأحلام. ومما روى في كتابه لوالده من الشعر قصيدته العينية ومنها:
تدور بي الأسواء لم أدر مأثمي ... وما لي إسعاف بذي الدار من عين
ودهري قد أنفقت دينار حظه ... يطالبني بالأصل منه وبالعين
فيا أيها الدهر الخؤون ألا ارتدع ... على أنني ما بعتك العين بالعين
فعين الهوى دم وآخره دم ... ومعظمه ليل فما فيه من عين
لعمري هم الأعيان بالعين خضع ... جشيا على عين أذلاء للعين
وفيتين في المكيال والعين شأنهم ... يجودون بالارواح فضلا عين العين
يرؤون في حقل الأماني بذورها ... بتسكاب دمع سال كالماء من عين
وله قوله:
كم أراعي النذل حلما ... وهو مشتد الخصام
وألين القول لطفا ... وهو فظ في الكلام
جاز من جاراك يا م ... قلبي بقطع وانصرام
واعتزال من خان عهدا ... وأخل من سوء اتهام